Изменить стиль страницы

— И что теперь?

Ариана пожала плечами.

— Подождем.

— Какой подозрительный тип. Ну и знакомые у Хейли. А он ничего не говорил о тайных знаках или условных сигналах?

— Нет.

Они стояли у калитки довольно долго. Тем временем, тьма совершенно сгустилась и наступила ночь. На улице Ревен было темно, лишь слабый свет, льющийся из окон частично освещал ее.

— И долго нам тут ждать? — не выдержал Коаллен, — может быть, он вообще не собирается читать это письмо. Бросил его куда-нибудь и отправился спать.

— Конверт толстый, видимо, письмо довольно большое, — предположила Ариана, — куда ты торопишься? Делать пока все равно нечего.

— Я не собираюсь здесь ночевать.

Но долго спорить им не пришлось. Дверь, ведущая в дом, снова отворилась и знакомый голос произнес:

— Ну, входите, чего встали.

— Здесь ловушка, — сообщила девушка, — можно снять ее?

— Снимайте и входите поскорее.

Что она и сделала. Входная дверь отворилась шире, впуская ночных визитеров. И Лассар тут же захлопнул ее, задвинув засов.

— Вперед, — велел он, указывая дорогу, — прямо, а потом налево.

В указанном направлении находилась просторная комната, видимо, заменявшая хозяину гостиную. В камине пылал огонь, больше никаких источников света не было. Войдя вслед за своими гостями, он поставил на стол лампу и сел в продавленное кресло.

— Ну, садитесь, чего встали. Вечно Дуглас что-нибудь этакое выдумает. Чай, кофе?

— Спасибо. Виски, — сказал Коаллен.

Лассар хмыкнул.

— Смелый мальчик. Виски, так виски. А вам, прелестная мисс?

— Кофе, если можно.

— Кофе на ночь? Ну, ладно.

Словно делая им одолжение, хозяин дома встал и ненадолго вышел.

Через некоторое время он вручил Ариане чашечку кофе, а Коаллену сунул стакан с виски.

— Итак, я вас слушаю, молодые люди. Чего вы от меня хотите?

— Помощи, — отозвалась девушка.

— Это я уже понял. Конкретно, какая помощь?

— Нам нужно проникнуть в Белую Башню, — ответил Коаллен вместо Арианы.

Лассар высоко вскинул брови.

— В Белую Башню? Ну и ну. Однако, у вас запросы. Проникнуть в Белую Башню, ха.

— Так вы поможете?

— Полагаю, спрашивать, зачем это вам, бессмысленно. Не спешите, молодой человек. Всему свое время. Ради вас я оставил свои занятия по просьбе старого друга. А просьба эта не сказать, чтобы очень простая.

— Мы знаем, что это непросто, — отозвался Коаллен, — в противном случае, мы бы не стали вас беспокоить.

— Он всегда такой нетерпеливый? — Лассар, хитро прищурившись, посмотрел на Ариану, — торопится, нет, чтобы послушать, что говорят старые люди.

— Вы не такой уж старый, — сказала она.

Он негромко рассмеялся.

— Вы мне льстите, мисс Эвериан. В сравнении с вами я — сама старость.

Коаллен тихо вздохнул. Лассар понемногу начинал его раздражать. Если уж на то пошло, он пришел сюда вовсе не для того, чтобы пить виски и слушать пустопорожнюю болтовню.

— Итак, Белая Башня, — задумчиво произнес Лассар, — попасть туда можно, если, конечно, знать, как.

— Вы знаете? — спросила Ариана.

— Не стану больше мучить вашего спутника. Да, я знаю, как туда попасть.

— Вы проводите нас? — вмешался спутник.

— Об этом позднее. Для начала, мне нужно узнать ваши цели. Не спорьте, — он остановил Коаллена взмахом руки, — я не требую подробностей. Понимаю, дело есть дело. Но я должен быть уверен в ваших намерениях. Белая Башня — не то место, куда следует пускать кого попало.

— У нас мирные намерения, — сказала Ариана.

— Вы хотите там что-то взять?

— Нет. Мы просто хотим поговорить.

— С кем?

— Это уже слишком, — не выдержал мужчина, подскакивая со стула, — вы требуете лишнего, мистер Лассар.

— Сядьте, — веско произнес тот, — я не требую ничего лишнего. Да будет вам известно, мой вопрос вполне закономерен. От того, с кем вы хотите поговорить, зависит ваш дальнейший маршрут. Белая Башня больше и вместительней, чем вам кажется.

— Нам нужен магистр Нивиерти, — ответила девушка.

Лассар снова дернул бровями.

— Понятно. Я подозревал нечто в этом роде. Дуглас ограничился туманными намеками, но я еще не выжил из ума. Ее много раз пытались украсть, что совсем неудивительно. Но уверяю вас, там надежная защита.

— Хейли не имел никакого права писать вам об этом! — вновь подскочил Коаллен, — какая же тут, к дьяволу, секретность!

— Мистер Коаллен, я попросил бы вас доверять мне.

— Я никому не доверяю.

— В таком случае, можете идти. Выход, надеюсь, найдете без моей помощи.

— Я вам доверяю, — проговорила Ариана, — до известной степени.

— Разумеется, до известной степени, — он усмехнулся, — уймите своего резвого молодого человека, мисс Эвериан. А то, он тут так распрыгался, что у меня в глазах рябит.

Девушка обернулась к сердитому Коаллену.

— Может быть, послушаем, что он собирается сказать?

Насупившись, тот помедлил, размышляя, потом шлепнулся обратно на стул, который протестующее заскрипел.

— С этой мебелью следует обращаться бережно, — наставительно заметил Лассар, — она старая.

Коаллен фыркнул.

— Итак, моя осведомленность объясняется тем, что я тоже в некотором роде, имею отношение к Белой Башне. Но учтите, то, что я вам сейчас говорю, тоже секретная информация.

— Ясно, — кивнула Ариана.

— Я лично знаю магистра Нивиерти. Примерно так, как вы знаете магистра Каверли. Поэтому, я имею доступ в Белую Башню и могу провести вас туда. Правда, не знаю, захочет ли он вас принять. Наш магистр нелюдим и иногда по нескольку дней не выходит из своей лаборатории, и ни с кем не общается.

— Каковы условия? — спросила девушка.

— Мы пойдем к нему завтра утром, на рассвете. Так что, вам, по-видимому, придется провести оставшееся время здесь. Условия: не прыгать, не кричать и не ломать мебель. Справитесь?

Ариана сдержала хихиканье.

— Полагаю, что да, сэр.

— А ваш прыгучий друг?

Тут она не выдержала и фыркнула.

— Разумеется, и он тоже.

Коаллен мрачно посмотрел на них обоих.

— Если вы голодны, рекомендую поискать что-нибудь съедобное на кухне. Это дальше по коридору, последняя дверь. А я с вашего позволения отправляюсь спать.

Лассар поднялся на ноги и снял со стола лампу.

— Да, кстати, — добавил он, поворачиваясь к ним, — в другие помещения заходить не рекомендую. Мне не хочется, чтобы вы сильно покалечились. Спокойной ночи.

И он вышел.

— Я ничего подобного в жизни не слыхивал, — прошипел Коаллен, — «спокойной ночи»! Старый пройдоха! Может быть, я спать хочу.

— Ну и спи. Вон там я вижу диван, — Ариана указала направо, — судя по очертаниям, это явно он.

Тот скорчил гримасу, но с места не тронулся.

— Зачем нам Нивиерти? Нам нужна руна. Помнишь, что говорил Каверли?

— Помню, — не стала отнекиваться девушка, — но это зависит от многих причин.

— От каких это?

— Во-первых, я не намерена устраивать бой с магами Белой Башни в случае, если руна на месте. Ведь если она там, стало быть, хорошо охраняется и Римериенн не сумел ее достать.

— А если он просто еще не успел взять ее?

— Тогда Нивиерти следует предупредить об этом.

— Но руна…

— Мы сможем взять ее только у Римериенна. Если она у него, конечно. Магистр Каверли хочет быть уверенным, что она в безопасности.

— Ну да, хочет он! — фыркнул Коаллен, — он хочет все подгрести под себя, вот, что он хочет.

— Может быть, и хочет. Но я собираюсь выполнять только то, что он мне поручил. Если ты желаешь схватиться с Нивиерти, чтобы отобрать у него руну — дело твое.

Он хмуро кивнул.

— Я понял. Мы не станем брать ее, если она на месте. Если таковы твои инструкции. Я помню, мне велено тебя слушаться в этом вопросе, — это прозвучало язвительно.

— Я понимаю, тебя это очень раздражает, и даже бесит. Как же можно терпеть такое — слушаться сопливую девчонку!