- Дозволено ли мне будет узнать, зачем горстка смертных понадобилась Богине? Хильда ведь была лишь приманкой, основная цель - получить нас.

- Однажды ко мне в Хельхейм попала душа героя Бальдра, Боги предложили весьма щедрую плату. Однако все же душа Бальдра осталась со мной, - Хель сделала пасс рукой, и в воздухе повисло изображение светящейся души Бальдра, закованной в ледяные цепи. - Вот я и подумала, быть может, Боги сжалятся над вами и предложат мне плату не менее щедрую, чем за него.

Викинги смотрели на Бальдра, скованного цепями, его дух светился, разгоняя тьму царства Хель вокруг себя, Бог Весны напрягал витые мышцы, стараясь разорвать сковавшие его цепи, но все было тщетно. Едва цепям стоило треснуть, как толпа мертвецов наваливалась на Бальдра, а мертвые кузнецы бежали, стремясь исправить положение, и снова сковывали треснувшие звенья цепей.

- Бальдр - сын Бога, а мы, кучка воинов, никак не тянем даже на его палец.

- Тогда вы умрете здесь и присоединитесь к моему войску, все просто, - улыбнулась Хель. – И у меня появится славный предводитель для моей армии. Так или иначе, но я уже отправила весть вашим Богам и уведомила их о сроке в три дня, чтобы предложить мне выкуп за жизни сорока трех славных воинов и одной прекрасной девушки, – Хель взяла со стола серебряный кубок и, поднеся к губам, сделала глоток вина.

- Так что для вас настало время молиться, и кто знает, может, все же ваши Боги ответят на наши молитвы.

- За Бальдра ты потребовала слезы всех живых существ, зачем они тебе?

- Искренние слезы обладают невероятной силой, именно они позволили мне выбраться из Хельхейма и забрать Хильду, а после вы сами пришли ко мне. Хотя есть и другая плата, которую хозяйка подземного мира может посчитать достойной и попросить от Богов, если они снизойдут до разговора со мной. Но оставим это, – Хель снова отпила из своего кубка.- Скажи, Фальтор, почему ты выжил во всех этих битвах? Ты великий воин и, как и всякий воин племени, мечтаешь о чертогах Асгарда. Заслужив право отправиться в этот поход, ты получил не один шанс умереть в бою, как и предписывает вам ваш обычай, но ты его не использовал. Даже сам Один передал тебе весть через жрицу дубовой рощи, что он примет тебя в чертогах Асгарда. Тебе нужно было остаться в дубовой роще и лишь умереть в бою –уверена, тебе бы подобрали достойного противника, так почему же ты продолжил свой путь?

- Я мечтаю о чертогах Асгарда и мечтаю о том, чтобы умереть в бою. Но я хочу умереть в бою с соперником, которого не смогу победить, ведь только тогда мне бы не пришлось прятать взгляда от взора Богов, когда бы они призвали меня к себе, потому как я пал в битве, сделав все, чтобы победить, от руки соперника, превосходящего меня по силе. А в том, чтобы умереть от руки слабака, просто сжимая клинок в руках, только потому, что меня подкараулила старость спустя множество битв, и это единственный способ достичь чертогов Асгарда, чести нет. К тому же сев за весло галеры, я дал слово, что отправлюсь в Хельхейм, чтобы спасти Хильду. И вот я, верный своему слову, здесь, и теперь моя судьба зависит от решения хозяйки царства мертвых.

- Жалеешь об этом? – спросила Хель, посмотрев в глаза старика.

- Как ни странно, нет. Я участвовал во множестве битв, испытал столько приключений и видел живое воплощение веры, страхов и легенд своего народа. Мне не о чем сожалеть, разве что о том, что вместе со мной к тебе в плен угодили мои собратья - молодые воины, которые мечтают о чертогах Асгарда, о пирах и множестве битв.

- Ну, скажем так, если Боги не предложат мне выкупа за вас, я обещаю, что в час Рагнарека я поведу этих воинов в бой, и они разрушат чертоги небесного дворца, а после вдоволь попируют на его развалинах. Так что обе их мечты осуществятся.

- Выходит, нам не на что жаловаться, – улыбнулся Фальтор, хотя Богиня видела грусть в его глазах. Он поднялся и, как это было принято на пирах у викингов, принялся вспоминать подвиги их путешествия, не забывая о павших. Вместе с тем кузнец восхвалял хозяйку преисподней, принявшую их в своих мрачных чертогах.

В зале воцарилось натянутое веселье, и, казалось, только старик был действительно рад. Он носился по залу от одного своего товарища к другому, говоря о подвигах - своих и чужих, о событиях их последнего похода; временами викинги удивлялись тому, что неожиданно припоминал старый кузнец.

Хель, улыбаясь, наблюдала за странным стариком, который интересовал ее с каждым мгновением все больше и больше. Богиня смотрела на Фальтора и гадала, что же он попытается сделать для спасения из Хельхейма своих собратьев, а что он попытается - в этом она не сомневалась.

- Прошу простить мне мою дерзость, но, пока мы все еще живы, госпожа, и нуждаемся в отдыхе, я хотел бы спросить вас о ночлеге, – произнес Фальтор, обратившись с поклоном к Хель.

- Ваши покои находятся в западном крыле, мой привратник вас проводит, – Богиня хлопнула в ладоши, спустя несколько мгновений в комнату, скребя своими руками-клинками, вошел привратник. Он поклонился Хель и, посмотрев на старика, произнес ледяным тоном:

- Следуйте за мной!

Викинги, встав, поклонились хозяйке преисподней и направились за мертвым молчаливым привратником, который вел их по темным коридорам замка к их покоям.

Оказавшись в мрачной темной комнате, где рядами стояли кровати, кто-то из викингов, стараясь отвлечься от пребывания в Хельхейме или просто уйти от мрачных мыслей, стал чистить свое оружие и проверять доспехи, кто-то, уже не надеясь ни на что, завалился на кровать и попытался заснуть. Все выглядели подавленными, и только в глазах Фальтора играли веселые огоньки, казалось, он единственный, кто окончательно не пал духом.

- Не все так плохо, – вдруг сказал кузнец, делая жесты другим викингам и подзывая их к себе.

- Думай, что говоришь, старик! – в отчаянии произнес Гудбранд, который сел на кровать рядом с дочерью и, повесив голову, уперся лбом в свои широченные ладони. – Хотя, что это я пытаюсь взывать к разуму безумного старца…

- Не все так плохо, – повторил Фальтор, улыбнувшись.

- Да ты издеваешься, старик! – вскочил Гудбранд, схватив свой топор.

- Успокойся, мы оказались здесь, спасая твою дочь, она рядом с тобой, и тебе не на что жаловаться. И раз уж у остальных нет идей, как выбраться из преисподней, давай по крайней мере выслушаем Фальтора, – сказал вождь племени медведя, обратившись к своему давнему другу.

- Итак, Хель будет ждать решения наших Богов три дня, в случае, если они предложат за нас приемлемую для Богини цену, она нас отпустит, - подытожил Фальтор.

- Наши Боги не оставят нас, - произнес кто-то из солдат и принялся читать молитву Одину  и Тору.

- Позволь с тобой не согласиться, мой верующий друг. Боги отказали нам в помощи в дубовой роще, так почему же ты так уверен, что теперь они придут за нами в преисподнюю? Мы можем молиться и уповать на то, что помощь придет из ниоткуда, но все мы знаем, что этого не случится.

- Что ты предлагаешь? Ведь у тебя наверняка есть какие-то идеи, кроме того, чтобы сидеть по лавкам, опустив голову, и ждать, пока мертвецы нас разорвут на части, – спросил Вебьерн, надеясь, что удивительный старик уже отыскал выход из ситуации.

- У нас есть один день, чтобы прогуляться по преисподней и найти выход наружу, запомнить все закоулки и наилучшие пути, а завтра вечером составить план побега.

- Ты думаешь, нам удастся выбраться? Отсюда никто не выбирался, слышишь - никто!!! Даже Бальдр! – крикнул кто-то из воинов.

- Если никто не выбирался, может, это наш шанс. Хель думает так же, так что, возможно, она спустит на нас не всю свору своих мертвяков.

- Это ее мир, ее преисподняя, и она Богиня, с чего ты взял, будто она не узнает, что мы задумали побег, и не устроит нам засаду? – задал вопрос Вебьерн.

- Она будет знать, когда мы задумаем побег и куда именно побежим. Она знает даже о том, что мы сейчас это замышляем, – произнес Гуннульв те слова, которые уже собрался сказать старик.