— Не надо. Так тоже сойдет.

Она открыла рот, чтобы что-то сказать, быть может, придумать еще причину, чтобы отказаться, но, не придумав ничего, сомкнула губы. Колин выжидающе смотрел на нее. И поражался чувству, что испытывал при этом. Она нравилась ему.

А потом, поразив его в самое сердце, она кивнула. Он видел, что она растеряна, сомневается, и может даже немного боится. Но она кивнула. А потом, прикусив краешек нижней губы, улыбнулась. И, похоже, сама поражаясь своей смелости, засмеялась.

— Да. – подтвердила она. — Поехали

Колин больше не медлил ни секунды. Взял ее за руку и повел ее из квартиры, чувствуя жар ее ладони в своей руке, и как ее тонкие браслеты касаются его кожи.

*Сноски

Дурги

В ежегодный индуистский фестиваль Дурга Пуджа поклоняются богине Дурге, которая символизирует силу и торжество добра над злом в индуистской мифологии. Продолжается празденство в течение 9 дней, сопровождаясь, танцами, музыкой, ритуальными обрядами, молитвами и жертвоприношениями.

Дашахра (Dussehra) — один из самых популярных и красочных индуистских праздников отмечается в месяце Ашвин (сентябрь—октябрь) в течение 10 дней, из которых 9 ночей отводятся богослужению (отсюда происходит еще одно название праздника — Наваратри, то есть, «праздник девяти ночей»), а десятый день отмечается как день поклонения Деви, которая персонифицируется как Шакти, Дурга (отсюда возникает еще одно название праздника — Дурга-пуджа, или Дурготсав), Кали, Парвати, Лакшми и Сарасвати. Каждый район Индии отмечает этот праздник по-своему.

В честь этих событий устраивают массовые танцы и театрализованные представления, посвященные подвигам Рамы — «Рамлилы» (Ramlila), читают отрывки из «Рамаяны», а в конце праздника после торжественной процессии сжигают чучела Раваны, его брата Кумбхакарана и сына Мегханада. В Дели этот праздник проходит на самой большой площади города Рамлила-граунд при огромном стечении народа. В Бенгалии и других восточных штатах Индии Дашахра отмечается как праздник Богини Дурги. Девять дней верующие возносят ей молитвы, а на десятый увитое гирляндами изображение Богини в сопровождении процессии верующих выносят на берег моря, реки или водоема, после чего мужчины поднимают его на плечи и погружают в воду.

Холи 

Холи (Holi) — один из наиболее красочных праздников Индии, бенгальский новый год. Отмечается в день полнолуния месяца Пхалгуны, приходящегося на февраль-март. Холи — праздник весны, наполненный солнечным светом и веселым неистовством пышно расцветающей природы. По-видимому, он старше легенд, которыми объясняют его происхождение в наши дни, — в нем много элементов первобытных оргий в честь божеств и сил плодородия, элементов, близких праздникам разных народов мира.

Существует несколько легенд, связанных с происхождением праздника Холи. По одной из них, название Холи произошло от имени демоницы Холики. Прахлада — сын злого царя, поклонялся Вишну, и ничто не могло разубедить его в этом. Тогда сестра царя демоница Холика, которая, как считалось, не горит в огне, уговорила Прахладу взойти на костер во имя Бога. К всеобщему изумлению, Холика сгорела, а Прахлада, спасенный Вишну, вышел невредимым. В память об этих событиях накануне праздника Холи сжигают чучело злой Холики. Славяне порадуются, узнав масленичные гуляния. Кроме того, праздник Холи связывают с историей о том, как Шива испепелил своим третьим глазом бога любви Каму, который пытался вывести его из медитации, после чего Кама остался бестелесным. Но по просьбе жены Шивы Парвати и жены Камы богини Рати Шива вернул Каме тело на 3 месяца в году. Когда Кама обретает тело, все вокруг расцветает, и счастливые люди празднуют самый веселый праздник любви.

Праздник Холи также часто связывают с именем Кришны и его играми с пастушками, которые нашли отражения и в земном мире. Заигрывания молодого человека и девушки во время праздника Холи — излюбленная тема для танца. Юноша выманивает девушку, отвлекает ее, она засматривается на что-нибудь, а он в этот момент перемазывает ее цветной пудрой или обливает подкрашенной водой. Девушка обижается, он просит прощения (характерный жест — берется за мочки ушей). Она его прощает и тоже в ответ обливает его цветной водой. Редкая возможность для молодых людей при общей строгости индийских нравов.

9 глава

Она сошла с ума! Это было единственным объяснением тому, что она творила. Хиран не могла придумать ни одного разумного оправдания, чтобы понять, как она отважилась пойти с этим мужчиной. Но отважилась, слишком громкое слово. Потому что она страшно трусила. Особенно, когда вышла из лифта и оказалась в просторном холле. Она заметила внимательный взгляд консьержа на себе и инстинктивно заступила за спину Колину. Тот же уверенно шагал к выходу, иногда оглядываясь на нее, словно желая убедиться, что она все еще не сбежала.

Признаться, у нее было такое искушение. И не сделала этого только потому, что заперев квартиру, мужчина просто спрятал ключ к себе в карман. И Хиран могла бы предположить, что он сделал это неосознанно, если бы в этот момент он не подмигнул ей.

Выходя, друг Аруна, громко и очень демонстративно попрощался с консьержем. И даже поздоровался с пожилой женщиной, со странной розовой шляпкой на голове, и двумя миленькими песиками на руках. И в ответ получил сердечное приветствие. Они обращались друг к другу по имени, и явно были знакомы.

Хиран поняла, что Колин Тейт, таким образом, хотел показать, что никакой опасности нет. Что эти люди хорошо запомнят с кем она ушла. Хиран улыбнулась, мысленно, благодаря его за это.

Он был странный, Колин Тейт. Его вид немного пугал ее. И этому могло быть простое объяснение. Раньше ей не приходилось общаться с подобными мужчинами. Всем своим видом и манерой держаться он излучал беззлобную грубоватость. Даже пренебрежение. Да и одет он был не вполне типично для ее круга общения. Вытертые до дыр джинсы, простая белая футболка, но с логотипом довольно дорогого бренда. Но, не смотря на известную марку, та была изрядно поношенной. Как и кроссовки. Но одежда была чистой и сидела так хорошо, что могла посоперничать с самым дорогим костюмом, на ком-то другом. Высокий, светловолосый, с легкой щетиной, на выразительных скулах, друг Аруна был похож на героя из фильмов, которые она так любила. Не их отечественные фильмы, которые с утра до вечера шли в кинотеатрах. А те, что они с подругами смотрели, потихоньку завидуя героиням из этих картин. Голливудское кино сильно отличалось от болливудского. И герои в них были абсолютно другими. Была в них какая-то притягательная суровость. Волнительная реалистичность и правдоподобность, заставляющая замирать у экрана. И в то же время холодная недостижимость. Как запретный плод. И возможно, горький, жесткий и совсем не вкусный, но такой манящий в своей запретности и неизведанности.

Вот и друг Аруна был таким же. Но особенно, завораживали его синие глаза. Не голубые, а именно синие. Их взгляд пробирал до мурашек, даже тогда, когда они смотрели с лукавством. Их синяя глубина была какой-то тяжелой, но ровной. Лишь на секунду в них вспыхивали чувства, и если не смотреть внимательно, то можно их и вовсе не заметить.

И как не парадоксально это было, они не были равнодушными или холодными. Какими угодно, только не холодными. И Хиран была уверена, что он видит ее насквозь. Ведь недаром, пожалел и выманил на прогулку. Как же жалко она, должно быть, выглядела, что такой человек, как Колин Тейт, собирается ее прокатить…

Ни одной мысли не осталось в голове, когда они вышли на улицу, под палящее солнце, и она увидела этого хромированного монстра. Вот теперь образ этого мужчины сложился как пазл. Хиран отчего-то не сомневалась, что сев на это средство передвижения, Колин станет с ним как одно целое. Он только подошел к нему, только положил руку на сидение, а Хиран уже легко могла представить, как он мчит на нем с бешеной скоростью. И еще, она вдруг поняла, что так настораживало ее в Колине, на протяжении такого короткого с ним знакомства. Его спокойствие. Внешнее, напускное равновесие, тогда как на самом деле, в нем жило что-то неукротимое и яростное, но тщательно скрытое.