— Это верно, — согласился с ним Холло. — Сейчас они живут уже отдельно. В другом письме невестка запретила свекрови даже приходить к ней иногда… Этот негодяй Видо впутал нас в это дело. Я с ним сам разберусь.
— Сейчас, товарищ подполковник? — удивился Татаи.
— Сейчас. Что случилось, того уж не изменишь, а завтра некогда будет: учения-то продолжаются. Распорядитесь, чтобы Шаранга перевели в санчасть. Я завтра к нему туда зайду. И пусть Богар или кто другой смотрит за ним, чтобы он чего не сделал с собой.
Татаи встал и, застыв по стойке «смирно», сказал:
— Слушаюсь, товарищ подполковник. Разрешите идти?
— Идите.
Когда Татаи ушел, Холло подошел к телефону.
— Соедините меня с гауптвахтой, — попросил он телефониста. — Это вы, Богар? Говорит подполковник Холло. Пришлите ко мне сейчас же ефрейтора Видо… Каким образом?.. С какой там еще охраной? Пришлите самого! У меня все!
3
Спустя некоторое время Видо вошел в палатку подполковника с таким видом, будто ничего не случилось. Внимательно изучив ефрейтора взглядом, подполковник понял, что перед ним стоит человек, которого ничем не испугаешь.
— Садитесь, — предложил Холло.
Столь необычная форма обращения настолько удивила Видо, что он какое-то мгновение колебался, однако быстро взял себя в руки и, вытянувшись, уже твердо выпалил:
— Слушаюсь!.. Сажусь, товарищ подполковник!
Видо сел на ящик, на котором незадолго до него сидел сержант Богар, и, сложив руки на коленях, сделал вид, что весь обратился в слух.
— Курите? — поинтересовался Холло.
— Так точно, товарищ подполковник, курю.
— А что курите? Отвечайте быстро, но без соблюдения формальностей и не кричите как на плацу.
— В настоящее… время… я курю «Ласточку».
— Такими сигаретами я вас угостить не смогу, у меня есть только «Рабочий». Закуривайте, Видо.
— Спасибо.
Закуривая, подполковник краем глаза наблюдал за ефрейтором, не дрожат ли у того пальцы, когда он доставал сигарету и зажигал спичку.
Но нет, пальцы не дрожали, а пламя спички не колебалось и обжигало лишь самый кончик сигареты.
Подполковнику Холло не понравилась такая уверенность ефрейтора.
— Сколько вам лет, Видо? — неожиданно спросил он.
— Двадцать четыре с половиной, товарищ подполковник.
— Как так? Вам что, давали отсрочку от призыва?
— Нет, но так уж получилось. Знаете, я работал на разных стройках, в разных местах и два раза повестки не заставали меня, а два раза, когда я приходил в военкомат, меня отсылали обратно, говоря, что я уже за штатом.
— А какая у вас гражданская профессия?
— Мастер на все руки, — усмехнулся Видо.
— Но-но, Видо! Я вам не разрешал шутить со мной!
— Я не нашел более подходящего слова, — объяснил Видо. — В семье, у тестя, я выполнял самые различные работы, а тесть мой — частник. Имеет патент… чинит мотоциклы и машины в Обуде… Да и матери я во всем помогал: и машины чинил, и по хозяйству работал. А потом…
— Говорите, говорите, я вас слушаю, Видо.
— Слушаюсь… Словом, в семейном комбинате я был мастером на все руки: и шофером, и слесарем, и официантом, и такелажником, — всем, что только требовалось.
— И мужчиной, — не без ехидства заметил подполковник. — Не так ли?
— Приходилось… — весело ответил Видо.
— Дети у вас есть?
— Есть! — улыбнулся Видо. — Мальчик. Скоро три года исполнится, такой разбойник!
— Итак, мы выяснили, — подполковник положил руки на колени и откинулся на спинку стула, — что у вас есть жена и ребенок, а вы… Да знаете ли вы, чего заслуживаете?! В первую очередь такой лупки, чтобы… Э, да что там лупки! Вот взять да отослать это письмо к вам домой! Вашей жене! Вот оно! Возьмите его! Надеюсь, вам знаком этот почерк?
Видо побледнел. Он, словно парализованный, смотрел на пододвинутое к нему письмо, затем протянул за ним руку, которая предательски задрожала.
— Зна… знаком, — пролепетал он. — Только… Боже мой! Как оно к вам попало?
— Из бумажника вашего товарища, молодого солдата, которого вы опозорили… Фотографии голой женщины я отдал Шарангу. Знаете, блудливый вы кот, чем можете смягчить свою вину?
Видо взял себя в руки и тихо произнес:
— Ничем. Вернее…
— Вернее, что?
— Я ведь не деревянный и… и… — в голосе его зазвенело упрямство, — а вообще-то это мое личное дело, к тому же у нас законом охраняется тайна переписки, товарищ подполковник.
— Охраняется, а как же! — кивнул Холло. — Но эту подлость вы совершили, находясь на службе в армии. И по отношению к кому? По отношению к своему товарищу! А что касается тайны переписки, то не я вынимал это письмо из кармана… Давно вы знаете жену Шаранга?
— Вот уже несколько месяцев.
— Где вы познакомились?
— Возле части.
— При каких обстоятельствах?
— Случайно. Я как раз в тот день стоял на воротах, когда она приехала на свидание.
— И что было потом? Я вас слушаю.
Видо пожал плечами и продолжал:
— Так уж получилось! Судьба, видать. Мы понравились друг другу. Остальное — само собой, я же только воспользовался случаем.
4
Действительно, в тот день Видо был назначен в наряд дежурным по КПП, а вот что касается судьбы и прочего, то тут…
Между КПП и шоссе проходила железная дорога. По ней как раз проезжал состав, груженный сосновыми бревнами, приятно пахнущими хвоей и смолой, когда Чимас, юркий пройдоха из полкового оркестра, несусветный балагур-барабанщик, дернул Видо за локоть и восторженно воскликнул:
— Ну и ну! Посмотри-ка вой туда! Никак сама Софи Лорен пожаловала в наши края!
Сначала Видо даже не обернулся, так как знал, что Чимас любил дурачиться и разыгрывать сослуживцев.
— Да нет, ты только посмотри! — не отставал Чимас. — От одного вида этой девушки голову можно потерять!
Такое и на самом деле могло случиться!
Девушка не шла, а прямо-таки шествовала или, еще точнее, плыла по серой ленте шоссе. На ней было вязаное платье красного цвета, которое скорее подчеркивало, чем скрывало ее фигуру. А черные как смоль волосы в лучах осеннего солнца отливали синевой. Стоило только Видо посмотреть на красавицу, как у него сразу же пересохло во рту и страшно захотелось, чтобы она свернула сейчас с шоссе и направилась к проходной.
Она так и сделала, лишь на мгновение остановившись у будки стрелочника с полосатым шлагбаумом. Посмотрела сначала направо, затем — налево и, убедившись, что поезда нет, медленно поплыла по переезду, устланному плитками.
— Добрый день! — поздоровалась она, подняв голову, и посмотрела на солдат такими глазами, будто только сейчас заметила их. — Скажите, это казарма Ракоци?
— Отгадали, милая дама! — Чимас, оправившись от потрясения и щелкнув каблуками, отдал честь дорожным жезлом, который держал в правой руке. — Все мы очарованы и готовы служить вам. — Барабанщик снова был в своей тарелке.
Чтобы положить конец паясничеству Чимаса, Видо встал впереди него и, потеснив его несколько назад, сильно наступил ему на ногу. Правда, этого можно было бы и не делать, так как девушка, казалось, и не замечала балагура, презрительно опустив уголки губ.
Затем она спокойно смерила обоих солдат внимательным взглядом и чуть хрипловатым голосом сказала:
— Мне нужен… самый старший солдат. Есть у вас такой?
Видо почувствовал, как от глубокого хрипловатого голоса незнакомки по спине у него поползли мурашки. Он сделал шаг вперед и, сам не зная почему, с трепетом ученика, отвечающего урок, проговорил:
— Найдется… В настоящий момент я являюсь старшим солдатом. — Проговорив эти слова, он так смущенно улыбнулся, что ему самому стало противно.
Но незнакомка этого как будто не заметила.
— Хорошо, — сказала она. — Если вы… пусть будете вы. Мне все равно. Тогда у меня к вам просьба. Вы меня слушаете?
— Разумеется.
— Только… она очень личная. Где бы мы могли поговорить с глазу на глаз?