Боллард, Джеймс. Вы будете покупать, доктор // Зарубежная фантастика. Смоленск, «Смядынь», 1991.
Боллард, Джеймс. Горловина 69 // Фата-Моргана 6. Нижний Новгород, «Флокс», 1993.
Боллард, Джеймс. Здесь было море // Техника молодежи. 1993. 8.
Боллард, Джеймс. Зона ужаса // Если. 1993. 2.
Боллард, Джеймс. Зона ужаса // Фата-Моргана 6. Нижний Новгород, «Флокс», 1993.
Боллард, Джеймс. Из лучших побуждений // Патруль времени. М., 1985 (Мир).
Боллард, Джеймс. И вот пробуждается море // Фата-Моргана 6. Нижний Новгород, «Флокс», 1993.
Боллард, Джеймс. Конец // Крик дерева. М., «Физкультура и спорт», 1991.
Боллард, Джеймс. Конец // Рай земной. М., «Радуга», 1990.
Боллард, Джеймс. Минус один // Зарубежная фантастика. Смоленск, «Смядынь», 1991.
Боллард, Джеймс. Мистер Ф. есть мистер Ф. // Фата-Моргана 6. Нижний Новгород, «Флокс», 1993.
Боллард, Джеймс. Невозможный человек // Фата-Моргана 6. Нижний Новгород, «Флокс», 1993.
Боллард, Джеймс. Прима Белладонна // Чужая агония. М., 1991.
Боллард, Джеймс. Птица и мечтатель // Смерть Вселенной (КЛФ, том 8). СПб., 1991.
Боллард, Джеймс. Путешествие через кратер // Смерть Вселенной (КЛФ, том 8). СПб., 1991.
Боллард, Джеймс. Сад времени // Фантакрим-МЕГА. 1. 1991.
Боллард, Джеймс. Утонувший великан // Конец детства. Минск, 1991.
Боллард, Джеймс. Утонувший великан // Невероятный мир. Ставрополь, 1989.
Браннер, Джон
Браннер, Джон. Планета в подарок // Планета в подарок. Киев, 1993.
Браннер, Джон. Поймай падающую звезду // Англо-американская фантастика. Т. 3. М., 1991.
Браннер, Джон. Постановки времени // Последний бастион. СПб., «ЭГОС», 1992 (КЛФ, том 20).
Браннер, Джон. Работорговцы космоса // Работорговцы космоса. М., 1992.
Браннер, Джон. Рожденный под знаком Марса // Планета в подарок. Киев, 1993.
Браннер, Джон. «Бессердечный безумец» // Дело рук компьютера. М., 1988.
Браннер, Джон. Будущего у этого ремесла нет // Дорога воспоминаний. М., 1981.
Браннер, Джон. Вас никто не убивал // Вирус бессмертия. Минск, 1992 (как Джон Брюннер).
Браннер, Джон. Жестокий век // Фата-Моргана 7. Нижний Новгород, «Флокс», 1993.
Браннер, Джон. Заключение о состоянии лунной поверхности // Ночная погоня. М., 1989.
Браннер, Джон. Заключение о состоянии лунной поверхности // Погоня. М., «Правда», 1987 (Б-ка журнала «Огонёк» 50).
Браннер, Джон. Заключение о состоянии лунной поверхности // Солнце на продажу. М., 1983.
Браннер, Джон. Иуда // Другое небо. М., 1990.
Браннер, Джон. Легкий выход // Если. 1992. 3.
Браннер, Джон. Мертвец // Сверхновая американская фантастика. 1994. 6.
Браннер, Джон. Отчет о природе лунной поверхности // Дитя ветров. М., «Квинта»,1991.
Браннер, Джон. Отчёт # 2 Всегалактического Объединения Потребителей: двухламповый автоматический исполнитель желаний // Сборник научной фантастики, выпуск 26. М., 1982.
Браннер, Джон. Отчёт # 2 Всегалактического Объединения Потребителей: двухламповый автоматический исполнитель желаний // Дело рук компьютера. М., 1988.
Браннер, Джон. Отчёт 2 Всегалактического объединения потребителей: Двухламповый автоматический исполнитель желаний // Ночь, когда он заплакал. М., «Техника-молодёжи» при участии ПФ «Россия», 1991.
Браннер, Дж., О.Генри. Затруднения с кредитом // Обратная связь. М., «Мир», 1990.
Вульф, Джин
Вульф, Джин. Безголовый // Техника — молодежи. 1996. 11.
Вульф, Д. Остров доктора Смерти… // Фата-Моргана 6. Нижний Новгород, «Флокс», 1993.
Вульф, Джин. Марионетки // Д. Вульф. Марионетки. Ангарск, «Амбер ЛТД», 1993.
Вульф, Джин. Песнь преследования // Д. Вульф. Марионетки. Ангарск, «Амбер ЛТД», 1993.
Вульф, Джин. Цербер пятиглавый // Миры. 1994. 1.
Вульф, Джин. Родерик в зоопарке // Если. 8. 1999.
Вульф, Джин. // Если. 1997. 7.
Вульф, Джин. Рухлядь из кладовой времени // Фата-Моргана 7. Нижний Новгород, «Флокс», 1993.
Джонс, Лэнгдон
Джонс, Лэнгдон. Взгляд объектива // Смерть Вселенной (КЛФ, том 8). СПб., 1991.
Дик, Филип
Дик, Филип. Бегущий по лезвию бритвы // Ф. Дик. Бегущий по лезвию бритвы. М., Рипол, 1992.
Дик, Филип. Лабиринт смерти // Если. 11/12. 1995.
Дик, Филип. Помутнение // Юность. 1989. 4–6.
Дик, Филип. Солнечная лотерея // Вино грез. Киев, 1993.
Дик, Филип. Убик // Капище сварога, 4-6-2. Харьков, 1992.
Дик, Филип. Убик // Неземные соседи. Нижний Новгород, «Флокс», 1992.
Дик, Филип. Человек из Высокого Замка // Капище сварога, 4-6-2. Харьков, 1992.
Дик, Филип. Бесконечность // Фата-Моргана 3. Нижний Новгород, «Флокс», 1991.
Дик, Филип. Вера наших отцов // Молодежь и фантастика. 1 (1991).
Дик, Филип. Вера наших отцов // Волк. СПб., «Оверлайт», 1992.
Дик, Филип. Ветеран войны // Месть роботов. СПб., «Политехника», 1992.
Дик, Филип. Вкус вуба // Нева. 4. 1995.
Дик, Филип. Военная игра // Сборник научной фантастики, выпуск 30. М., 1985.
Дик, Филип. Вторая модель // Смерть Вселенной (КЛФ, том 8). СПб., 1991.
Дик, Филип. Дело Раутаваары // Фантакрим-МЕГА. 5. 1991.
Дик, Филип. Допустимая жертва // Если. 1992. 3.
Дик, Филип. Дублер президента // Обратная связь. М., «Мир», 1990.
Дик, Филип. Золотой человек // Волк. СПб., «Оверлайт», 1992.
Дик, Филип. Из глубин памяти // Сборник научной фантастики, выпуск 31. М., 1987.
Дик, Филип. Из глубин памяти // Пасынки Вселенной. Кишинев, 1989.
Дик, Филип. Из глубин памяти // Предел желаний. М., 1991.
Дик, Филип. Колония // Месть роботов. СПб., «Политехника», 1992.
Дик, Филип. Космические браконьеры // Месть роботов. СПб., «Политехника», 1992.
Дик, Филип. Космические марионетки // Апейрон. 1993. 1.
Дик, Филип. На земле слишком скучно // Месть роботов. СПб., «Политехника», 1992.
Дик, Филип. Отец-двойник // Клуб. 1991. 2.
Дик, Филип. О неутомимой лягушке // Предел желаний. М., 1991.
Дик, Филип. О, счастье быть блобелом! // Месть роботов. СПб., «Политехника», 1992.
Дик, Филип. О, счастье быть блобелом // Измерения. 1. 1991.
Дик, Филип. О, счастье быть блобелом // Приключения и фантастика. 1990. 10 (Свердловск).
Дик, Филип. Ползуны // Нева. 4. 1995.
Дик, Филип. Продажа воспоминаний по оптовым ценам // Америка. ноябрь 1970 г.
Дик, Филип. Руг // Чародеи. М., «Восхождение», 1991.
Дик, Филип. Самозванец // Если. 2. 1992.
Дик, Филип. Там простирается Вуб // Инспектор-призрак. РИПОЛ Джокер, 1992.
Дик, Филип. Фостер, ты мертв // Огонек. 16. 1958.
Дик, Филип. Что сказали мертвецы // Волк. СПб., «Оверлайт», 1992.
Дилени, Сэмюэл
Дилени, Сэмюэл. Время как спираль из полудрагоценных камней // Смерть Вселенной («КЛФ», том 8). СПб., 1991.
Дилэйни, Самуэль. Баллада о Бете-2 // Фантакрим Мега. 1992. 2.
Дилэни, Самуэль. Вавилон-17 // Шестой дворец. М., 1991.
Дилэни, Сэмюэл. Ночь и возлюбленные Джо Ди Констанцо // Если. 9. 1995.
Диш, Томас
Диш, Томас. Беличья клетка // Смерть Вселенной (КЛФ, том 8). СПб., 1991.
Диш, Томас. Благосостояние Эдвина Лолларда // Карточный домик. М., 1969.
Диш, Томас. Богиня мне мила другая // Если. 9. 1995.
Диш, Томас. Лунная пыль, запах сена и диалектический материализм // Смерть Вселенной («КЛФ», том 8). СПб., 1991.
Диш, Томас. Перья из крыльев ангела // Фата-Моргана 1. Нижний Новгород, «Флокс», 1991.
Диш, Томас. Сейчас — это всегда // Дитя ветров. М., «Квинта», 1991.
Диш, Томас. Славный маленький тостер отправляется на Марс // Если. 4. 1995.
Диш, Томас. Спуск // Смена. 6. 1991.