– Для чего нужна была эта печать? – с трудом произнес Амиар. – Какой смысл в такой жертве?
– Я не знаю… Они не сказали мне. Но и глава клана, и Эмилия были убеждены, что иначе нельзя… В день твоего рождения я смешала свою кровь с кровью Эмилии… Она умерла. Но клеймо было поставлено…
Амиар посмотрел на белые линии на своих руках, которые теперь видел постоянно. В этот момент ему казалось, что они жгут его кожу.
– Я хочу снять печать! Как мне это сделать?
– Никак, – ответила Колинэ после очередного приступа кашля. Эти приступы усиливались, ее взгляд становился мутным. Амиар был поражен уже тем, что она способна мыслить здраво в таком состоянии. – Ты не можешь… Печать слишком сильна…
– Но она не совершенна! В книге было сказано, что такая печать полностью блокирует силы. А я могу колдовать! Слабо, но… достаточно для десятой ветви! Значит, вы допустили ошибку, печать уже нарушена, ее можно снять!
– Я не допускаю ошибок, только не в этом… Печать идеальна…
– Тогда почему моя сила пробивается через нее? – настаивал Амиар.
– Виновата не печать… Это… Огненный король…
– При чем тут старая легенда? Кто он? Колинэ?.. Колинэ!
Она прикрыла веки, и ему показалось, что она отдыхает, собирается с силами перед самым важным ответом. Амиар хотел в это верить – и верил до последнего.
Но вскоре даже он был вынужден признать, что дриада умерла.
Глава 18
Человек в зеркалах
Мысли путались в голове, девушку подташнивало, и поначалу она не решалась встать с кровати – боялась, что снова упадет. И все же Дана прекрасно помнила, почему она здесь и что произошло накануне. Забылась только та часть рассказа, в которой было самое важное.
За окном уже наступил рассвет, и Дана осталась в спальне одна. Эмилия исчезла… точнее, вернулась туда, где и должна быть. Она сделала все, что могла.
Но почему в доме так пусто и тихо? К этому моменту должен был вернуться Амиар… еще ночью должен был!
Волнение заставило Дану подняться с кровати, направиться к окну. Город казался спокойным, дворец по-прежнему гордо возвышался на вершине холма. Не было ощущения, что там произошло нечто важное. Красный гарем еще дремал в привычной неге, и тревогу этим утром чувствовала только Дана.
Хотелось отправиться туда, бежать, помочь… Но она не знала, куда именно – «туда». Во дворец? Так он огромный, нужно еще понять, куда пошли Амиар и остальные. Да и потом, что могла сделать она, простой человек, такого, что не сделали два мага и ведьма?
Ей нужно было остаться здесь, чтобы не стало еще хуже. Как бы тяжело ей ни было, Дана должна была соблюдать свою часть уговора.
Что, впрочем, не означало, что она готова сидеть без дела. Она многое узнала, а хотела знать еще больше, и сделать это можно было только одним способом.
Девушка не была уверена, что выбрала правильную стратегию. Подозревала даже, что заблуждается. Но поступить иначе она не могла, боялась, что тогда чувство неопределенности сожжет ее изнутри.
Она взяла одну из бронзовых статуэток, украшавших полки, и решительно направилась к выходу. Увидев перед собой зеркало, Дана размахнулась и ударила по нему, разбивая на осколки. Семь лет потенциального несчастья ее нисколько не волновали – эти семь лет еще нужно прожить! А это уже достижение в Красном гареме.
Останавливаться на достигнутом девушка не собиралась. Она проходила по этажам, уничтожая каждое зеркало на своем пути. Поначалу она боялась, что сила, живущая там, окажет сопротивление. Оно ведь двигалось ночью, скинуло с себя платок!
Но то было ночью, и раньше, когда Дана была скована ужасом. Новая решительность и солнечный свет меняли ситуацию. Все больше и больше осколков мерцало на полу, и лишь теперь девушка поняла, как много тут зеркал. Они были везде, от них нигде нельзя было скрыться! Теперь-то уже нет, сегодня все закончится…
Она остановилась лишь когда за ее спиной прозвучал знакомый голос.
– Думаю, вы сделали достаточно, леди Легио… Точнее, будущая леди Легио.
Обернувшись, Дана увидела перед собой того, кого и ожидала увидеть – Нерио Гриса. Секретарь клана Легио смотрел на нее с нескрываемым осуждением. Да оно и понятно! Эта ее атака на зеркала, должно быть, смотрелась варварски.
– Вы снова без приглашения? – проворчала Дана.
– Это моя работа. Вы не могли бы объяснить мне, что здесь происходит? – поинтересовался он.
– Так нужно.
– При всем моем почтении, не могу сказать, что это правдоподобный аргумент.
– Я должна уничтожить все зеркала! – отмахнулась от него Дана. – Амиар не будет против.
– Я в этом не уверен.
– Тогда найдите и спросите его! А мне не мешайте.
– Дана, я настоятельно прошу вас остановиться.
– А я настоятельно прошу вас оставить меня в покое! Ну, или помочь. В этих зеркалах… Она начала объяснять ему и запнулась на полуслове. В компании Нерио девушка как раз дошла до первого этажа – и с лестницы увидела, что входная дверь по-прежнему заперта изнутри. Как она и оставила, после вторжения Ройфуса она особое внимание обращала на замки! Были, конечно, и дополнительные входы, однако Нерио появился с основной лестницы.
Дана покосилась на него с недоверием:
– А как… как именно вы сюда вошли?
– Это очень хороший вопрос, – усмехнулся секретарь. – Пожалуй, лучший с начала этого разговора.
– Вы не входили… – ошеломленно прошептала девушка. – Вы были здесь с самого начала…
– Верно подмечено.
– Как странно, вы появились… мне даже не пришлось бить для этого все зеркала!
Понимание истины пришло в тот момент, когда Дана произнесла это; как будто сказала – и сама себе поверила. Она старалась казаться уверенной, насмешливой даже. Она понятия не имела, чего от него ожидать. Сама мысль о том, что он постоянно наблюдал за ней, видел все и всегда, напрягала. Но сейчас Дане требовалось отстраниться от этого, чтобы сохранить здравое мышление.
Он уже застал ее врасплох. Она думала, что ее невидимый надзиратель неразрывно связан с зеркалами, а он сумел выйти в реальный мир.
– Нет смысла в таком радикальном подходе, – покачал головой Нерио. – Уже после семи разбитых зеркал стало ясно, к чему все идет.
– Кто вы такой?
– Как я и говорил, секретарь клана Легио. Я был направлен сюда, чтобы наблюдать за леди Эмилией Легио.
– Следить, чтобы она не сбежала? – предположила Дана.
– И это тоже. А также отслеживать все ее связи, включая лорда Роувена Интегри. К сожалению, когда леди Легио вычислила, кто я и где нахожусь, работать стало сложнее. Но я не жаловался. Работу не выбирают!
– Вы… человек вообще?
– Это так наивно, что почти мило, – рассмеялся Нерио. – Ну где вы видели, чтобы люди жили в зеркалах, душа моя? Хотя толика истины в ваших словах есть. Я был когда-то человеком. После моей смерти моя душа была поймана семейством Арма и заточена в зеркало. Так создаются сильнейшие артефакты этого клана. После меня приобрел клан Легио для слежки за леди Эмилией. Я выполняю то, для чего был создан.
– Без жалости и симпатии к тем, за кем вы следите?
– Жалость… – задумчиво повторил он. – Давненько я не чувствовал ничего подобного! И не уверен, что почувствую. С тех пор, как завершилась моя человеческая жизнь, многое изменилось. Я буду выполнять свою миссию до конца.
– И в чем же заключается ваша миссия теперь, когда Эмилия мертва? В слежке за Амиаром?
– Моя миссия гораздо шире – безопасность клана Легио. И устранение любых угроз. Вы правы в одном: я обязан наблюдать за лордом Амиаром. Но сообщать вам детали я не планирую.
В его словах не было прямой угрозы, однако она сквозила в его взгляде и голосе. Дана уже жалела о том, что не дождалась Амиара.
Может, теперь и не удастся дождаться…
– Вы ведь не можете допустить, чтобы я рассказала Амиару правду, так? – спросила девушка, осторожно отступая. – Он до сих пор не знает, что вы здесь…