Изменить стиль страницы

- Майя, успокойся. - Она опустила руки мне на плечи. - Говори по-английски, медленно. Очень медленно.

- Я случайно отправила ему одно из своих писем с жалобами, письмо с возмущениями, которое предназначалось тебе.

- Оно было хуже чем то, что ты отправила мне вчера утром?

- Намного. Я упомянула один раз о своих фантазиях на счет его члена... Назвала его мудаком и сказала, что не раз хотела, чтобы он нагнул меня над столом.

Её лицо покраснело, и подруга открыла рот, чтобы что-то ответить, но мелодия звонка моего телефона привлекла наше внимание.

Я достала его из кармана и почти, на хрен, уронила, увидев имя мистера Лейтона на экране. Сомневаясь, что же делать, я бросила мобильный на диван Эми.

- Это он? - спросила она.

Я смогла лишь кивнуть.

- Собираешься ответить?

- Нет. - Я уставилась на телефон, пока звонок не перебросило на голосовую почту. Но через секунду он снова зазвонил.

И еще раз.

Закатив глаза, Эми подняла мобильный и нажала "ответить" до того, как бросить его мне.

- Алло? - ответила я, мой голос был почти на уровне шепота.

- Алло, мисс Лондон. - Звук моего имени с его уст заставил меня сесть. - Я застал вас в неподходящее время?

Я покачала головой, будто он мог меня видеть.

- Вы еще тут, мисс Лондон? - Его голос послал тепло по моему телу. - Я застал тебя в неподходящее время?

- Не совсем...

- Хорошо. Где ты прямо сейчас?

- О, гм... - Я взглянула на Эми, взывая о помощи, но она лишь улыбалась, выглядя так, словно все это дерьмо было и в правду забавным. - Я как раз спустилась в копировальную комнату.

- Так ты еще в здании?

- Можно и так сказать.

- Я видел, как ты садишься в машину полчаса назад. - В его голосе слышалась улыбка. - Ты определенно сейчас не в здании.

- Да, ну... Вам от меня прямо сейчас что-то нужно?

- На самом деле, да, - ответил он, и его голос стал глубже и сексуальнее. - Я приходил к тебе в кабинет сегодня днем, потому что мне нужно было обсудить кое-что личное и важное, касающееся тебя и меня, но ты куда-то подевалась. Так что тебе необходимо прийти на работу завтра на час раньше, чтобы мы могли обговорить все с глазу на глаз. Можешь сделать это?

Я кивнула, слегка возбудившись от того, как он произнес слово "личное".

- Мисс Лондон, - повторил он. - Можешь сделать это?

- Да...

- Хорошо. Увидимся утром. - Он закончил разговор, и Эмили тут же сунула мне в руку огромный бокал вина.

Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо...

Она изо всех сил пыталась отвлечь меня от сегодняшней эпической ошибки просмотром ужасных шоу на Netflix, позволяя валяться на её диване несколько часов к ряду, но это не помогло.

Я просыпалась дважды за ночь, надеясь, что все это было лишь кошмаром. И на мгновение мне показалось, что так и есть, пока не проверила свой телефон и не увидела, что мистер Лейтон прислал мне сообщение за минуту до полуночи.

Тема: Завтра

Приди на час раньше обычного.

Не забудь. ( Лично я не забуду.)

Майкл Лейтон,

Генеральный директор издательского дома Лейтон

АССИСТЕНТ

Майя  

Манхэттен, Нью-Йорк

Тем утром от него не приходило писем "Что мне сегодня нужно", никаких заказов кофе в последнюю минуту, новых романов или завтрака.

Пока направлялась в офис на час раньше, как он и просил, я заметила, что его ягуара не было на обычном месте. Так что, ощущая легкое облегчение, поднялась на лифте и открыла свой кабинет, сомневаясь, нужно ли мне начинать собирать вещи в связи с предстоящим увольнением или нет.

В любом случае, как бы он не воспринял мое письмо, я знала, что у меня есть всего три варианта ответных действий. План А: Отрицать. Отрицать. Отрицать. План Б: Еще сильнее отрицать. Еще сильнее отрицать. Еще сильнее отрицать. План В: Засунуть в зад гордость, признать свою неправоту и надеяться, что он не уволит меня, потому что пока я не получила ни одного официального предложения о работе.

Стоило бы планом В заменить план А...

Но только я собралась сесть за стол, мой стационарный телефон зазвонил, а его рабочий номер высветился на экране. Глубоко вздохнув, я подняла трубку.

- Да, мистер Лейтон?

- Поднимись ко мне в кабинет. - Он положил трубку без единого слова, тогда как я осталась довольно смущенной.

Закрыв сумочку в ящике стола, я поднялась по лестнице, постучала трижды и услышала его знакомое "да?", после чего открыла дверь.

Он сидел в кресле, повернувшись ко мне спиной. Услышав звук неспешного постукивания моих каблуков об пол, он медленно развернулся, и его насыщенно-карие глаза встретились с моими.

Сегодня на нем был надет один из костюмов, которые я до этого не видела, темно-серый, идеально сочетающийся с серебристыми наручными часами на запястье. Часами, за которыми он лишь недавно заставил меня выстоять в очереди.

- Сядь. - Он жестом приказал мне сесть перед его столом.

Я села, и он поднял чашку кофе, сделав большой глоток.

- Знаете, мисс Лондон, - Майкл подчеркнул каждый слог в моем имени. - Я правда думал, что мы с тобой подружились, особенно после года совместной работы. Но, кажется, я очень ошибался.

Он выглядел так, словно ожидал от меня какого-то объяснения на счет того письма, тогда как я была все еще не уверена, плана А, Б или В мне придерживаться. И будто почувствовав, что меня терзает эта неопределенность, его губы изогнулись в ухмылке.

Я попыталась отвести взгляд, хотя бы на секунду, но не могла совсем на него не смотреть.

- Собираешься что-то сказать? - спросил он. - Или будешь продолжать сидеть тут, словно не представляешь, о чем я говорю?

- Это на счет моего раннего ухода вчера? - Я остановилась на плане А. - Мне слегка нездоровилось, вот и все.

- Это на счет неуместного письма, в котором ты упоминаешь, как я трахаю тебя.

Мои щеки запылали, и я поняла, что он не позволит мне выкрутиться из этой ситуации.

- Простите, - выпалила я. - Я даже не представляла, что случайно...

- А еще это на счет того, - перебил он, подняв руку, - что мне, вероятно, стоит сходить в отдел кадров и подать жалобу о сексуальном домогательстве.

Что?

Медленно встав, он обошел стол, продолжая приковывать меня к месту злобным взглядом, возбуждая до невозможного видом того, как он облизывает губы.

- Сексуальное домогательство считается очень серьезным нарушением в издательстве Лейтон, мисс Лондон. - Он взглянул на меня сверху вниз. - Я увольнял людей за менее существенные нарушения, и технически должен был бы поступить с тобой сейчас так же, это было бы более, чем справедливо. - Он не давал мне и слова вставить. - Особенно учитывая то, что не думаю, будто ты понимаешь в полной мере, насколько оскорбительно было твое письмо.

- Понимаю... - Мой голос был тише шепота.

- О, правда? - Он выгнул бровь. - Ты можешь себе представить, что я случайно отправил аналогичное письмо о тебе кому-то другому, как это сделала ты?

Я не ответила.

- Давай я проясню это для тебя. - Он наклонился вперед, так близко, что его колени коснулись моих. - Если я отправлю тебе письмо - случайно - и в нем будет говориться, будто я хотел, чтобы ты села своей киской мне на лицо со дня, как начала здесь работать... Или что мне бы хотелось нагнуть тебя над столом всякий раз, как ты надеваешь эти подобия платьев, и трахать, пока бы не стала умолять меня остановиться. Как думаешь, в таком случае мне следовало бы сделать выговор?

Я промолчала, сомневаясь, приводил ли он это в качестве примера или действительно думал обо мне так же пошло, как я о нем.