Изменить стиль страницы

— Учитель, — пробормотал Оби-Ван, — мы должны связаться с Советом.

— Зачем?

— Ну, мы собираемся проникнуть в здание правительства другой планеты и украсть государственные тайны. Мастеру Винду это может не понравиться.

— Именно поэтому мы и не должны его беспокоить. Я поговорю с Советом после того, как задание будет закончено. Не волнуйся, Оби-Ван. Совету необязательно знать о каждом нашем шаге, да и вряд ли они этого хотят. Ты слишком много волнуешься.

— Вы всегда угадываете мои мысли, — проворчал Оби-Ван.

— Не так чтобы всегда, — сказал Куай-Гон, — а сейчас знаю.

— О чём же я тогда думаю?

— Ты вспоминаешь пирог из кантины и жалеешь, что не хватило времени его доесть.

— Я слишком голоден, чтобы спорить, — простонал Оби-Ван и уткнулся в свой спальный мешок. — Спокойной ночи.

Куай-Гон улыбнулся в темноту. Дыхание Оби-Вана стало ровным, и скоро он забылся во сне.

Куай-Гон поплотнее натянул на себя одеяло и уставился в потолок. Хлопья краски облупились с поверхности, обнажая тёмную грунтовку какого-то переходного цвета между коричневым и зелёным. Он выпестовал свой путь, отличный от пути Дуку, но несколько уроков своего учителя всё же усвоил. Определённая независимость от Совета сильно облегчала выполнение задания. А что потом — уже будет потом. Оби-Ван прав. Совет не обрадуется тому, что они присоединятся к операции Цилии.

Куай-Гон был впечатлён организацией сопротивления. Цилия обеспечила корабль для команды и даже получила идентификационные бирки работников Министерства Обороны и Нападения Делалуны.

— Вы, должно быть, долго готовились к этой вылазке, — заметил Куай-Гон.

— Спланировала всё ещё в тюрьме, — кивнула Цилия, поднимаясь на корабль. — Устала от мирных протестов. Мы должны нанести один удар — и победить.

— Как вы общались со своей группой? — спросил Куай-Гон. — Ваш муж сказал, что у вас не было посетителей в тюрьме.

— У сопротивления много друзей, — сказала Цилия, вводя координаты в навигационнй компьютер. — Был охранник в тюрьме Стражей, который передавал сообщения. Он присоединился к Стражам и разочаровался. Говорил, что есть и другие, как он. Именно поэтому у меня есть надежда.

Корабль стартовал и понёсся к луне Делалуна. Путешествие было недолгим, и вскоре они высадились на посадочной площадке недалеко от столицы Леван.

Группа Цилии была малочисленной. Вместе с джедаями прибыли эксперт по безопасности Стефин и специалистка по оружию Эран.

Их пропуска работали, что лишило Куай-Гона одной заботы. Министерство было шумным, суетливым местом, и они не привлекали внимания, когда шли через залы.

Цилия запомнила планы помещений. Она повела к турболифту вниз, а потом по длинному коридору в отдельное крыло здания.

— Планы министерства передала Стефину моя подруга, — сказала она Куай-Гону. — На Делалуне тоже не всем нравится создавшееся положение.

Они дошли до крыла отдела разработки вооружений. Цилия остановилась. Она приложила своё удостоверение личности, но двери не открылись.

— Стефин?

— Наверное, сюда вход только по карточкам, — сказал Стефин, выходя вперёд.

Куай-Гон разобрался в ситуации с первого взгляда.

— Сканер сетчатки глаза и ежедневно меняющийся код.

— Ежедневно меняющийся код? — Стефин покачал головой. — Мы проиграли. Я могу его взломать, но это может занять несколько часов. Плюс у меня нет при себе универсального процессора.

Куай-Гон был восхищён хладнокровием Цилиии. Она не показала своего раздражения. Только кожа, казалось, напряглась на острых скулах.

— Мы здесь, — сказала она. — Я не уйду без планов. Мы должны найти другой путь.

— Нам не обязательно самим входить в засекреченное крыло, — сказал Куай-Гон, — если мы можем войти через компьютер.

— Но как мы это сделаем? — Цилия посмотрела на него заинтересованно.

— Мы должны найти того, у кого есть доступ ко всем файлам и документам в системе, — ответил Куай-Гон.

— Директор, — Цилию осенило. — Конечно. Я не знаю, какой у него уровень безопасности, но все же.

— Давайте выясним, — Куай-Гон указал, что Цилия следует впереди.

Они вернулись в главное крыло министерства. Офис директора располагался за матовой панелью. За столом сидел помощник. Позади него была ещё одна дверь.

— Несомненно, у помощника есть кнопка тревоги на случай, если мы попытаемся пробиться, — сказал Стефин. — И у нас нет никакой возможности узнать, находится ли директор в своём офисе или нет.

Они пошли дальше, стремясь не привлекать внимания. В конце коридора Цилия нахмурилась.

— Мы должны вытащить их обоих из того офиса. Нужно устроить диверсию.

— Думаю, это мы устроим, — сказал Куай-Гон, подзывая Оби-Вана.

Они повернулись в сторону от остальных. Впереди, в боковом коридоре, Куай-Гон уже видел то, что искал — службу внутренней безопасности.

— Что мы делаем? — пробормотал Оби-Ван.

— Ты — новый сотрудник, — сказал ему Куай-Гон. — Просто будь насколько возможно бестолковым, а остальное предоставь мне.

Куай-Гон обнаружил, что всех офицеров охраны в корпорациях или правительственных учреждениях объединяло одно: они боялись быть уволенными.

Он шагнул и осмотрел комнату. Экраны безопасности закрывали две стены, а панель управления была величиной с комнату. Как он и надеялся, там был только один техник. Дородный детина поднялся с места, где он праздно играл одной рукой в саббак.

— Таких я тоже обставлю одной левой, — сказал Куай-Гон и указал на Оби-Вана. — Ваш новый сотрудник. Разнарядка сверху.

— Эй, подожди, не так быстро, — сказал детина. — Ты кто вообще такой?

— Консультант по вопросам безопасности постоянных отраслей промышленности, — сказал Куай-Гон. — Похоже, директор не сказал вам о моём назначении.

Дородный мужчина засомневался.

— Ваше удостоверение, — потребовал он.

Куай-Гон махнул служебным значком.

— Гляньте в компьютере. Или позвоните в офис директора.

— Я — эксперт в области наблюдения за вооружением, — объяснил Оби-Ван. — Вы учились в институте технологий? Предполагается, что я буду контролировать внутренние системы и координировать команду вооружённого реагирования.

— Подождите-ка секунду, внутренними системами заведую здесь я, — сказал детина.

Оби-Ван пожал плечами и посмотрел на Куай-Гона.

— Похоже, больше нет, — сказал Куай-Гон. — Давайте посмотрим, что у вас здесь.

— Сейчас, момент, — сказал мужчина. — Вам нельзя входить сюда и…

— Верно, верно, вы абсолютно правы. Идёт проверка безопасности. Мы как раз и должны непосредственно её контролировать.

— У нас не запланировано никаких проверок безопасности.

— Вы бы лучше другое проверили, — сказал Оби-Ван. — При запуске системы произошло возгорание и сбой в мониторе, что поджарило подсистему. Позвольте мне показать вам.

Он склонился над панелью.

— Эй, не трогайте!

— Подождите секунду. Вы не настроили проверку безопасности? — Куай-Гон вынул комлинк. — Я должен сообщить директору.

— Подождите, подождите…

— Я могу всё сделать сам, — сказал Оби-Ван.

— Сейчас всё сделаю! — сказал детина, грубо отодвигая Оби-Вана в сторону. Он нажал несколько клавиш, и прозвучал сигнал тревоги.

— Проверка безопасности, — объявил голос. — Пожалуйста, покиньте ваши рабочие места.

— Пошли, — сказал Куай-Гон Оби-Вану. — Лучше проследить за процессом. Обязательно что-нибудь пойдёт наперекосяк.

— Но подождите! — кричал им вослед детина. — Как вас двоих зовут?

Толпы существ высыпали в коридоры. Очевидно привыкшие к проверкам безопасности, они продолжали болтать, медленно спускаясь в вестибюль и к выходу. Оби-Ван и Куай-Гон протискивались через толпу.

Цилия наблюдала за ними с тревогой.

— Предполагаю, что это ваша работа, — сказала она.

— Да. Нам лучше двигаться, или мы будем выглядеть подозрительно. Кто-нибудь выходил из офиса директора?

— Нет ещё.

— Значит, они там, — тихо сказал Оби-Ван.