убийства. Вам лучше быть к этому готовыми.

- На это у нас есть ты, разве не так? - улыбнулась Серена в его направлении. Это

подтвердило подозрения Фейбл, что Чудовище было большим и сильным. - А еще у нас есть

Смерть. - Она повернулась к Лэдл.

~90~

Кэмерон Джейс – Кровь, молоко и шоколад. Часть первая

Cameron Jace - Blood, Milk, and Chocolate. Part One

(The Grimm Diaries #3 / Дневники Братьев Гримм #3)

- Я не стану убивать, пока мне прикажет Древо Жизни, - сказала Лэдл нахмурившись. Фейл

предположила, что Древо Жизни сообщало Лэдл кого убивать каждый день. - Я не стану

убивать, пока о том не будет сказано.

- Как на счет того, чтобы убить охотника чисто случайно? - подмигнул ей Джек. - Ты пару

минут назад чуть случайно не отрубила мне голову. - Джек возвел к небу глаза. - Одним

убийством больше, одним меньше. Тот чувак на небе не заметит.

Лэдл засмеялась, затем покраснела. Фейбл подумала, что из Лэдл и Джека получилась бы

пара получше.

- Заставь Джека перестать, Красавчик, - обратилась Лэдл к Чудовищу.

Чудовище рассмеялось из темноты.

- Джеееек! - произнес он. Джек уважительно кивнул в ответ.

- А ты? - обратилась Мармеладка к Фейбл.

Фейбл пожала плечами. Не смотря на то, что этим утром она ощущала себя дерзко в

Реальном Мире, она сомневалась, что у нее есть какой - либо талант к сражениям. Она

задумалась о силе, которой она обладала, но о которой Серена так настоятельно просила

умалчивать.

- Не думаю, что смогу драться, - слабо произнесла она.

- Разве ты не знаешь какие-нибудь магические трюки? - Джек подмигнул ей. Раздались

несколько смешков. Смешки были добродушные. Они все будто бы были близкими друзьями,

и беспечно подшучивали друг над другом.

- Я знаю магию? - удивилась Фейбл. Ну, конечно же, знала. Поэтому она была просто

одержима ею в реальном мире. Но неужто, хоть одно из ее глупых заклинаний поможет в

Мире Сновидений?

- Шутишь, куколка? - Джек обхватил ее за ноги и подбросил вверх. Он поймал ее, как отец,

который играет со своим ребенком. Все снова улыбнулись, а Фейбл покраснела, приземляясь

на ноги.

- Мы все позаботимся о тебе, Фейбл, - сказала Лэдл. - Но я уверена, что ты каким-то

образом окажешься полезной в замке.

- Итак, - произнесла Мармеладка, снова играя роль лидера. - Как мы проберемся в

Шлосс?

- Если хочешь прибраться мимо души Шлосса, тебе придется обмануть ее, заставить

думать, что ты - постоянный посетитель, - со всей уверенностью заявило Чудовище.

- Отличная идея, - сказала Серена. - Вот только кто помимо меня и Джека сможет

беспрепятственно войти в замок?

- Королева! - воскликнула Лэдл.

- Помешанная на убийствах, - игриво толкнул ее в бок Джек. - Думать - это не про Смерть.

В противном случае, она всех замочит направо и налево.

- У меня возникла идея, - произнесла Фейбл. Она была не уверена, что ей следует

вмешиваться во все это. Но, быть может, ей было просто суждено сказать это. Быть может, ее

вмешательство в Дримори ничего такого не изменит в будущем, как сказала Бабушка. -

Охотники каждый день входят в Шлосс, и никто их не останавливает.

Все в то же мгновение обменялись взглядами. Кажется, подобной идеи от Фейбл они не

ожидали. Должно быть, прежде она была не слишком полезной.

- Ты хочешь, чтобы мы переоделись в Охотников? - восхищенно произнесла Мармеладка.

Фейбл неохотно кивнула, понимая, что она может изменить события в Мире Сновидений.

~91~

Кэмерон Джейс – Кровь, молоко и шоколад. Часть первая

Cameron Jace - Blood, Milk, and Chocolate. Part One

(The Grimm Diaries #3 / Дневники Братьев Гримм #3)

Глава 30

Дневник Королевы

Когда я открыла глаза, Ангел уже ушел. Как и в любое другое время, когда он мог уступить

злу внутри него, ему удавалось сдержаться и сохранить мою жизнь. Сколько еще ему удастся

продержать?

Я чувствовала его так сильно, что у меня внутри все кричало. Сделав глубокий вдох под

лунным светом, я пообещала себе, что не буду искать его. Бог знает, куда он ушел от

русалочьего жужжания.

Но для меня ночь не закончилась. Судно вокруг меня сошло с ума. Факелы горели,

освещая корабль призрачным мерцающим желтым светом, рассеиваясь повсюду. Матросы и

все остальные вышли на палубу. Мне потребовалось некоторое время, чтобы я сообразила, что

я видела.

Все стояли на коленях и молились. Одни прижимали к груди свои шляпы. Другие плотно

сплели пальцы, направляя вверх, словно в церкви, моля о чем-то ночное небо. Прохаживаясь

среди них, я все еще слышала жужжание русалок. Но я не увидела их, когда подошла к краю.

Похоже, они сменили свои цвета и спрятались во тьме. Может быть, они поют под водой?

Непрерывный, непрекращающийся, незапоминающийся мотив, был причиной моих любимых

агонии и самокопания.

- Вставай на колени, - пропыхтел какой-то парень и потянул меня за руку. Я опустилась на

колени рядом с ним. Возражать не было смысла. Никого из них это не заботило. Было что-то

такое высоко в небе, и, похоже, что оно имело спасательную силу.

- Что происходит? - прошептала я парню.

- Ты разве их не слышишь? - он указал на море.

- Конечно, слышу. Я услышала их еще раньше вас.

- Нет, ты не слышишь, - прошипел он, - Я видел тебя за своим занавесом, идущую к

перилам. Мы боимся подходить ближе. Делаем вид, что не слышим их. Тогда бы жужжание

проникло в наши души. Мы должны с этим что-то сделать.

- Что именно?

- Они будут жужжать, пока кто-нибудь из нас не повинуется их зову и не прыгнет в воду,

чтобы они могли покормиться нами, - парень сжал свои руки плотнее. Он вспотел, как и

остальные люди на корабле. - Русалки не остановятся. Слышишь? - блестящие глаза пыхтящего

парня померкли, - они не остановятся, пока не получат одного из наших мужчин.

При слове «мужчина» у меня возникла неожиданная догадка. Я поняла, что была

единственной девушкой на борту. Как такое возможно?

- Мужчин? - сказала я, - Куда подевались все женщины на борту?

- Забрали, - сказал парень, пряча закрытые глаза за сжатыми руками.

- Кто их забрал? - я запоздало поняла глупость своего вопроса. Это русалки забрали

женщин на судне. Она соблазнили их так само, как и меня.

- Всех женщин? - я приблизилась к уху парня.

- Кажется, всех кроме тебя, - он открыл свои любопытные глаза, похоже интересуясь,

почему. Я не могла ответить на его вопрос.

- Русалки звали и меня с собой, - объяснила я, - Просто... Я... - я облизала пересохшие

губы, - Я не знаю как, но я смогла противостоять их зову.

- Моряки говорят, что на самом деле, русалки следуют за мужчинами на борту, -

раздумывал парень, - они растут благодаря мужской плоти. Ни одно морское существо не

может удовлетворить их голод.

~92~

Кэмерон Джейс – Кровь, молоко и шоколад. Часть первая

Cameron Jace - Blood, Milk, and Chocolate. Part One

(The Grimm Diaries #3 / Дневники Братьев Гримм #3)

- Тогда, Бога ради, зачем забирать женщин?

- Женщины дают мужчинам свою силу, - сказал парень, - без них мужчина открыт для

голодного моря и гнева русалок.

Верь в меня, Кармилла! Я слышала, как Ангел зовет меня. Вот почему он всегда просил

меня верить в него. Я как-то его разочаровала? Нужно ли мне верить в него еще больше? Но

подождите, это означает, что Ангел был единственным человеком с надеждой на этом

корабле, если бы он не ушел раньше. Я была единственной оставшейся женщиной.

- Мы должны молиться, - парень потянулся за моей рукой.