— Джеймс. — говорю я, — заводить детей только для того, чтобы они выросли и покончили с собой, глупо и безответственно. И во-вторых это тяжело. Это как... ну, не знаю. Я запуталась.

Джеймс качает головой.

— Я же не говорю, что хочу прямо сейчас посеять свое семя...

— Пошляк! — я бью его по руке, и он смеется. — Ни слова больше о семенах, а то меня стошнит.

— Я просто говорю, — продолжает Джеймс и берет за руку, притягивая к себе. — что маленькая копия меня будет просто очаровательна, и тебе стоит подумать об этом. Скажем, через пятнадцать лет...

— Нет.

— Светлые волосы, голубые глаза, поиск неприятностей на свою голову. Что может пойти не так?

— Все, что угодно.

Я позволяю Джеймсу обнять себя.

Конечно, правда, что любой, кто хотя бы вполовину напоминает Джеймса, будет и отличным, и несносным, но этого мало. У меня замирает сердце, когда я думаю о будущем — о том, сколько людей умрет. И о том, что я не хочу пережить ту же потерю, что пережили мои родители. Джеймс, должно быть, чувствует, как я мрачнею, потому что обнимает меня крепче и целует в макушку.

— Не думай об этом сейчас, — говорит он. — Спрошу тебя потом, лет через пятнадцать.

Я резко просыпаюсь. Воспоминание еще свежо в моей голове, как будто все случилось только что. Боли нет, и на мгновение мне кажется, что это только сон. Но я чувствую в сердце, что все было по-настоящему, я чувствую это в душе. Джеймс лежит рядом со мной, и я трясу его за плечо.

— Дай поспать, — бормочет он, зарывшись в подушку.

— Джеймс, — я кладу ладонь ему на щеку, и он, моргнув, открывает глаза. — у меня было еще одно воспоминание. Мы играли в траве и ты говорил о том, чтобы завести детей.

Он приподнимается на локте.

— Прости, что?

Я смеюсь..

— Ты говорил, что хочешь иметь детей и был таким милым. У меня было воспоминание, а сейчас даже голова не кружится. Не знаю, вчера был довольно напряженный день, так что он, наверное, что-то пробудил. Но, может, возвращение воспоминаний — не всегда плохо, — говорю я с радостью и облегчением. — мы так любили друг друга.

Джеймс снова улыбается и притягивает меня к себе. Я хочу поцеловать его, освежить и его воспоминания, когда внизу раздается шум. Я слышу, как кричит Даллас — по-настоящему кричит — и мы с Джеймсом так и подпрыгиваем.

Мы все еще во вчерашней одежде. Джеймс так быстро выталкивает меня из комнаты, что я боюсь споткнуться на ровном месте. Когда мы слышим голоса внизу, он резко останавливается. Я в ужасе понимаю, что Программа уже здесь. Они нашли нас.