Все четверо, включая Далию, посмотрели на него, ожидая ответа именно на этот вопрос. А вопрос был очень хороший.

— Ты сопровождал меня в недрах Гаунтлгрима, чтобы избавиться от этого проклятого меча, — продолжал убийца. — За это я в долгу перед тобой.

Энтрери многозначительно посмотрел на Далию.

— Или, скорее, я был в долгу, — прояснил он. — Но не теперь. Я ждал там, где ты указал, а ты не пришел.

— Какая великая жертва, — бросила Далия саркастически.

Афафренфер хихикнул, Амбра фыркнула.

Энтрери перевел взгляд с Далии на эту парочку, прежде чем вернуть его дроу.

— Ты ничего мне не должен, — ответил Дзирт на этот взгляд. — Ни раньше, ни теперь.

— Вряд ли это так, — вставила Далия.

— Избавиться от Херцго Алегни, избавиться от Когтя Харона… — Дзирт прервался и в упор посмотрел на Далию, — … избавиться от Силоры Салм… Все это было хорошо и правильно. Я взял бы их на себя, даже если бы был один и у меня появилась такая возможность.

— Герой Дзирт, — пробормотал Энтрери.

Дроу пожал плечами, не имея никакого желания спорить с убийцей на эту тему.

Артемис Энтрери смотрел на него еще несколько мгновений, затем оттолкнулся обеими руками от стола и вскочил на ноги.

— Мы не расстаемся врагами, Дзирт До'Урден, и это уже немало, — сказал он. — Рад был встрече и прощай.

Бросив последний взгляд на Далию, он повернулся и вышел из таверны.

— А чем займемся мы? — спросил брат Афафренфер у Серой Амбры.

В поисках ответа дворфа повернулась к Дзирту.

— Какая дорога, по-твоему, будет наиболее захватывающей? — спросила она. — Твоя собственная или Энтрери? Я бы предпочла драку или даже десяток.

— Десяток, а потом еще десяток, — с энтузиазмом добавил Афафренфер.

Дзирт ничего не ответил, и они вопросительно глянули на Далию, которая лишь пожала плечами.

Дроу тоже посмотрел на Далию. Ее удрученный вид кольнул его в самое сердце, но тем не менее, неожиданно для себя он не почувствовал ревности.

— Похоже, здесь мы ответа не получим, — объявила Серая Амбра и тоже вскочила со стула. — В чем я уверена, так это в том, что у мня урчит в животе! — Звук разбитой тарелки заставил ее обернуться к барной стойке, где толкались несколько грубиянов, пытаясь занять лучшие места.

— Заведение принимает ставки! — объявил бармен.

— О, а этот Невервинтер нравится мне все больше и больше, — воскликнула дворфа и обратилась к Афафренферу:

— Пойдем, мой друг, добудем несколько монет.

Повернувшись к Дзирту и Далии она нарочито подмигнула.

— Не выглядит впечатляюще, не так ли? — Амбра указала на своего спутника, маленького и тощего. — Но мало кто сможет долго противостоять ему с голыми руками!

Она разразилась хохотом.

— Мы будем неподалеку, если вы найдете дорогу, по которой стоит идти! — Она снова переключилась на бар, где два здоровяка оголились до пояса перед началом поединка, в то время как другие передавали монеты, выкрикивая свои ставки. — Можете искать нас в самых дорогих номерах в городе, — добавила Амбра, потащив Афафренфера за собой.

Дзирт и Далия услышали тихие наставления дворфы своему спутнику монаху:

— Не вали никого из них слишком быстро. Пусть они верят, что могут побить тебя, чтобы мы могли выжать максимум.

Дзирт повернулся к Далии, которая прыснула со смеху.

— Похоже, мы привлекаем интересных компаньонов, — заметил он.

— Во всяком случае, забавных, — согласилась Далия и сразу стала серьезной. — Какой дорогой мы пойдем?

— Прямо сейчас? Будем выслеживать нашего вампира, разве нет?

— Берсерка, ты хочешь сказать.

— И это тоже.

— А что потом?

Дзирт принял задумчивый вид, честно пытаясь разобраться в этом самом вопросе.

— Найди ответ быстро, иначе мы потеряем трех компаньонов, — заметила Далия. — Или точнее двух. Кажется, один уже ушел.

Дзирт подумал и покачал головой. Он верил, что притягательная сила драгоценного кинжала будет держать Энтрери рядом с ним, по крайней мере, еще некоторое время. Несмотря на прощальные слова и очевидный гнев человека, дроу знал, что еще может заполучить его в команду до того, как они отправятся в путь.

— Ты хочешь, чтобы они остались с нами? — спросил Дзирт, кивком указывая на монаха и дворфу.

— Этот мир полон опасностей, — ответила Далия, бросая взгляд мимо дроу на возрастающую суматоху и делая ему знак обернуться.

Обнаженный по пояс Афафренфер казался очень хилым по сравнению с гигантом перед ним.

Амбал неуклюже размахнулся, пытаясь отвесить затрещину, от которой монах легко увернулся и ткнул своего противника в бок. Второй хук здоровяка прошел далеко мимо цели, и толпа взвыла от смеха.

Третий удар пришелся в челюсть, и Афафренфер отлетел к двери под удвоенное гиканье толпы.

— Он едва коснулся его, — заметила Далия, и уважение в ее голосе показывало, что она оценила финт монаха. Дзирт тоже это видел. Афафренфер прекрасно справился с ударом, опережая его ровно настолько, чтобы тот не причинил ему ущерб по-настоящему.

Монах поднялся на ноги, явно пошатываясь. Когда его огромный противник бросился на него, он мгновенно обрел идеальное равновесие и быстро ответил серией резких внезапных ударов по туловищу нападавшего. Опять же, он действовал скрытно и на близком расстоянии, так что лишь немногие из зрителей заметили, что здоровяк навалился на него, слишком страдая от боли, чтобы эффективно реагировать.

Афафренфер выскользнул из захвата и принялся наносить удары ладонями по ребрам мужчины.

— Он придерживает свои удары, — заметил Дзирт.

— Не вали никого из них слишком быстро, — сказала Далия, практически идеально имитируя Серую Амбру. Она тут же оборвала себя не в силах сдержать гримасу, как и Дзирт, когда громила во весь разворот от самых лодыжек нанес левый боковой удар, настолько дикий и мощный, что мог бы оторвать монаху голову, если бы попал в цель.

Но монах снова без труда уклонился и кулак прошел над его головой, чтобы врезаться в один из опорных столбов с такой силой, что затряслось все здание.

Сломав руку, несчастный почти потерял сознание, с закатившимися глазами и дрожащими коленями он, кажется, делал все возможное, чтобы избежать рвоты.

Афафренфер с огромной скоростью скользнул в сторону, нагнулся и развернулся на носке правой ноги. Он схватился за барную стойку, и плотно прижавшись, нацелил левую ногу в спину своего соперника. Использовав стойку как противовес и опору, монах отвесил пинок с такой силой, что подбросил человека в воздух. Несчастный врезался головой в стол, отправив в полет тарелки, кружки и щепки, в то время как болельщики бросились по сторонам.

Толпа ликовала, а когда раненый, пытаясь встать, рухнул на пол и потерял сознание, держась за сломанную руку, взорвалась аплодисментами.

Звон монет и оскорбительная ругань, поощрительные выкрики и призывы к новым состязаниям зазвучали в таверне в атмосфере еще более праздничной, чем раньше.

И среди всего этого Дзирт и Далия увидели, как Амбра, вытянув вперед свой священный символ, приблизилась к лежащему бойцу.

— Я вылечу твою руку, — пообещала она и добавила, — за несколько монет.

— Блестяще, — беспомощно пробормотал Дзирт, а Далия за его спиной снова рассмеялась.

— Я начинаю скучать, — сказал Афафренфер Серой Амбре. Парочка стояла в стороне от другого поединка, который завладел всеобщим вниманием.

— Ба, да не волнуйся, — заверила его дворфа. — В любом случае после твоей последней победы никто не хочет против тебя биться.

Пока она говорила, один из дерущихся, крепкий мужик, поднял над головой своего противника и бросил его через всю комнату. Неудачник рухнул, круша стулья и столы.

— Еще несколько монет для целителя, — пробормотала Амбра.

Направившись к раненому, она вдруг резко остановилась, наблюдая, как победитель, подняв свои мощные руки, ревет и пританцовывает от гордости.