Изменить стиль страницы

- Ничего? Именно поэтому ты предал их?

Его глаза стали красными, как его волосы.

- Я их не предавал, - процедил он сквозь зубы. – Это меня предали… все они.

Ник поднял руки, сдаваясь, чтобы успокоить старое существо.

- Ладно, прости. Я слышал другую версию событий. Я тебя не сужу. Меня там не было. Считай меня Швейцарией.

- Швейцарией?

Ник похлопал его по руке.

- Нам еще долго придется работать над твоим образованием, - он дернул подбородком в сторону коридора. – Пошли, я покажу тебе мою комнату.

Ксевикан следовал за ним, ожидая, что случится нечто ужасное. Что Ник развернется и вцепится ему в глотку.

Или вонзит кинжал в спину.

В конце концов, Калеб принял Завида и Ливию у себя дома, но безжалостно вышвырнул оттуда Ксевикана, и сказал им обоим, что ему больше нельзя там появляться.

Если быть честным, Калеб в этот раз изгнал его гораздо мягче. В этот раз он не истекал кровью.

Ни снаружи, ни внутри.

- Вот это ванная, - Ник открыл дверь.

Оглядывая комнату, Ксевикан понятия не имел, что это за штуки были внутри.

- Я так предполагаю, это твоя ванная?

- Хм… ага.

- Так где бассейн?

Ник сморщился.

- О господи… - вздохнул он тяжело. – У нас нет бассейна. Ты моешься в ванной или в душе.

Он показал ему, как им пользоваться.

- Когда заседяшь в туалете, воспользуйся туалетной бумагой, а затем смой, а то мама убьет нас обоих. Понял?

- Понял.

- И руки моешь здесь, - Ник показал ему, как работает кран и где хранится мыло.

- Понял. Спасибо.

- Не за что, - Ник пошел в свою комнату в другом конце коридора.

Ксевикан задержался на мгновение, чтобы поэкспериментировать с выключателями на стене. Ему нужно было много узнать об этом человеческом мире. Он не был на свободе столько веков, что и не сосчитать.

И столько всего изменилось… Не смотря на свои силы, он не понимал их языка и всего остального. Не смотря на все способности, у него были пробелы в знаниях, что Ник неоднократно доказывал.

«Я смогу», - он всегда мог. Но все же, он чувствовал себя потерянным. Неуверенным. Ненавидящим и злым, каким был обычно.

Доброта…

Она пугала.

Выключив свет, Ксевикан пошел в комнату Ника, где обнаружил его говорящим по телефону.

- Калеб, должно быть какое-то заклинание, что-то, чтобы вернуть ее. Не важно, что для этого нужно. Мы не можем там ее оставить. Мне нужна моя девочка. Я скучаю по ней.

- Ник! – неожиданно крикнула его мама.

Он прикрыл телефон рукой.

- Иду, ма, - оглянувшись на Ксевикана, он продолжил разговор. – Мне надо идти. Но нам нужно придумать что-то. Быстро. Поговорим позже.

Он повесил трубку.

- Твоя девочка? – спросил Ксевикан, когда Ник убрал телефон в карман.

Ник печально вздохнул, хотя это было ничем по сравнению с болью в его голубых глазах.

- Коди застряла на другой стороне, когда я вернулся в эту реальность. Она помогла мне с этим, а теперь некому освободить ее.

Он понимал это даже больше, чем хотел бы. Ужасно быть запертом в неизвестном измерении. Одному. Напуганному. Не зная всех правил и обычаев.

- Она человек?

Ник покачал головой.

- Призрак.

А вот такого Ксевикан не ожидал.

- Твоя девушка привидение?

- Ага, знаю. Моя жизнь безумна. Как и большинство людей в ней. Но я не против, - Ник сглотнул. – Я бы не вернулся сюда без Коди, и я не могу оставить ее там одну. Я слишком обязан ей, чтобы просто уйти, когда она нуждается во мне.

- Ясно.

Ник пошел в коридор, но остановился, когда понял, что Ксевикан не последовал за ним.

- Что-то не так?

- Мне нужна минутка. Ничего страшного?

- Да, конечно. Мы будем на кухне. Не тяни слишком, а то я могу умять всю джамбалайю. Никто не готовит ее лучше моей мамы.

Ксевикан подождал пока останется один, затем закрыл дверь. Развернувшись, он увидел свое отражение в зеркале шкафа и сморщился. Не удивительно, что миссис Готье так на него отреагировала. Он был омерзителен. Его семья ничего ему не оставила.

Даже чувство собственного достоинства.

Если бы они только выслушали. Но нет, они были слишком злы, чтобы слушать хоть что-то, кроме своих порицаний. Его использовали и выбросили, словно он был лишь бесполезным, ненужным мусором.

Ник и его мать отнеслись к нему не так. Будто он что-то значил. Они, наконец-то, дали ему почувствовать крохи чувства собственного достоинства. Он не был уверен, что осталось из его сил. Его семья отняла большую их часть, изгоняя его. А Малачай, пленивший его, тоже взял часть себе.

Но может быть, может быть, он сможет отплатить за доброту Ника.

Закрыв глаза, он из всех сил прислушался и позволил своему духу покинуть тело и пересечь реальности, что он делал без каких-либо усилий.

Несколько минут он собирался с силами. Он забыл, как это сбивало с толку и запутывало.

- Коди! – позвал он мысленно, пытаясь отыскать нужный дух.

- Я, Коди. А ты кто?

Он повернулся к демону и покачал головой. Я ищу не тебя.

- Но я могу стать тем, кого ты ищешь.

Покачав головой на ее предложение, он уплыл от нее и продолжил поиск. Казалось, прошла вечность, прежде чем он выследил путь Ника на другую сторону.

Он уже был готов сдаться, как что-то ударило его между лопаток.

Зашипев от боли, он, готовы сражаться, повернулся к нападавшему. И тут увидел маленькую арэль, смотревшую на него.

Сразу же ему вспомнилось то, что Завид говорил о девушке Ника.

- Коди?

- Ты не получишь этот мир! – она бросилась на него.

Ксевикан пригнулся и увернулся от нее.

- Я не пытаюсь его захватить.

- Не ври. Ты Сарру-Дара! Я чувствую его запах.

- А ты Коди Ника.

Она сделала шаг назад.

- Откуда ты знаешь?

- Я пришел, чтобы вернуть тебя к нему.

В ее зеленых глазах появилось подозрение.

- Ты не сможешь. Я не могу вернуться туда. Никогда.

- Нет, можешь. У меня есть силы вернуть тебя.

- В качестве кого? Твоего кровного раба? Забудь!

Он рассмеялся над ее предположением.

- Я не могу поработить привидение. У тебя нет настоящей крови, чтобы накормить меня.

- Ах, вот оно что, - она скривила лицо, продолжая настороженно смотреть на него. – И как ты сможешь меня вернуть?

- Могу утянуть твой дух с собой.

- Лишь боги могут подобное.

Он заставил себя не реагировать на ее слова.

- И я тоже могу, - он протянул ей руку. – Доверься мне, Коди.

- С чего бы мне доверять Сарру-Дара?

- По той же причине, по которой ты веришь Малачаю.

Она фыркнула.

- Ты весь такой умный, да?

- Иногда, - но все же он продолжал приглашающе держать руку протянутой, ожидая, не плюнет ли она на него, как все остальные. Если честно, в этом случае он не станет ее винить за это. Он тоже не очень-то знал, что такое доверие.

Она уставилась на его протянутую руку.

- Поклянись, что это не обман.

- А ты тогда мне поверишь?

- Как ни странно, думаю, да.

- Тогда клянусь. Это не обман, Коди. Я заберу тебя домой, к Нику.

Она шагнула вперед и вложила свою ладонь в его. Целую минуту Ксевикан не мог дышать из-за теплой нежной ручки в его. Веками к нему прикасались лишь для того, чтобы причинить боль.

Первой поступила иначе Чирайз.

Теперь Коди.

В это момент он ненавидел Ника за то, что он принимает это как должное. В отличии от остальных до него, Амброуз Малачай не знал, что значит жизнь в одиночестве. Когда все тебя предали и презирают. Когда нет ни друзей.

Ни семьи.

Но Ксевикан знал. От этого было невероятно больно.

Импульсивно, он закрыл глаза и прижал ее руку к своей щеке, чтобы почувствовать сладкий запах ее теплой, нежной кожи.

Она нервно дернулась.

- Хм… извини, мистер Сарру-Дара? Что ты делаешь?

Он хотел держать ее вечно. Но она ему не принадлежала. Не была его.

Открыв глаза, он опустил ее руку и потянул ее за собой сквозь тьму. Когда он вернулся в физическую реальность, ее почти вырвали у него, но он не позволил забрать ее.