30 Декабря 1852. Старогладовская.
ѣ
рно наши изъ походуѣ
бомъ солью ихъ встрѣ
чать.ѣ
нь чувяки съ оторочкойѣ
лками чулки,ѣ
нь подшейникъ и монистоѣ
нь красный бешметъ.ѣ
е, молодица:ѣ
чу казакамъѣ
сню запѣ
ваютъ:ѣ
ляютъ,ѣ
детъ бравоѣ
ломъ зипунѣ
ѣ
ѣ
жъ, Марьянка?ѣ
детъ онъ?ѣ
батяка Купріянъ?ѣ
сердце сжалось,ѣ
дъ за сотней подвигаласьѣ
покрытый буркой,(Гадко). 1853, 16 апр
ѣ
ляЧервленная.
ѣ
рно наши изъ походуѣ
бомъ солью ихъ встрѣ
чать.ѣ
нь чувяки съ оторочкойѣ
лками чулки,ѣ
нь на шейку лебединуѣ
е убирайся;ѣ
чу казакамъѣ
сню запѣ
ваютъ:ѣ
ляютъ,ѣ
хъѣ
детъ бравоѣ
ломъ тонкомъ зипунѣ
ѣ
ѣ
-жъ, Марьянка?ѣ
детъ онъ?ѣ
дный онъ ужъ пьянъ?ѣ
дружокъ мой Купріянъ?»ѣ
сердце сжалось,ѣ
чу подвигаласьѣ
покрытый буркойѣ
ли и страсти свой вѣ
къ проводить,ѣ
глубокую чувствовать рануѣ
лалъ ту рану, лишь вѣ
даетъ Богъѣ
нья.————
КОММЕНТАРИИ
«ДЕТСТВО».
ИСТОРИЯ ПИСАНИЯ.
Начало работы над «Детством» не поддается точному хронологическому приурочиванию. Первое упоминание об этом произведении можно видеть в записи дневника 18 января 1851 г. (в Москве): «Писать историю м. д.»,237 т. е. «моего детства». Затем, до 9 июня этого года, хотя в записях дневника имеется много указаний на литературную работу, ни в одном из них не названо «Детство». Только в записи от 7 марта: «Занятия для завтра... Гимнастика, обед, роман, гости и дневник» слово «роман», вероятно, указывает на писание романа «Четыре эпохи развития».
В записи от 9 июня (станица Старогладковская) читаем: «Завтра пойду на охоту, да попишу в большую книгу». Так как I редакция «Детства» писалась в «большой книге» (о чем см. дальше), то может быть эта запись говорит о «Детстве», хотя, с другой стороны, нужно заметить, что в «большой книге» писалось не одно только «Детство». Зато о записи под 3 июля (Старый Юрт) можно определенно утверждать, что она говорит о работе над I редакцией «Детства». Под указанным числом между прочим записано: «Завтра буду писать роман». Под «романом» здесь нужно разуметь, конечно, роман «Четыре эпохи развития» («Детство», «Отрочество», «Юность» и «Молодость»), первоначальная редакция которого сохранилась и впервые печатается в настоящем томе. Она существенно отличается от известного текста трилогии. Повествование ведется здесь в виде записок, адресованных очень близкому человеку, которого рассказчик называет во вступлении своим «исповедником и судьею». В основу повествования положена история семьи близких знакомых Толстых, Иславиных, детей Александра Мих. Исленьева и кн. Соф. Петр. Козловской. Текст не разбит на главы и делится на две «части». Первая «часть», представляющая собою описание со многими отступлениями-рассуждениями одного дня в деревне, накануне отъезда в Москву, дает в зачаточном виде первые пятнадцать глав «Детства» общеизвестной редакции. Вторая «часть», начинающаяся с описания жизни в Москве, в Коммерческом училище, заключает в себе период отрочества. За исключением письма maman, ее смерти и поездки в деревню на похороны (что вошло потом в «Детство»), содержание этой части ничего не имеет общего с известным текстом «Отрочества». На последних страницах рукописи речь идет несомненно уже об эпохе юности, но в отрывочных набросках: в этом плане писание романа было оставлено, и автор приступил к радикальной переработке написанного.
237
Так можно с большей вероятностью прочесть эти буквы в подлиннике, чем напечатанные (по копии) В. Г. Чертковым в «Дневнике молодости Л. Н. Толстого», т. 1. М. 1917, стр. 52: ми... В дальнейшем цитаты из дневников Толстого делаются по рукописям (автографам).