— Подумаешь! Вон сразу после этого ещё и православные иерархи полностью согласились с этим и заявили, что у японцев нет души. Облом вышел. Придётся без японцев.

— А афроамериканцы? — заметил Обама.

— Хотели выбрать одного афроамериканского астронавта, до только вот у пришельцев времена расизма. Вряд ли они ему поверят. Поэтому и не выбрали.

— А немцы?

— Немцы сказали, что дас ист фантастиш.

— А канадцы?

— А канадцы тупые!

— Сейчас в нашем распоряжении только один космонавт? — спросил Путин.

— Да.

— Так приведите её сюда.

Шерпа Батлер:

— В том-то и проблема. Мы никак не можем найти Елену Шишкину.

— Где же она?

— Где она, поручено выяснить лондонской полиции.

— Её родные знают, где миз Шишкин? — заметил Обама.

— Её родные сказали, что она не сказала, куда ушла Шишкина.

— А причём здесь Шерлок?

— Её российские предки носили фамилию Шишкины. А её малочисленные лондонские предки носили фамилию Шерлок. Потом что-то произошло. То ли её лондонский предок не любил детективы, то ли Конан Дойл наступил на мозоль этому предку, то ли этот предок угодил в прототипы Мориарти… Кто знает… В общем, этот предок невзлюбил фамилию Шерлок. С тех пор его потомки носят фамилию Шишкины.

— Странно.

— Хотя может они с Шишкиными просто породнились... А, ещё среди её предков есть Шарманы. Это тоже не важно.

— А кем работают её родители?

Теперь отвечал шерпа Толстой.

— Про отца не знаю, а вот мать космонавтки хочет, чтобы Елена жила в Лондоне или в Нью-Йорке, а не в России. Волюнтаристка! Видите ли, в России царствует нераздельная пара из двух полупрезидентов-полупремьер-министров. И никто не может их разделить...

Путин ехидно улыбнулся.

— ...Поэтому Эдита Шишкина удерживает дочь в Лондоне. Того и гляди, сделает её олигархом. И это было бы очень кстати. Елене Павловне, как студентке британского университета, приходилось платить за обучение 9 000 фунтов в год. Теперь ей самое время выиграть деньжищи, миллион например. В какой-нибудь телевикторине.

— Как вы сказали? — спросила Меркель.

— Что? Да, действительно. Теперь мы знаем, где её искать.

Крис Таррант, ведущий

Елена Шишкина, игрок

Надпись на экране внизу

Надпись на экране справа

Спойлер

Тоже спойлер

Место действия: Лондон, Elstree Studios, «Кто хочет стать миллионером?».

<Пропускаем до интересующего нас момента>

Таррант. Вы выиграли 5 000 фунтов, миз Шишкина. Так как вы сказали, кто там мой коллега в России? Дмитрий Дибров?

Елена. Да.

Таррант. И вы говорите, в вашей передаче двое укротителей тигров не могли ответить на вопрос о том, что делают англичане в пять часов?

Елена. У нас в России больше известны пять минут.

Таррант. Пятый вопрос на 10 000 фунтов.

Таррант и надпись на экране внизу.

Таррант. Хорошо ещё, что мы только что говорили об этом вашем Диброве. Иначе вы даже не знали бы, кто это.

Елена. Я знаю, кто это.

Таррант. Ну кто просил их вставлять вариант ответа с рестораном? Это же я кинул в посетителя ресторана столовые приборы. А они это обыгрывают?

Елена. Теперь я знаю, что этот вариант неправильный. Спасибо за подсказку.

Таррант. Вот русские прохиндеи!

Елена. Да я и так знаю ответ. Пугачёва имеет отношение только к предшественнику Диброва. Что касается очков, вряд ли Дибров на них наступил. Об этом непременно написали бы в «Комсомольской правде». Зато там писали про вариант С.

Таррант. Это ваш окончательный ответ?

Елена. Да.

Таррант встаёт, подходит к Елене и обнимает за тонкую талию.

Таррант. Вот что значит родиться в России, а миллион выигрывать на Западе. Это был первый инцидент в нашей стране.

Елена. Давайте сядем на свои места. Ну пожалуйста! И вы забыли про таймер. Сейчас время закончится.

Таррант садится на место.

Таррант. Вы выиграли 10 000 фунтов. Теперь шестой вопрос и в два раза больше, дорогуша.

Таррант и надпись на экране внизу.

Елена. В первую очередь нужно отбросить невозможные варианты. Какие из вариантов ответа появились после Энди Уорхола? Colgate не подходит. Он был ещё в девятнадцатом веке. Juice Fruit был в девятнадцатом веке. Marx&Spencer были в девятнадцатом веке. Маркс и Энгельс были в девятнадцатом веке.

Таррант(опасаясь превращения рассуждений в поток сознания). Причём здесь Маркс и Энгельс?

Елена. Простите, я отвлёклась. Рассмотрим вариант B. Причём здесь Наоми Кэмпбелл?

Таррант. Наоми Кэмпбелл?!

Елена. Да, вроде бы она впервые вышла на подиум ещё при жизни Энди Уорхола. Нет, по-моему, Уорхол тогда уже лежал в больнице. Не складывается.

Таррант. Вы берёте подсказку?

Елена. Нет, лучше самой. Сникерс, кажется, был ещё до второй мировой войны. Тупица!

Таррант(возмущённо). Кто тупица? Я?!

Елена. Успокойтесь. Тупица не вы, а я. Это был консервированный суп «Кэмпбелл»!

Таррант. Это ваш окончательный ответ?

Елена. Конечно.

Таррант. Это правильный ответ. Вы выиграли 20 000 фунтов. Седьмой вопрос на 50 000 фунтов. Должен ли напоминать вам, что это несгораемая сумма?

Елена. Если я не отвечу на этот вопрос, я выиграю лишь 1 000 фунтов. Не мешало бы в следующий раз передвинуть первую несгораемую сумму вперёд.

Таррант. Чтобы в следующий раз вы снова участвовали в «Кто хочет стать миллионером?» и воспользовались более высокой несгораемой суммой? Вряд ли вам позволят снова здесь оказаться. Итак, седьмой вопрос.

Таррант и надпись на экране внизу.

Елена. Вопрос не из лёгких. С одной стороны, Бут и Брут не подходят. С другой стороны, трудно выбрать из последних вариантов. Не то его убил Освальд, не то его убил чёрт знает кто. Ладно, 50:50.

Надпись на экране справа

Таррант. Это ваш окончательный ответ?

Елена. Я сказала 50:50.

Надпись на экране внизу (меняется).

Елена(громко хмыкнув). Лучше не стало. Я оставила два варианта ответа, и компьютер сделал в точности то же самое. Теперь выбрать правильный ответ еще труднее. Только если не воспользоваться другой подсказкой.

Надпись на экране справа

Таррант. А если без подсказки?

Елена. Тогда придётся ждать, когда ФБР рассекретит убийство Кеннеди. Если я не ошибаюсь, это произойдёт в 2039 году. Боже мой, неужели мне придётся сидеть в этом кресле до 2039 года?

Таррант(слышит шаги). Что это означает?

Входят инспектор Дерюгин и сержант Смит (уже не спойлер и не тоже спойлер ), кажется, из полицейского участка на Боу-стрит. Смит ковыряется в носу.