– А если не соглашусь?

– Если не согласишься, я выбью из тебя это согласие. Но медиумам от этого лучше не станет, уж прости.

– Ты только что говорил, что не будешь использовать зелья. Повторяю, ты – безнадежный кретин. Особенно, если считаешь, что я тебе поверю.

– Не хочешь – не верь! – неожиданно улыбнулся Ханг. – Возвращайся в подземелье и обдумай все, что я тебе сказал. Стража ждет за дверью.

Елена встала, и – не удержалась – выплеснула остатки вина на белоснежный костюм Ханга. Алое пятно поплыло по его груди. Он даже не пошевелился. Елена бросилась к двери, дернула ее на себя. Ханг щелкнул пальцами. Дверь не поддалась.

Ханг мягко поднялся, щелкнул пальцами еще раз. Легкое мерцание повисло в воздухе. Он подошел к Елене.

– Особые средства ни к чему. Гипноз тоже.

Она в бешенстве смотрела на него.

– Ты и представить не можешь, какая от тебя идет энергия. Ты не умеешь ею управлять. Совершенно. А я умею. Если ты не образумишься, то все равно дашь мне согласие очень просто.

Она почувствовала, что слабеет. Ханг с силой прижал ее к стене, прикоснулся губами к шее, провел рукой по телу, привлек ближе ее бедра. Елена вскрикнула, крик перешел в стон, ее тело само отозвалось на его прикосновение. Разум заволокло пеленой. Не сознавая, что делает, она сама прижалась к нему, сама ответила на поцелуй… и вздрогнула, когда он отстранился, и пелена неохотно порвалась на неровные клочья.

– Ты… – она захлебнулась яростью.

– Нет, – спокойно сказал Ханг. – Не я. Это ты. Я лишь использовал твои желания. Нет ничего проще. Думай. Заметь, мне не хотелось бы даже этого. Никаких преобразований. Только согласие. А теперь убирайся.

Конь Ханга был под стать ему самому. Белый, в светлой упряжи. Они проехали вдоль высокой ограды к замаскированной двери, Ханг нажал рычаг, и дверь превратилась в трап, ведущий через клубящиеся облака. Елена бессознательно вцепилась в луку седла. Конь спокойно прошел по трапу, и они очутились на небольшом островке. Облака остались позади. С другой стороны островка расстилалось ярко-голубое небо. Вдалеке виднелась темная полоса. Можно было даже различить отдельно стоящие деревья. Елена прищурилась, всматриваясь.

– Это море небольшое, – сказал Ханг, спешиваясь, и помогая спешиться Елене. – И о нем мало кто знает. Не удивлюсь, если на большинстве карт его нет. Да, чтоб у тебя не возникло соблазна столкнуть меня…

Альбинос крутанул в воздухе указательным пальцем. Елена, стоявшая слишком близко, вскрикнула, и ее отбросило несильным разрядом.

Они подошли к краю обрыва. Вниз, в голубую бездну спускались ступени, вырубленные в отвесе. Лестница была узкой. По обе стороны тянулись прочные канаты.

– После вас! – приглашающе улыбнулся Ханг.

Елена попятилась, замотала головой.

– Ни за что!

– В чем дело?

– Я… высоты боюсь… – призналась она.

– Прекрати! – нахмурился он.

– Ханг, я, правда, боюсь высоты! Ты меня не заставишь!

Альбинос подтянул один из канатов, взял его в одну руку, а другой быстро привлек Елену к себе. Очередной разряд обездвижил ее и приморозил к боку Ханга. Он прыгнул. Они летели долго, особенно для свободного падения. Елена зажмурилась.

Канат резко дернуло вверх. Ханг легко спрыгнул и поставил Елену на ноги. Она чуть приоткрыла глаза и метнулась обратно к альбиносу, начисто забыв про свою ненависть к нему. Они находились на каменном пятачке, не более пяти шагов в диаметре. Со всех сторон пятачок окружало небо. Сверху нависали тяжелые облака, из которых торчал хвост каната. Под ногами – беспросветная синь. Камень завис в пустоте, удерживаемый неизвестной силой. На нем укреплены скобы для веревок. Здесь дул ветер, бешеный, морозный ветер. Елена была уверена, что, если б не энергетическое поле Ханга, они бы не продержались здесь и доли мгновения.

– Облачная грань, – сказал Ханг, указывая вниз.

– Я не вижу…

– Она незаметна и никак не отмечена. Но достаточно спуститься шага на три, как сразу все станет ясно.

Он снял с пояса моток прочной веревки.

– Ну как, Елена? Рискнешь? Я подстрахую.

Она молчала и дрожала.

– Три шага, Елена, всего лишь три шага. Да что там, это – как один шаг. Один шаг – и все станет на свои места. Или ты обращаешься в камень, и люди там, внизу, загадывают на тебя желание. Или ты вдыхаешь земной воздух. Джон помогает тебе соорудить крылья, или что там вы используете для перемещения по воздуху. Летишь домой, выполнив мое условие. Или ты остаешься стоять здесь, не решаясь сделать этот шаг? Один шаг. Только один.

Синяя бездна уходила вниз, вниз, вниз. Под ней не было ничего.

– Не всматривайся так. Земля слишком далеко. Слишком. Слишком…Ты не увидишь ее. Так же, как они не видят нас. Люди видят лишь то, во что они верят. Мы – лишь призраки, останки былого, бесформенные кучи облаков. Нас нет.

Ханг обнял ее за пояс, прикоснулся губами к волосам на темени.

– Боишься, Елена? Правильно делаешь. Ты не меня боишься, ты знаешь, что нужна мне. Мне незачем толкать тебя вниз. Ты боишься рискнуть. Сделать выбор. Что тебе терять? Что стоит проверить? Но ты не решишься, нет, не решишься. Может, ты думаешь, что я тебя напрасно пугаю? Смотри…

Он запустил руку за пазуху и вынул за хвост пищащую белую мышь. Подержал над пропастью и отпустил. Белый комок снесло в сторону, и в следующий миг он стал черным, влажным, и низвергнулся вниз, независимо от ветра.

– Это грань. Грань между Землей и Халлетловом. Ее преодолеет только тот, в ком смешается кровь этих миров. Смешается по-настоящему, не искусственно, не переливанием. Понимаешь меня?

Она не закрывала глаза, когда они поднимались обратно. Огромная, невероятная, бескрайняя толща земли нависала над ними, придавливала собой. Канат, приведенный в движение неведомым механизмом, понесся вверх, набирая скорость, возвращая их в поднебесный мир.

– Ну все. На сегодня хватит, – сказал Джон, расстегивая ремни на кресле. – Сейчас ты отдохнешь, а в полночь я приду за тобой.

– Зачем? – Елена потерла затекшие запястья.

– Сегодня новолуние, я должен провести наблюдения…

– Джон… Ханг вчера спускался со мной к облачной грани.

– Ну и?..

– Ты был там? Ты… тебе не хотелось рискнуть?

– Рискнуть?! Ха! Нет, с меня одного риска хватило!

Он сел на стол и стянул с левой ноги сапог. Размотал портянку.

– Видела? Куда риск заводит?

Три пальца на его ноге были абсолютно черными. Он постучал ими о ножку стола. Раздался глухой звук удара камня о дерево.

– Вот и весь риск. Спускался по веревке, проверить хотел. Хорошо, успел отдернуть. Забудь, девочка моя.

Он натянул сапог обратно и сделал глоток воды из высокого стакана. Извлек колбу, вынул пробку. Набрал в шприц прозрачную жидкость.

– Зачем это? – вздохнула Елена. – Ханг велел ограничить использование на мне препаратов.

– Ну уж нет! Сегодня ночью стражи с нами не будет. Мне проблемы не нужны.

'Трус' – подумала Елена презрительно, наблюдая, как Джон выпускает из шприца воздух.

Вдруг из-за ширмы раздался грохот. Джон выругался и прытко помчался на звук. Шприц лежал на столе. Елена мгновение смотрела на него, на оставленный ученым стакан…

Она быстро схватила шприц и выпустила лекарство под кожаную обивку кресла. Погрузила иглу в стакан с водой, потянула на себя поршень. Положила на место. Едва она отдернула руку, как ученый приковылял обратно.