Я достал Проводник, снял его с предохранителя. Кольца уже были выставлены на координаты соседнего с Альтиндором мира - их я обнаружил в дневнике Охотника.

   Я зажал Проводник в ладони, поднял его так, будто освещал пространство впереди себя фонариком, направив на Пробой, и большим пальцем вдавил кнопку-сканер в корпус цилиндра.

   Скалы передо мной исказились, поплыли, словно подернутые маревом...

   Работает...

   Я усмехнулся и шагнул вперед.

   Прощай, Альтиндор... Здравствуй, новый мир, неведомый...