- Предлагаю - объявил он - отправить в Железные Холмы к Даину Железной Пяте миссионеров. Пусть изучат обычаи и язык гномов, переведут Библию. Гномам и другим народам известен Единый Бог - или как они его называют - Илуватар, а мы знаем его как Эру. Кстати, и Эру, и Илуватар - не имена собственные, а эпитеты. 'Eru' на местном языке, квенья, значит 'Единый', 'Ilúvatar' - 'Отец всего'. Это имена, которыми эльфы назвали создателя мира Средиземья. А гномы уверены, что именно Эру - Илуватар вдохнул жизнь в первых жителей этого мира... И эти данные ни капли не противоречат тому, что мы знаем о Боге. Так что нам следует отнесись к народам Средиземья со всем вниманием и тщанием.

   - А орки? - кто-то задал вопрос. - Мы знаем из доклада, что среди них есть маги.

   - Тут тоже нужно подойти со всем вниманием. Вспомним времена, когда даже среди ученых и в Церкви шли споры - есть ли у женщины душа, есть ли душа у индейцев и африканских негров, являются ли низшими и высшими человеческие расы. Нельзя тащить в новый мир старый багаж, а отобрать все необходимое.

   Кто-то из священников возмущенно затряс бородой:

   - А если орк пожелает посетить молебен в церкви?

   - Тогда приставьте к вашему орку знающего человека, который будет ему объяснять, как и что, а также проследит, чтобы все было в порядке. Если помните, некогда были такие люди - 'оглашенные' - они приходили в церковь слушать молебны и проповеди - и готовились к. принятию Таинства Крещения. Главное, если средиземец захочет узнать больше о Христовом вероучении - нам не следует ему отказывать. Примем четкое решение - мир Средиземья, как и наш - тоже сотворен Богом - 'как одна из обителей'. И теперь это наш мир.

   - Кстати - дополнил еще кто-то - на территории Переноса были замечены назгулы, а также поступила информация про вампиров и зомби.

   - Поручите экзорцистам разобраться с ними.

   - Чу! Слышите, наставник? - шепнул брат Сергий своему наставнику, отцу Даниилу, священнику - экзорцисту. Отец Даниил всмотрелся в сумрак.

   Серебристый свет большой, непохожей на оставшуюся в Старом мире, луны освещал черные могильные плиты и деревянные кресты. Среди могил двигалась странная приземистая фигура. Она пригибалась к земле, принюхивалась к чему-то, пока не приблизилась к громадной плите из черного мрамора, под которой, как гласила надпись на плите, покоился 'конкретный пацан Семен Чубатов'. Фигура замерла и начала разгребать передними уродливыми конечностями свежую землю. На нее упал отблеск лунного луча. Это было странное бледное существо, с большими, подернутыми белой пленкой глазами. Лохматые длинные волосы, отроду не знавшие расчески, падали на глаза ужасной твари, отчего существо то и дело встряхивало головой. На шее монстра висела, позвякивая при каждом его движении, золотая цепь с большим медальоном. На медальоне блестела выложенная мелкими бриллиантами руна. На руках-лапах существа также сверкали золотые кольца.

   - Умертвие! - прошептал Сергий. Отец Даниил решительно шагнул навстречу существу. В тишине кладбища зазвучал суровый спокойный голос экзорциста:

   - Да воскреснет Бог, и расточатся врази Его, и да бежат от лица Его ненавидящии Его. Яко исчезает дым, да исчезнут; яко тает воск от лица огня, тако да погибнут беси от лица любящих Бога и знаменующихся крестным знамением, и в веселии глаголющих: радуйся, Пречестный и Животворящий Кресте Господень, прогоняяй бесы силою на тебе пропятаго Господа нашего Иисуса Христа, во ад сшедшаго и поправшаго силу диаволю, и даровавшаго нам тебе Крест Свой Честный на прогнание всякаго супостата. О, Пречестный и Животворящий Кресте Господень! Помогай ми со Святою Госпожею Девою Богородицею и со всеми святыми во веки. Аминь!

   Существо дернулось, отпрянуло, уставилось на двух молодых священников.

   И вдруг... блеклая пелена исчезла с глаз существа, на Даниила и Сергия уставились карие глаза, полные тоски.

   - Помогите... Пожалуйста... Моя... моя душа страдает... Я между бытием и небытием... Поскорее... Иначе я опять стану... стану послушным исполнителем злой воли... Умертвием...

   - Сейчас! - Даниил кивнул Сергию, тот прицелился в умертвие из арбалета.

   А сам экзорцист начал читать заупокойную молитву.

   Человек... да, это был человек, слабо улыбнулся:

   - Скажите... в Минас-Тирите... рыцарю Тарандиру, что его сын Видартир умер... воином... И нет его вины в том, что его заставил восстать из мертвых Темный...

   Даниил согласно кивнул и продолжил чтение молитвы.

   Видартир улыбнулся и внезапно рассыпался в пыль. Только золотой медальон остался лежать на горке праха...

   - Опергруппа, на выезд!

   Под потолком участка полиции рыбинского РОВД разнесся вой сирены.

   Михаил Тарасов первым выбежал из приземистого трехэтажного здания.

   Молодой мужчина уже начал привыкать к окружающим странностям. Он больше не вздрагивал, видя, как его товарищ и напарник Николай Сидоров приходит на работу со своим прирученным дракончиком на плече. Подумаешь! Главное, дракошка хоть не разговаривает, как у некоторых рыбинских граждан - про одного такого уже рассказывала местная газета, быстренько переименовавшая себя в 'Вести Средиземья', а также, мигом сориентировавшись в обстановке, направила собкоров в Гондор и к гномам. И о гномах уже вышло несколько интересных репортажей. И то, что власть предержащие создали НЧЧК - Нечеловеческую Чрезвычайную Комиссию и переподчинили ей части СОБРа, было понятно - у многих людей начали проявляться магические способности. Да что там - например, сам Тарасов теперь умел зажигать на указательном пальце крохотный огонек - этим и ограничивались его магические способности.

   Тарасова уже не удивляло, что в участок то и дело приходят люди с жалобами на магические преступления, иногда привозят пойманного в окрестностях перенесенных в мир Средиземья русских земель орка. А вчера в участок вообще доставили... самого настоящего эльфа. Этот эльф принял стоявший на обочине трактор за какое-то невиданное чудовище и не придумал ничего лучшего, как обстрелять его из лука, а затем с гордым боевым кличем и обнаженным мечом ринуться рубить 'порождение Врага'. За этим занятием его и застали местные крестьяне. Оглушив эльфа позади гаечным ключом по макушке, мужики связали его и доставили в полицию...

   Группа СОБР мчалась на грузовичке через ночь. Тарасов недовольно хмурился, разглядывая спокойно сидящих напротив него монаха, брата Никанора, и мужчины в деловом костюме, представившегося как экстрасенс Дмитрий Иванов - он, как и многие экстрасенсы, после проверки способностей оказался мобилизован в ряды бойцов НЧЧК.

   - И зачем нам, бравым спецназовцам, вот эти? - недовольно спросил он у напарника.

   - Приказ. Вот этот монах - экзорцист, умеет бороться с нечистью, а экстрасенс - сейчас нам помогает, вычисляет магических тварей. Все-таки мы теперь в Средиземье - спасибо ученым за это.

   - Да невозможно же! - возмутился Тарасов - Магия не существует!

   - Может быть, но вот существование энергоинформационного поля ты допускаешь? - спросил Сидоров.

   - Конечно. Все, что окружает нас - является не только предметами, которые мы видим, но и одновременно - информацией о них. Например, смотрю я на Дмитрия и вижу, что он любит европейские костюмы, носит усы, любит квашеную капусту, а еще он очень самоуверенный тип. И человек может передвигать предметы, воздействовать на информационное поле силой воли...

   - Именно так - наставительно заговорил Сидоров. - Магия - и есть то, с чем мы начали сталкиваться здесь в мире Средиземья. Воздействие человека на окружающий мир силой воли. Человек может изменять, возмущать энергоинформационное поле. Он может обработать силой своей воли предмет так, что от предмета пойдет информация, искажающая представления как у объекта воздействия, так и окружающего мира о нем. Вот этим-то и объясняется колдовство. Объект воздействия ощущает себя так, как ощущает себя, например, лягушка. Экстрасенс может ощущать сигналы от предметов на значительном расстоянии, а священник может оказать сильное воздействие на энергоинформационное поле с помощью определенных жестов и слов. Самые сильные священники вообще могут разрушать эфирные тела обитателей энергоинформационного поля вроде привидений...