Гарри поднялся, задрав голову кверху, и прикрыв рукой окровавленный нос.

   - Допустим, это я заслужил, - выдохнул он.

   - Какого черта мы слушаем этого сумасшедшего? - Казалось, Орфей готов был растерзать Гарри на мелкие кусочки. - Выходите! Пошли отсюда! - Велел он, двинувшись к двери.

   Гарри только рассмеялся:

   - Не так быстро, Фея. Только ты и Бета. Патрик и этот новенький вряд ли по-хорошему согласятся уйти без Софи.

   - Чего? - Захария, нахмурившись, посмотрел на Патрика.

   - Того... Софи, пойдет со мной, - невозмутимо сказал Гарри, оглянувшись назад. Софи стояла возле стены, словно приклеенная. Шок от увиденного не проходил, и она не могла даже пошевелится.

   - Хрен тебе, - Орфей сплюнул и, достав секиру, тяжелыми шагами двинулся к Гарри.

   - Стоп-стоп-стоп! - Гарри протянул руки перед собой. - Ребята, я даю вам шанс покинуть это здание живыми... Надеюсь, ты хорошо подумаешь прежде чем ...

   - Да пошел ты! - Прервал его Орфей. Софи словила себя на мысли, что никогда не видела его настолько злым.

   - Итак, - продолжил Гарри, отступив от надвигающего Орфея, - прежде чем вы всем скопом наброситесь на меня, мне нужно кое-что проверить...

   С молниеносной скоростью он в два шага оказался радом с Софи. Она даже не успела опомниться, как Гарри обхватил ее одной рукой, а другой потянулся за пояс и извлек причудливый нож. Охотники опешили - это был тот самый нож, который Мастерам отдала прекрасная сирена, ценой своей собственной жизни. Так вот кто украл этот нож у них прямо из-под носа.

   Парень ехидно усмехнулся Захарии и Патрику и поднял руку. Казалось, время остановилось. Патрик и Захария в один голос закричали "НЕТ!", но их крик словно завис в воздухе...

   Лезвие по самую рукоятку вошло в шею Софи, сразу за ключицей. Она завизжала и камнем рухнула вниз. Гарри даже не пытался ее удержать. Отпустив девушку, он сразу же потянулся за мечом, готовясь к схватке.

   Софи казалось, что кончик ножа, каким-то невероятным образом, коснулся самого сердца. Перед глазами все поплыло. Она не могла сделать ни одного вдоха, и тонула в собственной крови, заливающей пол. Ее опять начало лихорадить - температура стремительно поднималась. Слишком быстро. Сквозь шум в ушах доносились крики и звон мечей, но казалось, что это происходит где-то далеко. Она ничего не могла рассмотреть, перед глазами словно стояла пелена густого тумана. Жарко. Как же жарко. Казалось, ее сейчас сжигают на костре, словно ведьму в древние времена. Руки жгло так, словно с них живьем сдирали кожу. Она не могла пошевелить пальцами, и снова закричала, захлебываясь кровью.

   Неясная фигура возвысилась над ней. Прищурившись, она все же узнала Орфея. Он был бледный, словно мел, а глаза были влажные от подступающих слез.

   - О, Боже... Софи...- прошептал он, рухнув на колени возле нее и выронив меч.

   - Вытащи нож! Вытащи! - Сорвавшись на истошный визг, кричал Захария. Хамелеоны, принявшие облик Гарри, заполонили комнату, не подпуская его к девушке.

   - Нож!- Орал Патрик, отчаянно борясь с собственным братом.

   - Ха! Я так и знал! - Триумфально произнес Гарри, вскочив на стол, - если вы сейчас отступите, я смогу ей помочь! Но она пойдет со мной!

   - Ты скорее окажешься действительно мертвым! И ты сдохнешь от моей руки... - прошипел Патрик, стащив брата со стола и принявшись избивать уже кулаками.

   - Господи, Софи...- жалобно простонал Орфей, растерянно теребя волосы девушки:

   Он не мог оторвать взгляда от ее обожженных рук. Кожа покраснела, казалось, она раскалилась, словно, головешки в костре. Местами выступили ужасные пузыри, местами кожа обуглилась и расходилась, обнажая плоть. Кровь, сочившаяся из этих ран, закипала. Девушка словно горела изнутри.

   Орфей не знал, что делать, единственное, в чем он был уверен - такие ожоги не поддаются лечению.

   - Да вытащи ты этот нож! - Задыхаясь, закричал Захария. Он уже почти добрался до них, но на его пути вновь возникла толпа хамелеонов.

   - Здесь столько крови, - прошептал охотник. Дрожащими руками он взялся за рукоять и, вздохнув, потянул на себя.

   Еще более сильная волна нечеловеческой боли захлестнула Софи. Девушка вновь пронзительно завизжала, а ее тело выгнулось в агонии. Она начала полностью терять связь с реальностью. Расплывчатая картинка, которая стояла перед глазами, померкла и больше не появлялась.

   Внезапно все затихло, все звуки полностью исчезли. Воздух вокруг уплотнился. Опять. Софи попыталась пошевелить руками, но не смогла. Она замерла и тут почувствовала, как клуб содрогнулся от мощной силовой волны.

   - О, еще и Страж к нам пожаловал, - прошипел Гарри. Что он говорил дальше, уже никто не услышал, его слова утонули в чреде мощных взрывов где-то снизу.

   Софи открыла глаза. Перед ними все так же стояла пелена, но она видела неясные очертания склонившегося над ней товарища.

   - Орфей! -- Позвал Патрик, - держись возле нас!

   - Но Софи ...

   - Сюда!

   Орфей шмыгнул носом, и исчез из ее поля зрения, исполняя приказ.

   - Да сейчас здесь все взлетит в воздух! - прозвучал где-то сбоку голос Захарии. - Леонард камня на камне не оставит, пока не отыщет то, за чем пришел.

   - Убери ее отсюда! Убери! Бегом! - Патрик еще что-то кричал, но больше Софи не могла понять ни слова, будто он говорил на каком-то незнакомом ей языке.

   Она почувствовала, как ловец подхватил ее и с удивительной скоростью бросился к двери. Охотники расчищали ему дорогу, яростно разбрасывая хамелеонов во все стороны. Добравшись до дверей, он ловко перескочил через груду еще не рассыпавшихся прахом тел демонов, и оказался в коридоре.

   Осторожно прижав девушку к себе, Захария быстро побежал в сторону дверей, на которые ранее указывал Кук. Одной рукой он крепко зажал рану на ее шею, но это не помогло остановить кровотечение.

   Добравшись до нужного кабинета, парень запрыгнул внутрь и ногой захлопнул дверь. Оглянувшись, он подошел к порталу у приоткрытого окна и осторожно опустил Софи на ноги, крепко держа ее за талию. Девушка вздохнула, и с последних сил ухватилась за него.

   - Не могу поверить, - с отчаянием в голосе произнес Захария. - Он сломан! Сломан!

   Софи с трудом открыла глаза. Пелена перед глазами и не думала пропадать, но все же, ей удалось увидеть расплывчатые контуры кованого кольца. Точно такой же портал они нашли в подвале, только этот не был прозрачным внутри, и не было того, едва заметного мерцания. Этот портал был абсолютно черным.

   Захария глубоко вдохнул, и прижал к себе Софи.

   - Все будет хорошо! Все будет хорошо, - лихорадочно повторял он, словно читал мантру. - Сломанный портал ... Это ... Это ... Ведь по ту сторону может быть все что угодно... Господи, Софи... Нет, все будет хорошо! Даже если там Ад, я смогу провести тебя. Все будет хорошо! Все будет хо...

   Дверь с грохотом распахнулась и вылетела из петель. На пороге возник Гарри, и с диким визгом бросился к ловцу. Но он не успел.

   Захария сгреб Софи в охапку и исчез в черноте портала. Сломанного портала.

   Мощный поток ледяного воздуха обжигал кожу холодом. Окровавленные волосы налипали на лицо и забивались в рот. Расплывчатые кусочки звездного неба - все, что сейчас могла видеть, будучи прижатой к плечу ловца.

   Они были высоко над землей, и они падали вниз. Город, казавшийся живым цветным пятном, неумолимо приближался. Софи открыла рот, хватая воздух, словно несчастная рыбешка, выброшенная на берег. Если она и вдыхала, то не могла этого почувствовать.

   - Софи... - его голос прозвучал так, словно никогда ему не принадлежал. - Ты слышишь меня? Пожалуйста, ты должна меня слышать... - он провел рукой по ее щеке, размазывая кровь, - сломанный портал мог выбросить нас где угодно... Вот он и выбросил нас над Акрополем. Мы очень высоко... Софи, пожалуйста...

   Девушка не смогла ответить. Из раны, которую Зак продолжал держать, извергались все новые порции крови, стоило ей пошевелить языком. Странно, как она еще не умерла от такой огромной кровопотери. Рук она уже давно не ощущала, и единственное, на что она оказалась способна - посмотреть на него. Этого было достаточно.