Вообще-то Дороти так и не поняла до конца, чем занимается Коул. Она, Лиза и Марк отдыхали, как и абсолютное большинство туристов: слонялись по сувенирным лавкам, загорали, купались и веселились в барах. Однако Коул занимался тем же самым. Странное времяпрепровождение для местного парня, невольно думала Дороти. Однако тут же отгоняла от себя подозрения. Возможно, Коул из богатой семьи или… просто решил устроить себе небольшой отпуск. Должны же и аборигены отдыхать! Гавайцы — такие же люди, как и они, «континентальные американцы», с теми же слабостями и потребностями.

«Хило инн рэстаран» на самом деле оказался удивительным местом. Ресторан был расположен прямо на берегу океана, под открытым небом. Стоило музыкантам перестать играть, и посетители, к своему изумлению, слышали шум прибоя. Единственное освещение — прикрепленные к скале горевшие факелы, пламя которых отбрасывало загадочно-завораживающие тени и блики. Спинки кресел были выполнены в виде огромных ракушек. Во всей обстановке было нечто первобытное, что будило в пришедшем сюда человеке инстинкты, которые в современной и привычной ему обстановке он научился умело маскировать и подавлять разумом.

— Дороти, давай сбежим отсюда, — заговорщическим шепотом предложил Коул.

— Что? — Она опустила вилку и с любопытством взглянула на Коула. За кого он ее принимает, в конце-то концов?

Она уже давным-давно вышла из того возраста, когда сумасшедшие влюбленные бродят в темных переулках, чтобы никто не помешал им целоваться сколько душе угодно.

— Согласна? — Коул озорно подмигнул.

— Я не могу уйти. Я здесь не одна, — неуверенно сказала Дороти.

— Твоей подруге сейчас не до скуки. — Коул посмотрел в сторону танцевавшей пары и многозначительно покачал головой.

— А куда мы пойдем? — Дороти задала вопрос таким тоном, словно то, что они все-таки сбегут из ресторана, было уже делом решенным.

Коул пожал плечами.

— Куда ты захочешь, моя королева. Можем погулять по берегу океана.

— Там, наверное, прохладно. Я не взяла с собой кофту, — призналась Дороти, вспомнив, какой пронизывающий ветер дул с океана накануне вечером.

— Пустяки. Я не дам тебе замерзнуть.

Коул заглянул ей в глаза. Боже, что это был за взгляд! Дороти готова была прямо сейчас броситься в объятия Коула. Сколько страсти, огня, вожделения… Как давно мужчина не смотрел на нее так!

Дороти отвела глаза, чтобы прийти в себя, а затем снова посмотрела на соблазнителя. Однако на этот раз в ее взгляде светилось явное недоверие и сомнение.

— Милая, чего ты боишься? — мягко спросил Коул. — Мы ведь уже не дети.

— Вот именно. Во всяком случае, я уже давно повзрослела и научилась вести себя соответствующе, — резко заметила Дороти. Зря Коул напомнил ей о разнице в возрасте. Пусть и сделал это невольно.

— То есть отказывать себе во всех желаниях? — вкрадчиво поинтересовался он.

Дороти промолчала, низко опустив голову. Зачем она вообще поддалась на уговоры Лизы и пришла на ужин в «Хило инн рэстаран»? Или она согласилась на предложение другого человека?

— Дороти, прекрати находить проблемы там, где их нет. Мне плевать на то, сколько тебе лет.

— Неужели?

— Я впервые встретил такую необыкновенную, потрясающую женщину, как ты. Красивую, страстную, веселую… Однако ты почему-то предпочитаешь скрывать от посторонних глаз все эти достоинства. Зачем? Давай лучше жить… по-настоящему. Наслаждаться жизнью и теми радостями, которые она нам готова подарить.

Дороти не верила своим ушам. Неужели перед ней простой гавайский парень? Сколько красноречия! До чего же она соскучилась по комплиментам! В последний раз Фрэнк называл ее красивой лет… ах, она даже и не помнит, когда это было в последний раз. Дежурное «я люблю тебя, милая» перед уходом на работу и «привет, дорогая» при возвращении домой. Плюс обыденный поцелуй-клевок в щеку. На что-то большое у Фрэнка попросту не хватало времени и сил. А возможно, и желания, с прискорбием осознала Дороти.

Так почему бы не поддаться соблазну и не отправиться на ночную романтическую прогулку под звездами с этим молодым парнем? Почему бы не позволить себе хоть немного пожить в полной мере? Фрэнк далеко. К тому же она не собиралась преступать известную черту. Они с Коулом всего лишь пройдутся по пляжу, подышат свежим океанским воздухом, полюбуются на ночное небо… Дороти, Дороти, кого ты пытаешься обмануть?

— Хорошо. Я согласна. Только ради Лизы и Марка, — покривила душой Дороти. — Их и впрямь тяготит наше общество. Первая стадия влюбленности не терпит третьих лиц.

Коул подмигнул ей.

— Вот-вот, а я о чем говорил?

Он помог ей подняться из-за стола, и уже через мгновение они растворились в темноте. Влюбленные парочки за соседними столиками были настолько поглощены воркованием, что вряд ли обратили внимание на исчезновение странной пары: молодого гавайца и зрелой женщины.

— Лиза, а что это за парень подсел за наш столик? Он знаком с твоей подругой? — спросил Марк.

— Ага. Дороти меня, признаться, очень удивила. Сколько лет мне казалось, что она не замечает вокруг других мужчин, помимо своего мужа Фрэнка. Помнишь, я вчера переживала, что оставила Дороти одну в отеле, а сама отправилась с тобой в Национальный парк?

Марк кивнул.

— Оказывается, она не теряла времени даром. Побывала на вечеринке. Так еще и парня подцепила. Единственное, что меня смущает, так это то, что он значительно моложе ее. Нет-нет, конечно, Дороти прекрасно выглядит, но все же… Надеюсь, она не относится к нему слишком уж серьезно. Разве можно надеяться на то, что курортные романы перерастут во что-то большее? — Лиза скептически хмыкнула, давая понять, что она-то уж точно не наивная дурочка, грезящая о любви до гроба.

— Почему же? Лично я очень надеюсь на то, что наши с тобой отношения не закончатся, как только мы поднимемся на борт самолета, летящего в Филадельфию, — спокойно ответил Марк.

Лиза смутилась.

— Марк, ты не обиделся, что я так сказала? — спросила она после неловкой паузы.

— Нет-нет. Я просто думал о твоей подруге, — мрачно ответил он.

— О Дороти? — Лиза вскинула брови. — Уж не ревнуешь ли ты ее? — Лиза кокетливо погрозила ему пальчиком.

— Ни в коем, разе. Разве ты сомневаешься, что я люблю только тебя? — в том же шутливом тоне поинтересовался Марк.

Разговор о любви, насколько помнила Лиза, у них зашел впервые. Ее сердце дрогнуло, однако она тут же поспешила себя успокоить: Марк всего лишь пошутил, подыграл. Разве ж она на полном серьезе спросила о ревности к Коулу? Кстати…

— Так почему ты думал о Дороти? — Лиза испытующе посмотрела Марку в лицо.

— Видишь ли… не знаю, как тебе сказать…

— Говори как есть. Вряд ли ты разгласишь государственную тайну, если поделишься своими мыслями по поводу Дороти и Коула.

Марк вздохнул и натянуто улыбнулся.

— Коул — альфонс.

— Что?!! — Лиза сбилась с такта и наступила Марку на ногу. — Извини. Я, кажется, ослышалась.

— Нет, ты не ослышалась. Этот красавчик — местный жиголо.

— Марк, с чего ты взял? Если тебе не понравилось, что Коул бесцеремонно присоединился к нам, то… — Лиза осеклась, испуганно глядя на серьезное лицо мужчины. — Ты уверен?

— На все сто. Я ведь говорил уже, что часто бываю на Гавайях. Так вот, этот парень всегда сопровождает богатых дам. Как правило, старше себя.

— Может быть, зрелые женщины привлекают его больше, чем пустоголовые девицы в бикини? — попыталась оправдать Коула Лиза.

Ею двигало не столько человеколюбие, сколько тревога за лучшую подругу, которая попала в сети расчетливого молодого альфонса. Наверняка Дороти не знает, с кем связалась. Впрочем, с учетом последних событий Лиза бы уже ничему не удивилась в поведении подруги.

— Мне жаль, Лиза. Однако Коул действительно альфонс. Богатые туристки — единственный источник его доходов.

— Не могу поверить, — пролепетала Лиза, не зная, как сообщить об этом Дороти.