Изменить стиль страницы

AC-3 Encoder

AC-3 Encoder может осуществлять кодирование звуковых файлов в DVD-совместимые потоки Dolby Digital. В качестве звуковых файлов можно использовать файлы форматов AIFF, PCM или WAVE. Как только потоки будут перекодированы, они могут быть зарегистрированы в программе Scenarist (рис. 17.2).

Профессиональный авторинг DVD i_262.png

Рис. 17.2. Процесс кодирования исходного звукового материала.

Интерфейс AC-3 Encoder

Для открытия интерфейса AC-3 Encoder нужно в главном окне программы Scenarist выполнить команду меню Tools ? AC-3 Encoder (Инструменты ? AC-3 Encoder). В результате будет открыто окно установок кодирования (см. рис. 17.3). Интерфейс AC-3 Encoder содержит элементы управления, перечисленные в следующем списке:

• секция Input (Ввод) для задания количества аудиоканалов и определения исходных файлов;

• секция Audio Playback (Воспроизведение звука) для прослушивания индивидуальных каналов;

• установки AC-3 для отображения и редактирования параметров AC-3;

• область сообщений для отображения предупреждений, сообщений об ошибках и о прохождении процесса кодирования;

• верхняя секция окна, где определяется тип кодирования и задается файл вывода.

Профессиональный авторинг DVD i_263.png

Рис. 17.3. Окно AC-3 Encoder.

Кодирование с помощью AC-3 Encoder

Для кодирования звука с помощью AC-3 Encoder нужно указать режим аудиокодирования (рис. 17.4).

Профессиональный авторинг DVD i_264.png

Рис. 17.4. Установка режима кодирования.

В этом списке указывается количество каналов, которые будут использоваться в проекте. Возможные значения приведены в следующем списке:

• 1+1: L/Chl, R/Ch2 – один монофонический звуковой поток, воспроизводимый в левом и правом каналах;

• 1/0: С – один монофонический звуковой поток, воспроизводимый в центральном канале;

• 2/0: L,R – левый и правый аудиопотоки, воспроизводимые в левом и правом каналах. При использовании файлов с микшированным стереозвуком нужно установить флажок 2-Ch Interleaved Input;

• 3/0: Ц С, R – левый и правый аудиопотоки воспроизводятся в левом и правом каналах соответственно, а монофонический аудиопоток воспроизводится в центральном канале;

• 2/1: L, R, S – левый и правый аудиопотоки воспроизводятся в левом и правом каналах соответственно, а единственный монофонический поток воспроизводится одновременно в левом и правом каналах окружающего (Surround) звука;

• 3/1: L, C, R, S – левый и правый аудиопотоки воспроизводятся в левом и правом каналах соответственно, один монофонический аудиопоток воспроизводится в центральном канале и еще один монофонический аудиопоток – в левом и правом каналах окружающего звука одновременно;

• 2/2: L, R, Ls, Rs – левый и правый аудиопотоки воспроизводятся в левом и правом каналах соответственно, а дополнительные левый и правый аудиопотоки воспроизводятся в левом и правом каналах окружающего звука;

• 3/2: L, C, R, Ls, RS – левый и правый аудиопотоки воспроизводятся в левом и правом каналах соответственно, дополнительные левый и правый аудиопотоки воспроизводятся в левом и правом каналах окружающего звука, и один монофонический аудиопоток воспроизводится в центральном канале.

Для включения низкочастотного канала нужно установить флажок LFE Enable (Сабвуфер разрешен).

Для каждого разрешенного аудиоканала требуется указать исходный файл. Для этого следует нажать кнопку поиска и выбрать в диалоговом окне необходимый файл, который вы будете использовать для звука соответствующего канала, после чего останется лишь нажать кнопку Open (Открыть). Все аудиофайлы должны быть одного и того же типа (рис. 17.5).

Профессиональный авторинг DVD i_265.png

Рис. 17.5. Выбранные файлы для пяти обычных каналов и одного низкочастотного канала.

Для прослушивания аудиоканала нужно выбрать соответствующий аудиоканал и нажать кнопку Play (Воспроизвести). Для регулирования уровня громкости воспроизведения можно воспользоваться вертикальным ползунком. Для прекращения воспроизведения нужно нажать кнопку Stop (Стоп).

Чтобы установить время начала и окончания воспроизведения, следует задать время в полях Start Time (Время начала) и End Time (Время окончания) в секции Audio Playback (Воспроизведение звука) (рис. 17.6).

Профессиональный авторинг DVD i_266.png

Рис. 17.6. Настройки для прослушивания выбранных каналов.

Для установки параметров кодирования нужно нажать кнопку Edit (Редактировать), чтобы открыть соответствующее диалоговое окно (см. рис. 17.7).

Профессиональный авторинг DVD i_267.png

Рис. 17.7. Окно установки параметров кодирования.

При необходимости нужно задать параметры в секциях Audio Production Service, Bitstream Information, Audio Production Information, Preprocessing, Surround Channel Processing и Dynamic Range Compression. Подробное описание этих параметров можно найти в соответствующей литературе, посвященной обработке звука и его кодированию, и в описании программы Scenarist.

Для сброса параметров кодирования в значения по умолчанию нужно нажать кнопку Reset To Default (Сброс к установкам по умолчанию).

Чтобы принять новые параметры и закрыть окно их установки, нужно нажать кнопку OK. Для сохранения новых установок в файле инициализации нужно нажать кнопку Save (Сохранить) или Save As (Сохранить как).

Также нужно задать файл вывода (Output). Для этого следует нажать кнопку поиска, ввести имя файла и путь к нему, а затем нажать кнопку Open (Открыть). Потребуется установить флажок Encode As Big-Endian, который нужен при создании Аудиоматериала для DVD.

Для запуска процесса кодирования нужно нажать кнопку Start Encoding (Начать кодирование). Аудиофайлы будут перекодированы в аудиопотоки Dolby Digital, которые совместимы с форматом DVD и могут использоваться в проекте Scenarist.

Пакетное АС-3-кодирование

Помимо непосредственного кодирования файлов с помощью Encoder пользователь может кодировать звуковые файлы PCM или MPEG-1 Layer 2 при регистрации их в программе Scenarist. Можно даже задавать пакетную обработку таких файлов.

Примечание.

При пакетном кодировании аудиофайлов используются установки Dolby Digital, принятые по умолчанию, и пользователь не может их изменить.

Для пакетного кодирования аудиофайлов в AC-3 в программе Scenarist нужно переместить один или несколько аудиофайлов формата PCM или MPEG-1 Layer 2 из окна Windows Explorer в папку исходных материалов редактора данных. В появившемся диалоговом окне требуется указать значение AC-3 Audio. Если надо зарегистрировать несколько файлов, то следует установить флажок Apply To All (Применить ко всем) (рис. 17.8). Для запуска процесса кодирования останется только нажать кнопку OK.

Профессиональный авторинг DVD i_268.png

Рис. 17.8. Кодирование аудиоматериалов при регистрации в программе Scenarist.

Файлы кодируются в формат AC-3. Новые файлы, полученные в результате кодирования, записываются в тот же каталог и с тем же именем, что и исходные файлы, с добавлением расширения. ac3. Новые аудиоматериалы отображаются в редакторе данных.