Вредина 73
Вредина 73 26 сентября 2016 05:47
СмирНяшка Алёна
СмирНяшка Алёна 26 сентября 2016 09:53
КАЛИОСТРА
КАЛИОСТРА 26 сентября 2016 10:03
корнелия хейл Яна
корнелия хейл Яна ответила Atali. 1 октября 2016 08:19
Замечательная идея!Well
Atali.
Atali. ответила корнелия хейл Яна 1 октября 2016 11:01
Два в одном - сам пачкаю, сам убираю ( если маме повезет)I roll!
КАЛИОСТРА
КАЛИОСТРА 1 октября 2016 00:46
корнелия хейл Яна
корнелия хейл Яна ответила КАЛИОСТРА 1 октября 2016 01:22
Да огород дело такое-очень трудное!
дэми
дэми ответила корнелия хейл Яна 1 октября 2016 07:54
Да не очень трудное(ухмыляюсь). А очень даже веселое! Особенно, когда ты привычная - бодренько рысишь впереди, а сзади кто-нибудь пыхтит и ругается.
корнелия хейл Яна
корнелия хейл Яна ответила дэми 1 октября 2016 08:18
Особенно, когда ты привычная - бодренько рысишь впереди, а сзади кто-нибудь пыхтит и ругается.
Applausesm227Это хорошо если бодренько!Вы молодчина!
корнелия хейл Яна
корнелия хейл Яна ответила дэми 1 октября 2016 08:54
У нас в этом году очень много яблок!И грибов много в лесу!Well
July Bjti
July Bjti 4 октября 2016 08:58

 

 

 

 

 

 

 

 
Автор - художник-иллюстратор Ольга Громова, достаточно известна - её иллюстрации можно увидеть и в детских книгах, и на обложках классических произведений, и в серьезных журналах.
Atali.
Atali. 6 октября 2016 07:06
Серия “Осторожно злая Собака”. I roll!
 
cvetaru Света
cvetaru Света ответила Atali. 6 октября 2016 07:12
Чудесные "злые" собачки!
Спасибо, улыбнуло Well I congratulate
☁Dřėąm☁
☁Dřėąm☁ ответила Atali. 6 октября 2016 07:16
На кошке я все-таки не выдержала и покатилась со смеху.I roll!
Atali.
Atali. ответила ☁Dřėąm☁ 6 октября 2016 07:21
А мне понравился "злой и ужасный" на последней.:d
Шут-звездочет
Шут-звездочет ответила Atali. 7 октября 2016 11:11
Чудо!!! Впрочем выбор места отдыха меня нисколько не удивляет (была у меня кошечка, 18 лет прожила, места выбирались самые неожиданные).
Atali.
Atali. ответила Шут-звездочет 7 октября 2016 22:46
Лапули ! У нашего котяры  (старичок – 13 лет) любимое место  поглаженная одежда. Сразу не уберешь, потом не выгонишь ! А  алоказию просто  залюбил  устроил в горшке туалет, получал  за  это тапком- не помогло .
Tأóñą
Tأóñą ответила Atali. 7 октября 2016 16:37
Судя по чахлым растениям в горшках, котята там постоянно залегают))
Тот самый Ааз
Тот самый Ааз ответил Atali. 8 октября 2016 04:13
Стишок в тему:
Cats Sleep Anywhere
 
Cats sleep anywhere, any table, any chair.
Top of piano, window-ledge, in the middle, on the edge.
Open draw, empty shoe, anybody's lap will do.
Fitted in a cardboard box, in the cupboard with your frocks.
Anywhere! They don't care! Cats sleep anywhere.
 
Eleanor Farjeon (1881 - 1965)
Ну, и вольный перевод в моём исполнении:
Кошки могут спать везде
 
Кошки могут спать везде, в кресле или на столе.
На полу и на шкафах, у кого-то на руках.
На рояле, на окошке, и в шкафу среди одёжки.
И в корзиночке своей, и на обуви гостей.
Всё равно, неважно где! Кошки могут спать везде!
Редактировал Тот самый Ааз 8 октября 2016 04:14
cvetaru Света
cvetaru Света ответила Тот самый Ааз 8 октября 2016 04:58
Well улыбнуло. Замечательный перевод.
Спасибо.
корнелия хейл Яна
корнелия хейл Яна ответила Тот самый Ааз 8 октября 2016 05:15
Да, очень хороший и очень точный перевод!Applause
Друг книг
Друг книг ответил Тот самый Ааз 9 октября 2016 13:39
Классно. И стихи замечательные и перевод очень точный и душевный.
КАЛИОСТРА
КАЛИОСТРА 8 октября 2016 05:15
Искать