Простите, но такого бреда я ещё не читала. Начало сплошной, хаотичный каламбур. Это даже не перевод, а черт знает что.
Уважаемый(ая)переводчик. Бросьте вы это гиблое дело. Ваш отвратительный скудный язык, и ваш ум, ещё не дорос до автора, которая пишет со слэнгом.

   Когда читаешь триллеры с тегом «Двойное дно», уже процентов на 50 приближаешься к разгадке, да и в этом романе не так много действующих персонажей, поэтому можно хотя бы примерно догадаться, что к чему, уже к середине. Но читать было всё равно увлекательно. Триллер на хорошем уровне, динамика отличная, сюжет без провисов. Девяточка вполне заслуженна.

Ну ладно еще про расследование... можно почитать.Но откуда там любофффф взялась...Мужик ее пару раз сзади в море облапил,в шейку поцеловал,назвал своей ведьмочкой и слинял.Она его даже не видела.Только голос.А уже млела при мысли о нем.А уж когда лицезрела воочию...Все,она его с потрохами.Я понимаю,рассказ и краткость...Но не настолько же.

в конце книги написано, что продолжение следует, можно узнать, когда его ждать? очень бы хотелось узнать дальше! захватила история!

Средненько. Думала, что в итоге всё будет по-другому. Концовка скомканная, ошибок море и океан, местами казалось, что это не отношения оборотней, а просто между мужчиной и женщиной в обычном мире и что совсем не понравилось, так это описание одной и той же ситуации глазами разных героев, происходит что-то интересное, обрывается и начинается временем ранее, но с позиции другого героя.

А я бы подумала ишо, шибко сильно, идти с этим парнишкой на край света или нет...

На свою читательскую аудиторию.
Для меня оказалось простеньким произведение, больше подростково-наивное.

Книгу слушаю ВТОРОЙ раз, за год забывается так, что слушать интересно . Эмоции бъют ключом, ах какая эльфиеечка, ах какой правитель Ингеборга. Читаю негативные отзывы и недоумеваю… да! - не шедевр, но ОЧЕНЬ достойное чтиво, да - серия, но каждая книга отдельная история. Герои разные, героини тем более. Однозначно рекомендую к прослушиванию!  

...То, что было изобретено Эльдорадо, привлекавшее к себе внимание сверканием золота, или заманчивый Южный континент, вполне понятно. Но зачем было придумывать прозаический северный остров, населенный торговцами рыбой?..

Ещё в далёком 1977 г. изданная в СССР книжечка американского автора, что само по себе редкость, повествует об ошибках на картах, вносимых в процессе географических открытий. Была кем-то приобретена на Карельском празднике книги и осталась мне. И вот я дошёл до того, чтобы её сейчас почитать.
Начинается всё, завлечения ради, с поиска несуществующей страны Эльдорадо, где мол была церемония омовения в озере человека, покрытого золотом.
Ну и говорится о других гипотетических землях, которые появлялись в разное время на картах. Например, остров Св. Брандана и остров Бразил (который имеет отношение не к Бразилии, а к Ирландии). Рамсей показывает на таких примерах, как географический объект трансформируется в миф, потом начинает блуждать по карте, возникая то там, то сям...
Поиску Сев.-Зап. прохода из Атлантического океана в Тихий посвящена самая объёмная глава. Ведь долгое время бытовали представления о Новом свете, как отражении Старого. И что должно быть американское средиземное море, соединяющее океаны.
Гренландия, хоть и не является мифической страной, но и с нею были связаны картографические ошибки. Причём, в книге говорится, что Шпицберген был открыт русскими, однако Баренц его потом переоткрыл. Проблема была в том, что этот архипелаг считался берегом Гренландии, которая якобы тянется перешейком севернее Скандинавского полуострова с запада на восток. Учитывая, что норвежцы заявили права на Шпицберген как территорию, открытую ими, то логично считать, что куда больше оснований для этого у России. Раз уж эта земля оказалась отдельными островами, а не частью давно открытой Гренландии. Но, увы....
В заключение даются истории о Рифейских горах, Калифорнии и Земле Крокера. Да, как пишет автор: "современные ученые полагают, что Ясон — историческая личность." И что он действительно плавал с другими аргонавтами.
Мне была интересна глава о Фрисландии. Фрисландия - это некий крупный остров к ю.-з. от Исландии, о котором дана исчерпывающая географическая сводка в сер. XVII в. Поселения, климат, европейцы разных стран там рыбу ловят и т. п. И всё бы ничего, но... только нет этого острова. Но может он провалился под воду? Ведь район Исландии - вулканический... Вот только как мог бы без следа провалиться остров "большой, населенный, с несколькими городами, участвующий в мировой торговле, постоянно посещаемый европейскими судами и особенно хорошо известный в Англии." И вот так интригующе начинается эта глава. Конечно, по указаниям местоположения, сразу думается, что речь идёт о Гренландии. Но про Гренландию будет отдельная глава. А тут описывается целая приключенческая история путешествия в средние века некоего Синклера с двумя венецианцами в тех водах, которое, судя по всему, имело место быть. История, прямо сказать, захватывающая...вплоть до открытия Америки. А заканчивается глава тем, что затонувший остров на том месте действительно потом нашли. Вот такая подача материала!
Книга сопровождается статьёй член-корреспондента АПН СССР, где указаны в общем-то все её основные достоинства и недостатки. Эту статью можно прочитать вначале, хотя она оформлена, как послесловие. Действительно, в книге нет ничего об освоении русскими Арктики, поиске Земли Санникова. Да и некоторые очевидно конспирологические теории автор не отметает сразу. Но, пожалуй, самый большой недостаток - отсутствие карт. Были ли они в американском издании, не знаю.
В целом, книга будет интересна тем, кто любит историю географических открытий. Удивительно, сколько эмоций, жертв, приключений связано с местами ...которых никогда не было.

Понравилась книжка и герои тоже.как приятно читать, когда образы героев понятны и прозрачны.Они не совершают дурацких необдуманных поступков и тараканы не посещают их голову.Что ещё мне пришлось по душе, так это то, что героиня не была Золушкой, в полном понимании этого слова, а герой рыцарем на белом коне, хотя  было в нём очень много от него.

так. ну 2 книга не очень отличается от первой. Примерно 70% лишних страниц)))
Читаю тупо из интереса, с кем из 5 (10) божественных мужиков останется героиня.
Вот я уже приступила к 3 части и подумала, что если из них собрать одну (выкинув всё лишнее), получилось бы довольно прикольно

Вот вроде никакого действия почти не происходит в книге, но она так затягивает.
Во всём этом мне более всего жаль Нэйта. Нэнси тоже, но, думаю, у неё больше шансов начать новую жизнь, чем у Нэйта. Ну и последняя глава оставляет всё же вопрос: а если Нэйт делает так же, как Эбби, то есть каждый день читает дневник Сары?
Непонятны мне причины, по которым Нэйт и Лиам сходили с ума от Эбби. По моему мнению, она скучна, холодна и с явными проблемами с головой.

Это просто 🤢🤢🤢
Как можно взять прекрасную идею и настолько коряво, тупо, грубо, с огромным количеством ошибок изложить все??? Кровь из глаз.
Убила в финале сцена, где князю (!!) жена при всем честном народе за какое-то безобидное высказывание даёт затрещину. И он такой "ну что уже пошутить нельзя" и обнимает её. Шта??? Это вообще то правитель всего народа🙄🤦‍♀️🤦‍♀️ как такое возможно, чтоб жена его бьёт при этом самом народе, пусть даже в шутку, а он смеётся?? Автор вообще перепутала похоже свою кухню с княжеским двором. Да и в семье любой такое убожеское поведение недопустимо.

Это что за очередное издевательство над читателем? Зачем в библиотеку выкладывать машинный перевод? Неужели не понятно, что его читать не возможно? Тот, кто это выложил, считает людей за дураков, которые сами не могут при необходимости прогнать текст через онлайн-переводчик? И куда смотрит администрация библиотеки? Неужели они не видят, во что превращается их сайт?