Октябрь. С согласия Ричарда Бентли Диккенс выпускает "Приключения Оливера Твиста" отдельным изданием (в трех томах) еще до того, как было закончено опубликование романа в "Альманахе".

В театре "Адельфи" идет инсценировка опубликованной части "Николаса Никльби".

Ноябрь. В театре "Сэррей" идет бурлеск "Бунт в работном доме". Это инсценировка "Оливера Твиста", сделанная без разрешения автора.

1839

Начало января. Диккенс снова посещает Манчестер, где продолжает свои наблюдения над условиями жизни и труда рабочих.

Февраль Диккенс уходит из "Альманаха". В "Альманахе" заканчивается публикация романа "Приключения Оливера Твиста".

Октябрь. Печатается последний выпуск "Приключений Николаса Никльби". Вскоре этот роман, посвященный Макриди, был издан отдельной книгой с портретом Диккенса, выполненным художником Крукшенком.

Выход романа отмечается банкетом литераторов. С этого времени устанавливается традиция - отмечать банкетом выход в свет произведений Диккенса.

29 октября - рождение второй дочери писателя - Кэтрин Макриди Диккенс.

1840

Январь. Диккенс задумывает издание серии новелл, очерков и т. п., предполагая назвать ее "Часы мистера Хамфри".

Февраль. Во "Фрейзере мэгезин" появляется восторженная рецензия на "Оливера Твиста".

Конец февраля, начало марта. С женой, Форстером и Брауном Диккенс навешает живущего в Бате поэта-романтика Уолтера Севеджа Лэндера. Во время поездки у Диккенса возникает сюжет "Лавки древностей", которую он намеревается включить в сборник "Часы мистера Хамфри".

По возвращении в Лондон Диккенс готовит к печати первый выпуск "Часов мистера Хамфри", который он теперь называет журналом. Иллюстрировать журнал Диккенс приглашает в конце марта художника Кеттермола.

1 апреля выходит первый номер журнала "Часы мистера Хамфри", содержащий, как и следующие выпуски, отдельные рассказы. Начиная с четвертого номера Диккенс приступает к публикации в нем романа "Лавка древностей" с иллюстрациями Джорджа Кеттермола и Брауна. Этот роман сразу завоевывает сердца читателей,

Апрель. Во "Фрейзере мэгезин" печатается рецензия, отмечающая литературные достоинства и общественное значение романа "Жизнь и приключения Николаса Никльби".

Октябрь. Продолжая писать "Лавку древностей", Диккенс приступает к работе над "Барнеби Раджем", своим первым романом на историческую тему.

1841

17 января Диккенс закапчивает "Лавку древностей".

Январь. В журнале "Часы мистера Хамфри" начинается публикация романа "Барнеби Радж".

9 февраля - рождение сына писателя - Уолтера Севеджа Лэндера Диккенса.

Март. Диккенс получает письмо от американского писателя Вашингтона Ирвинга, который, тепло отзываясь о "Лавке древностей", приглашает его приехать в Америку.

3 апреля с женой, Форстером и Маклизом Диккенс отправляется в путешествие и посещает Ричмонд, Бирмингем, Страт-форд-он-Эйвон и Личфилд родной город Сэмюэла Джонсона, писателя, лексикографа и критика XVIII века.

10 апреля на обеде в ознаменование выхода второго тома "Часов мистера Хамфри" Диккенс знакомится с Карлейлем.

1 мая в филадельфийской газете "Сатердей ивнинг пост" печатается рецензия американского порта Эдгара По на первую часть "Барнеби Раджа"; автор рецензии остроумно предугадывает развитие сюжета этого романа.

Май. Диккенс получает предложение от избирателей Рединга баллотироваться в палату общин и отклоняет его.

22 июня Диккенс приезжает в Эдинбург по приглашению муниципалитета этого города.

25 июня - первый публичный триумф Диккенса - торжественный обед в Эдинбурге в его честь, устроенный муниципалитетом.

Июнь. Диккенс получает предложение избирателей Шотландии баллотироваться в палату общин и отклоняет его.

6 сентября. Решив ехать в Америку, Диккенс подписывает соглашение с Чепменом и Холлом о выплате ему ежемесячной субсидии в счет гонорара за будущий роман, который он обязуется написать к ноябрю 1842 года Он обещает издателям написать также книгу о своем путешествии по Америке.

Ноябрь. Диккенс заканчивает "Барнеби Раджа".

27 ноября выходит последний номер "Часов мистера Хамфри" с последней частью "Барнеби Раджа".

1842

4 января вместе с женой Диккенс отплывает из Ливерпуля в Америку.

19 января Диккенс прибывает в Галифакс, где ему устраивают торжественную встречу.

22 января Диккенс прибывает в Бостон, где его чествуют как гостя американской нации.

5 февраля, в своей речи на торжественном банкете в Бостоне, Диккенс поднимает вопрос о необходимости международной конвенции об авторском праве. Американские издатели враждебно относятся к этому предложению.

Февраль. Диккенс знакомится с крупнейшими американскими писателями - Г. Лонгфелло, У. К. Брайантом и др.

7 февраля на банкете в Хартфорде Диккенс снова затрагивает вопрос о международном авторском праве. В газете "Хартфорд таймс" на следующий день появляется резкая статья в адрес Диккенса.

11 февраля Диккенс приезжает в Нью-Хейвен.

Середина февраля - Диккенс знакомится в Нью-Йорке с Вашингтоном Ирвингом, который поддерживает его предложение о международном авторском праве. Поддерживает его и газета "Нью-Йорк трибюн".

24 февраля Диккенс на три дня приезжает в Филадельфию. Он встречается с Эдгаром По, который принес ему две свои рецензии на роман "Барнеби Радж" и сборник своих рассказов "Гротески и арабески".

Март. В Вашингтоне Диккенса принимает американский президент. Как почетный гость Диккенс посещает палату представителей и сенат и передает в эти учреждения копию петиции об авторском праве, подписанной в Нью-Йорке Вашингтоном Ирвингом и другими американскими писателями (Прескоттом, У. К. Брайантом и др.).

Март. Диккенс посещает Ричмонд, Балтимор, Гаррисбург, Питтсбург, Цинциннати, Сент-Луис и др.

В письмах к Форстеру из Вашингтона от 21 марта, к Макриди из Балтимора от 22 марта и к другим Диккенс высказывает свое разочарование Америкой, свое возмущение рабовладельческой системой.