- Давай быстрее, - поторопил его Капело.

На плохо слушающихся ногах врач двинулся к нарушителю. Капело взял таможенника за фланец скафандра и, не забывая им прикрываться, попятился вглубь коридора. Когда они прошли дверь в каюту, он остановился.

- Это здесь.

Врач остановился у открытой двери и взглянул на небольшой прибор, закрепленный у него на запястье.

- Что это у тебя? - спросил Капело.

- Биологический детектор, - тихо ответил молодой доктор.

- Ну и как?

- Пока все чисто. Правда, для определения некоторых групп вирусов необходимо немного больше...

- Он там, - оборвал его Капело и показал плазмометом на дверь каюты.

Врач прошел внутрь. Толкая перед собой таможенника, хозяин корабля вернулся к двери в каюту и стал наблюдать за действиями врача. Тот положил чемоданчик на столик и склонился над Айлисом. Затем быстро рванул замки чемоданчика и выхватил из него еще один электронный прибор. Он прижал его ко лбу Айлиса и замер в неудобной позе. Несколько секунд спустя он медленно выпрямился и молча обернулся к Капело.

- Что?! - не выдержал тот.

Врач молча развел руками и покачал головой.

- И ничего нельзя сделать?

- Нет. Уже ничего. Дыхания и пульса у него уже нет. Я проверял возможность реанимации. Прибор регистрирует только остаточную мозговую активность. Шлейф, понимаете?

- Давно он умер?

- Около получаса назад. Если сказать точнее, то от пятнадцати минут до получаса.

- Ясно.

- К сожалению, причину смерти я так сразу назвать не могу. Откуда столько крови? Он ранен?

- Нет.

- Чем-то болел?

- Да. Я говорил твоим начальникам. У него была болезнь Колдера.

- Колднера, - поправил доктор.

- Да.

Доктор еще раз взглянул на свой детектор и снял шлем. Вытер вспотевшее лицо рукавом и поправил прилипшие ко лбу волосы.

- Ну, тогда все становиться более-менее понятно. Приступ давно начался?

- Часа три назад. Я ему вводил... там, в инъекторе... на флаконе написано...

- Я видел.

- Я дал ему кажется три дозы. Может, надо было больше?

- Нет, - сдержанно улыбнулся доктор. - Тот раствор, что вы ему вводили, входит в состав поддерживающих средств. Его применение кардинально ничего не меняет. Тем более на такой стадии заболевания. Долго он уже болеет? - Доктор отвел в сторону глаза и поправился: - Болел?

- Это уже четвертый год.

- Ясно. Ему могла помочь только реанимационная бригада. Притом, если бы она приступила к работе не позднее пятнадцати минут после развития внешних симптомов. Но, это все теоретически. Даже в таком идеальном случае никто бы не гарантировал результата. Все еще зависит от состояния организма. От тех ресурсов, которые еще остались.

- Да, - поморщился Капело, - я знаю. Мне это уже говорили два года назад. Но ты знаешь, еще пять часов назад у него было столько энергии, что я за ним не мог угнаться.

Доктор неопределенно пожал плечами. Он обернулся и взял со стола свой чемоданчик.

- Вы разрешите мне уйти? - спросил он.

- Да, конечно, - машинально кивнул Капело.

Доктор сделал шагов пять по переходу, когда словно на стену, наткнулся на оклик Капело:

- Стой!

Он остановился как вкопанный, не решаясь обернуться.

- Не бойся, - смягчил тон хозяин корабля. - Иди сюда. Совсем забыл.

Доктор нехотя поплелся назад. Капело протянул ему новенькую пятисотенную купюру. Доктор с удивлением взглянул на отливающий фиолетовым глянцем прямоугольник пластика.

- Это мне? - даже переспросил он.

- А кому же еще? Спасибо за консультацию.

Заложник вообще не знал, как ему реагировать на такой поворот событий. Он хмурил лоб и одновременно слегка улыбался. Недолго постояв в нерешительности, доктор взял деньги.

- Спасибо, - поблагодарил он. - Жаль, что ничем не смог помочь.

- Тебе спасибо. Извини, что пришлось тебя вызывать таким способом. Ну, давай, иди уже. Да, если кто-то там меня не слышал, передай им, чтобы не совались на мой корабль. Нечего им здесь больше делать. Передашь?

- Хорошо. Я передам.

- А я? - спросил таможенник, глядя на удаляющегося доктора.

- Ты еще немного задержишься, - ответил Капело, надевая шлем его скафандра. - ...все, что потребуется. - Услышал он обрывок фразы. - Ничего уже не потребуется, - сказал он.

- Доктор вышел? - спросил командир портового патруля.

- А ты что, не видел?

- Видел. Не ожидал от тебя такого.

- Чего именно?

- Что ты дашь ему деньги.

- А, это...

- Все. Отпускай парня и пусть челнок отходит, - сказал командир портового патруля. - Не собирай на свою голову дополнительные неприятности. У тебя уже и так приличный набор. Тебе уже отвели площадку в карантинной зоне порта. У меня приказ доставить твой корабль в порт. Кое-кому не терпится с тобой познакомиться.

Капело не отвечал.

- Чего молчишь?

- Не мешай, я думаю.

- Ну, думай, думай. Только недолго. Это все мне уже начинает надоедать.

- Хорошо, - неожиданно легко согласился Капело. - Нечего путать в это дело посторонних.

- Ты его выпускаешь? - не поверил командир патруля.

- Да. Я его отпущу, как только отойдет челнок. У парня хороший скафандр и ему ничего не грозит.

- А почему бы, тебе не разрешить ему воспользоваться стыковочным рукавом?

- Я уже сказал, как все будет, - довольно спокойно ответил Капело. - Пусть отходят, а своего человека подберут потом. Ну, чего ты замолчал? Или ты такие решения сам не принимаешь?

- Хорошо, - после довольно длинной паузы ответил командир патруля. - Они сейчас расстыкуются. Я дам команду. Правильно, не стоит в это дело вмешивать посторонних. У людей и так работы навалом.

- Я жду.

В шлюзе тихо загудело. Щелкнули замки блокировки люка.

- Вперед, - скомандовал Капело и толкнул таможенника к шлюзу.

Они остановились у внутреннего пульта управления шлюзом. Капело взглянул на экран. Хорошо освещенный, таможенный челнок все еще висел поблизости. Переходной рукав уже успел наполовину свернуться.

- Что дальше? - спросил таможенник.

- На, - протянул Капело его шлем. - Одевай.

Не говоря больше ни слова, тот взял и надел. Он долго возился, пытаясь попасть замком шлема во фланец скафандра. Держа оружие одной рукой, Капело помог застегнуть замок. Таможенник закивал в знак благодарности и что-то сказал. Фраза не сумела преодолеть герметичного пространства скафандра. Убедившись, что все в порядке, Капело отошел вглубь шлюза и подобрал валяющийся на полу импульсник. Он ловко перебросил его в руке и нажал на один из рычажков. Из импульсника на пол выпала довольно внушительная обойма. Капело отбросил ее ногой в переход, а оружие протянул таможеннику.