Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Книги из тех же жанров
Амстердам 16+
Писатель:
Макьюэн Иэн Расселл
Жанр:
Современная проза
Литературная премия:
Букеровская премия
- 1998 год
Страниц:
36
Символов:
186861
В избранное добавлена 146 раз
Прочитали:
72
Хотят прочитать:
116
Читают сейчас:
6
Не дочитали
:
3
ID: 79551
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Голышев Виктор Петрович
Год печати: 2003
Издательство: Росмэн
Город печати: Москва
Создана
11 марта 2009 20:00
Редактировалась
18 ноября 2019 03:04
Опубликована
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Двое друзей – преуспевающий главный редактор популярной ежедневной газеты и признанный композитор, работающий над «Симфонией тысячелетия», – заключают соглашение об эвтаназии: если один из них впадет в состояние беспамятства и перестанет себя контролировать, то другой обязуется его убить…
В 1998 году роман Иэна Макьюэна (p. 1948) «Амстердам» был удостоен Букеровской премии. Русский перевод романа стал интеллектуальным бестселлером, а работа Виктора Голышева была в 2001 году отмечена российской премией «Малый Букер», в первый и единственный раз присуждавшейся именно за перевод.
Vikitoria 21 декабря 2015 05:40
29 комментариев
Оценка: 5
Miss Aleksa 16 декабря 2015 08:11
4 комментария
Оценка: 3
Ромена 6 ноября 2015 06:09
90 комментариев
Оценка: 8
Lina_malina 17 августа 2015 14:43
1 комментарий
Mariya1979 30 июля 2015 03:29
61 комментарий
Оценка: 10
Bona Fide 29 мая 2015 09:02
41 комментарий Пользователь+, Хранитель библиотеки
Оценка: 8
акула 31 января 2015 14:49
82 комментария Пользователь+
Оценка: 6
Бабина Алла 23 октября 2014 10:48
26 комментариев
Оценка: 10
Вика-Виктория 28 января 2023 11:43
850 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Амстердам - Макьюэн Иэн Расселл
Оценка: 4
Возможно я не настолько умна или под конец стало настолько нудно, что перестала хоть немного анализировать сюжет, но совершенно не поняла причин этому. Они были серьезно больны как их знакомая? Нет. В их жизни случилось что-то с чем невозможно жить? Тоже нет. Тогда что? Шедеврального замысла финала я не уловила, увы.
Марча 13 марта 2021 10:16
466 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Амстердам - Макьюэн Иэн Расселл
Оценка: 7
Все-таки, подобная литература - на любителя, мне кажется. я - не то, что бы он, хотя иногда встречаются любопытные вещи. Если говорить об "Амстердаме", то меня подкупил малый объем. Возможно, произведения, удостоенные Букера, злободневны, глубоки и насущны, но переполненность чернухой (которая и подается как "злободневность"), меня отталкивает.
"Амстердам" же показался мне натянуто-затянутым. Мысль о том, что многие люди мнят себя богами, захлебываясь в собственном величии, считают, что могут принимать решения за других, не нова. Подача - да, хороша, собственно, все окупает концовка, но мораль - какова мораль? все бессмысленно, непредсказуемо (или, наоборот, предсказуемо?) и раз за разом повторяется под этим небом.