31

ГАБРИЕЛЬ

— Неужели ты думаешь, что теперь я просто приму твой ответ и уйду?

Я обхожу вокруг стула, к которому привязан Энди или Андрей. Из его брови течет кровь, а одна сторона лица уже опухла от моих кулаков.

Поскольку у меня есть глаза и уши повсюду в этой школе, я знаю, что охранники, которые обычно находятся в подвале Римского дома, следят за камерами и управляют воскресными звонками домой, уходят в одиннадцать часов и передают свои обязанности по охране в главный офис безопасности. А поскольку я могу взломать их систему, я просто запустил петлю на их камерах, так что они понятия не имеют, что мы с Сандро нанесли Энди визит сразу после того, как он заступил на смену, и устроили небольшую посиделку.

Мы расположились в одной из комнат, из которых студенты делают свои личные звонки. Она идеальна, потому что бетонная, в ней только металлический стол и стул, а в полу встроен слив. Как будто основатели школы думали о будущем - я уверен, что так оно и было.

— Предупреждение о спойлерах! — говорит Сандро, демонстративно приседая перед ним. — Он не остановится, пока ты не расскажешь ему правду.

Он выпрямляется и бьет Энди в живот, тот хрипит от боли и еще больше съеживается на своем месте. Я ввел Сандро в курс дела, чтобы он мог помочь мне в этом небольшом начинании, поскольку мне нужно было стереть камеры не только здесь, но и там, где Энди был похищен. Сандро привел его сюда, а я, сделав все необходимое на своем компьютере на четыре этажа выше, присоединился к ним. Я хмыкаю и качаю головой, вышагивая перед Энди. Он настороженно наблюдает за мной сквозь единственный глаз, который не опух.

— Ты должен знать, что я могу быть очень упрямый, Энди. Особенно когда речь идет о чем-то моем, о том, что я ценю и чем дорожу. И видишь ли, эти люди, которые положили деньги на тот счет, который ты пытался спрятать в офшоре...

Его глаза вспыхивают чуть шире.

— Да, я все знаю об этом счете, — говорю я. — Они хотят забрать у меня то, что я очень ценю, поэтому я не уйду, пока ты не заговоришь. Так скажи мне, кто заплатил тебе за перехват посылки, которая предназначалась мне?

— Я не знаю, клянусь!

В его голосе слышатся нотки страха, которых не было час назад. Хорошо. Может, он понял, что я говорю серьезно.

Хотя, будем честны, он никуда и никогда не уйдет. Может быть, он это знает. Он помог русским, которые пытаются навредить Арии, и никто не будет вмешиваться в то, что принадлежит мне. Если он действительно понимает, что живым отсюда не уйдет, то единственный способ заставить его говорить - это причинить ему такую боль, что покончить с ним будет просто милосердием. И мы это сделаем, если он расскажет нам то, что мы хотим знать.

— Попробуй еще раз.

Мой голос резок.

— Клянусь, я не знаю...

Я бью его по лицу, прежде чем он успевает закончить фразу. — Попробуй еще раз.

Так продолжается некоторое время, пока не становится трудно разобрать, как Энди выглядел раньше - его лицо так распухло, исказилось и покрылось кровью, частью сухой, частью свежей.

— Думаю, нам придется прибегнуть к другим мерам. Как ты думаешь, Сандро?

— Думаю, да. С чего ты хочешь начать - с кусачек или плоскогубцев?

Он стоит возле стола, на котором лежит ящик с инструментами, украденный нами из кладовки смотрителя.

— Я всегда предпочитаю кусачки. Как только дело доходит до колюще-режущих предметов… — Я прищелкиваю языком. — Но иногда они истекают кровью раньше, чем ты этого хочешь.

Он кивает. — Значит, плоскогубцы.

Он берет пару и проверяет их вес в руке, а затем подходит к тому месту, где руки Энди привязаны к подлокотнику кресла.

— Сначала начнем с ногтя большого пальца. Клянусь, они всегда болят сильнее, чем пальцы, хотя я не могу сказать наверняка. — Я поворачиваюсь к Энди, по лицу которого текут слезы. — Ты должен сообщить нам, если это так. Если только ты не хочешь избежать всего этого, рассказав нам правду.

— Иди к черту! — кричит он.

— Пойду. Но не раньше тебя.

Я киваю Сандро, который начинает работу.

К тому времени, когда три его ногтя уже были медленно содраны, он рассказывает нам, что ни с того ни с сего появился телефон и начал писать ему сообщения. Он утверждает, что никогда не имел никаких прямых дел с тем, кто хотел, чтобы он следил за почтой, поступающей в Римский дом.

Я не уверен на сто процентов, что верю ему, но в конце концов это не имеет значения, потому что у Энди случается приступ астмы и он умирает, прежде чем мы заканчиваем с ним.

— Черт! — кричу я, проводя рукой по волосам.

— Ты ему веришь? — спрашивает Сандро.

— Думаю, да, но я хотел провести с ним больше времени.

Я кладу руки на бедра и смотрю на его избитое тело, привязанное к стулу.

Сандро кивает на тело. — Что ты хочешь, чтобы я с ним сделал?

— Похорони его в лесу, я думаю. — Я опускаю взгляд. — На улице еще будет темно. Я прикрою камеры, чтобы ты мог сделать это незаметно. Убедись, что это далеко и что это глубоко, чтобы никакие дикие животные не выкопали его в ближайшее время.

Он кивает, затем его брови опускаются вниз. — Трудно будет тащить его туда в одиночку. Хочешь, я попрошу кого-нибудь из семьи помочь мне?

— Нет. Антонио Ла Роза должен мне оказать еще одну услугу. Он может тебе помочь. — Я хихикаю, думая о том, как Антонио это не понравится. — Таким образом, если что-то пойдет не так, он тоже будет связан с этим, и в его интересах уладить все проблемы, которые могут возникнуть. Не говоря уже о том, что он брат Миры, и тогда Коста тоже будет вынужден вмешаться.

Сандро покачал головой и усмехнулся. — Всегда думаешь на десять шагов вперед.

— Кто-то должен. — Я направляюсь к двери. — Подожди здесь. В ближайшие пятнадцать минут Антонио спустится сюда, чтобы помочь тебе, и я напишу тебе, когда разберусь с камерами и ты сможешь идти.

После того как Сандро и Антонио удалились от камер, я закрываю ноутбук и иду в душ. Мой кулак порезан от того, сколько раз я бил по лицу этого лжеца Энди, но если кто-то спросит, я скажу, что слишком сильно бил по мешкам и не надел перчатки в школьном спортзале.

Я снова включаю камеры в комнате Арии и вижу, что она крепко спит, и именно так я должен ее оставить, но не могу. Внутри меня горит потребность, которая не будет удовлетворена, пока я не увижу ее воочию и не обниму.

Поэтому я проскальзываю на лестничную клетку и использую запасной ключ, который она дала мне несколько дней назад, чтобы войти в ее комнату. Она не шелохнулась, когда я оказался внутри. Должно быть, она измотана больше, чем я думал.

Натянув на себя одеяло, я проскальзываю под него и прижимаюсь к ее спине, обхватывая ее руками. Она издает протестующий звук и на долю секунды застывает, а потом вздыхает и расслабляется.

— Как ты узнала, что это я?

— По твоему запаху, — говорит она так, будто это очевидно.

Не знаю почему, но это заставляет меня сжать ее крепче.

— Как все прошло?

В ее голосе слышны нотки серьезности, так что она, должно быть, уже полностью проснулась.

Я вздыхаю. — Не так хорошо, как я надеялся. Он ничего нам не сказал. Сказал, что с ним связались анонимно по телефону. Все, что он знает, это то, что это была одна из семей Братвы. Он сказал, что помог им, потому что надеялся стать членом семьи и подумал, что это хороший способ доказать свою состоятельность.

Ей лучше не спрашивать, что стало с Энди. В конце концов, она сестра короля мафии.

— Итак, мы вернулись туда, где были.

Она поворачивается ко мне лицом, глаза расширены от беспокойства.

— Переходим к следующей части нашего плана. У меня здесь нет жуков, но я написал отцу, когда мы были в Нью-Йорке, чтобы он взял их с собой, когда приедет на День семьи в эти выходные. Мне придется объяснить ему, что происходит.

Ее глаза расширились, и она быстро моргнула.

— Я совсем забыла про день семьи. Моя мама возвращается из отпуска на родительские выходные. Сказала, что не пропустит его, раз уж она единственная из наших родителей жива.

— Это проблема? — Я наморщила лоб.

— Нет... Я просто... что мне сказать ей о нас? Я вообще что-нибудь могу сказать?

Я целую ее в лоб. — Ты хочешь что-нибудь сказать?

Она выглядит такой юной и застенчивой, что это напоминает мне о том, что, в отличие от меня, она не была воспитана, чтобы иметь дело со всем тем дерьмом, в котором она сейчас находится. Конечно, она знала о некоторых из них, но никогда не была в курсе. — Хочешь, чтобы я что-нибудь сказала?

— Cara, я гарантирую, что уже весь кампус знает о том, что мы встречаемся, а это значит, что все они расскажут своим родителям, когда будут здесь. Нет смысла держать это в секрете от твоей мамы. Если только ты не хочешь попробовать.

Она качает головой. — Нет, я хочу, чтобы она знала. Ты расскажешь своим родителям?

Должно быть, на моем лице что-то написано, потому что между ее бровями появляется линия.

— Скажу.

Хотя я не жду этого с нетерпением. Это точно будет ссора между мной и отцом. Он сочтет мои отношения с Арией нарушением прямого приказа, который он мне отдал, и он не ошибется. Тем не менее, я бы ни на что не променял ее. И я надеюсь смягчить удар, когда покажу ему проект, над которым я работал, и успех, которого я добился. Деньги всегда поднимают ему настроение.

Мои слова ее не успокаивают. — Габриэле... что... что именно между нами происходит?

Мне больно, что она спрашивает, хотя я ее понимаю. У нас не было разговора о будущем, даже если бы я дал ей понять, что считаю ее своей. Мне нужно поговорить с отцом, прежде чем давать Арии обещания.

Поэтому вместо того, чтобы сказать ей, что я уже влюбился в нее, я целую ее в макушку. — Давай оставим этот разговор на потом, когда мы закончим разбираться со всем этим дерьмом.

Мне не нравится, как она напрягается в моих объятиях, но с этим ничего не поделаешь. Во всяком случае, пока.