Изменить стиль страницы

Я опешил. – Я не буду жить отдельно от тебя и моего ребенка. - Ее глаза расширились.

– Ты не будешь?

– Черт, нет. - Я покачал головой. – Я найду для нас квартиру, Ифа.

– Джо, если это будет в ущерб твоему образованию, то я не хочу этого.

– Просто дай мне позаботиться о финансовой стороне вопроса, - я спорил. – Я позабочусь обо всем.

– Мы вместе, Джо? - Я бросил на нее тяжелый взгляд.

– К чему ты клонишь?

– Мы команда или нет? - требовала она.

– Да, черт возьми, мы команда, - я сдался. – Тогда мы оба заканчиваем школу, - она решительно произнесла. – Вместе.

– Слушай, я не хочу с тобой ссориться из-за этого.

– Тогда не ссорься, - она перебила меня. – Потому что насколько я знаю, это закрытое дело. Ты заканчиваешь школу, и все. – Квартиры и дома могут прийти потом.

– Ты не думаешь ясно здесь.

– Ты вообще не думаешь.

– Моллой.

– Линч. - Раздраженный, я потянулся в коричневый бумажный пакет на ее губе, взял мокрый чипс и нахмурился, сразу же почувствовав, как он коснулся моего языка. Он чувствовался как дерьмо. Со сдавленным во рту чипсом, Моллой улыбнулась мне с извиняющим взглядом. – Слишком много уксуса?

Я бросил ей взгляд, который говорил всегда, прежде чем спросить: – Как ты себя чувствуешь?

– Об уксусе?

– Нет, гений, о том, что ты беременна. - Тревога мелькнула в ее глазах, и я видел, как небольшая дрожь пробежала через нее. – О, я думаю, можно сказать, что я достаточно напугана до мозга костей, а ты? - О, я прямо здесь с тобой.

– У меня все хорошо.

– Хорошо. – Она подняла бровь в неверии. – Врешь. – Конечно, я врал, но у меня были силы не раскрывать перед девушкой, которая, очевидно, получила более короткую палку в этой сделке. – Ты зол? – она спросила снова, но на этот раз она жевала свою губу нервно, прежде чем добавить: – Из-за того, что я рожу его?

– Родишь? – я нахмурился. – Так обычно и происходит.

– Не всегда.

– Не лезь туда.

– Ты знаешь, о чем я говорю. – Да, я знал, и мне не нравилось, куда ведет этот разговор. – Я никогда бы тебя об этом не попросил.

– Но, если бы ты мог выбрать? – она глубоко проглотила. – Ты бы сделал?

– Нет, Моллой. – Я покачал головой. – Я не хотел бы, чтобы ты это делала.

В ее голосе была надежда, когда она сказала: – Ты бы не хотел?

– Никогда.- Облегчение мелькнуло в ее глазах.

– Правда?

– Правда, - я подтвердил. – Если бы ты не хотела иметь моего ребенка, я бы понял – черт, я бы держал тебя за руку весь путь туда и обратно, но я знаю, что это не то, что ты действительно хочешь.

– Может быть, так и должно быть, Джо.

Я нацелил ее твердым взглядом. – Это так?

Она смотрела на меня долгое время, прежде чем выдохнуть и покачать головой. – Я хочу сохранить его.

– Именно, - я ответил, толкнув ее плечо своим. – Похоже, мы с этим справимся.

– Да. – Тяжело вздохнув, она вплела руку в мою, и устроилась на моем плече. – Похоже, мы это сделаем.

– У нас все будет, Моллой, - я попытался ее успокоить. – Мы разберемся с этим.

– Просто… просто останься со мной, Джо, - она выдавила тихим голосом. – Как сейчас. Этот вариант тебя? Мне нужен этот парень.

– Я никуда не уйду.

– Это не то, что я имею в виду.- Да, я понимал, что она имела в виду. – Теперь слишком много на кону, и я не могу делать это без тебя, - она призналась, нежно прижимаясь к моему плечу. – Не теряй себя снова, Джо.

Плечи тяжело гнутся под весом стыда, я опустил голову, чтобы отдохнуть на ее плече. – Не буду.

– Мне нужно, чтобы ты покончил с этим, - она настаивала. – Как после Рождества. Тот дух и сила воли? Мне нужно, чтобы ты нашел это снова, Джо. Мне нужен этот парень.

– Я знаю, - выдавил я, чувствуя себя куском дерьма, что вынудило ее подниматься к такой беседе со мной. – Это тоже я улажу, Моллой.

– Прекратив, - она добавила. – Реши это, прекратить прямо сейчас, Джо. Не завтра и не на следующей неделе. Прямо сейчас.

– Ты знаешь, что я тебя люблю, да? – Я слышал себя, зная, что это никогда не будет достаточным, но зная, что это все, что у меня есть. – В этой жизни нет ничего чего бы я не сделал для тебя. Ничего.

– Тогда прекращай с наркотиками и всем этим дерьмом, - она умоляла. – Сделай это для меня.

– Я сделаю.

– Ты не должен говорить, что ты сделаешь, - она тихо прошептала. – Ты должен сказать, что ты уже это делаешь.

– Я исправлю это, - я слышал, как сам себе слабо предлагал, пытаясь дать этой девушке все, что она от меня хотела, но казалось, что я наливаю из пустой чашки. Я чувствовал ложь на своем языке, и, по-видимому, она тоже это почувствовала.

– Я хочу верить тебе, - ответила Моллой, прижимаясь поближе. – Я так сильно хочу верить тебе.

И я тоже.

Чувствуя себя чертовски обнаженным, я распутался от нее и поднялся.

– Послушай. – Протягивая руку в карман школьных брюк, я извлек пачку сигарет и быстро зажег одну. – Я не знаю, как это будет идти. – Отступая на несколько шагов, чтобы дым не попал ей в лицо, я глубоко вдохнул и выдохнул. – У меня нет хрустального шара, чтобы заглянуть в будущее. Я хотел бы сказать тебе, что все будет идеально с этого момента, но мы оба знаем, что это было бы выдающимся бредом.

– Не стесняйся брызгать всей этой чушью, которую ты можешь придумать, - она буркнула, опуская чипс обратно в пакет и вытирая руку освою бедро. – Мне сейчас нужно чего-то немного вымышленного.

Разве не нам обоим?

– Правда в том, что мне страшно до смерти, Моллой.

– Не помогает.

– Мне не страшно взять на себя ответственность, Моллой. Мне страшно, что это может быть недостаточно, - я вынудил себя продолжать- признать. – Мне страшно подвести тебя.

Эмоции вспыхнули в ее глазах. – Джо.

Я покачал головой и отвернулся, глядя на пустое поле, нуждаясь в минуте,чтобы собрать свои мысли, прежде чем продолжить. – Быть рядом с тобой, это не проблема. Проблема в том, чтобы быть достаточно хорошим для тебя, с чем я боролся. Просто… я бы хотел,что бы я не был тем, кто я есть. – Опуская голову, я сделал еще одну затяжку и глядел вверх на затемневшее небо. – Хотел бы, чтобы я был кем-то другим для тебя. – Я выдохнул клубок дыма. – Кем-то лучше.

– А я нет, -ее шаги приблизились ко мне, и я почувствовал, как ее руки обвивают мой талию.– Я бы не хотела, чтобы ты был кем-то, кроме того, кто ты есть прямо сейчас, - она сказала, прижимаясь щекой к моей спине. – Просто я хочу, чтобы ты был здоровым.

– Я пытаюсь, Ифа, - я сказал ей, опуская руку, чтобы закрыть ее. – Я пытаюсь.

– Я знаю, Джо. – она успокаивала, нежно прижимая свою щеку ко мне. – И я люблю тебя за это.

– Я тоже люблю тебя. – Сердце гудело в моей груди, я сделал еще одну затяжку от своей сигареты, прежде чем бросить окурок и повернуться к ней. – Я люблю тебя, Ифа. – Я выдохнул дрожа, руки опустились на ее бедра. – Черт, я люблю тебя до каждой косточки.

Тяжело вздохнув, она обвила свои руки вокруг моей шеи и печально улыбнулась. – Но?

– Иногда я не могу контролировать это, - я сломано признался. – Это, как будто в моей голове что-то щелкает, и я отключаюсь. Я перестаю думать. Я перестаю чувствовать. Я перестаю даже помнить все причины, по которым мне нужно идти дальше, и начинаю думать обо всех причинах, по которым я должен сдаться.

– Джо.

– Мне страшно быть в своей голове, Моллой, - я выкрикивал, чувствуя дозу дрожи в своем теле. – Мне чертовски страшно из-за своей неспособности контролировать свои собственные действия, и что еще хуже – знать, что в любой момент я могу перейти границу и оттолкнуть тебя. Я могу оттолкнуть единственного человека, единственного, блядь, человека, который когда-либо заботился обо мне.-Я выдохнул хриплым дыханием, чувствуя себя разорванным и обнаженным перед этой девушкой. – Я не хочу возвращаться к тому, как было – к тому, каким я был. Я знаю, что на кону. Я вижу тебя; я чертовски вижу тебя стоящей прямо передо мной, и мое сердце кричит мне, чтобы высоко поднять или взять себя в руки. И я хочу. Я так хочу, но это как… - Раздраженно я поднялся и нажал пальцы к вискам, пытаясь выразить слова, сделать все это понятным для нее, что было невозможно, учитывая, что я сам не понимал этого. Тем не менее, я пытался, зная, что она не заслуживает чего-то меньшего. – Это как будто у меня в голове есть еще один человек,другой голос, даже если я знаю, что это я. Это мой голос, но это разрушительный чертов голос, который поднимается каждый раз, когда я в стрессе.

– В котором ты постоянно, - она догадалась с пониманием.

Я выдохнул воздух и кивнул. – Чем хуже в моей жизни, тем громче становится этот голос, громче и громче, пока он буквально не кричит в моей голове, и я не могу сосредотачиваться ни на чем, кроме того, чтобы сделать единственное, что я знаю, что заткнет его.

– Самолечение. – Она глубоко глотнула. – Потеря себя.

– Ты спросила меня, почему я облажался и сдался после трех месяцев? Это потому, что я больше не мог это терпеть.- Я беспомощно пожал плечами. – А теперь есть ребенок, и у меня так много всего, что я боюсь снова все испортить. Я знаю, что мне нужно собраться, и я сделаю. Но вот в чем загвоздка, потому что я могу сказать тебе, что буду хорошим, и я буду иметь в виду, когда я это скажу, но я не доверяю себе, Иф.- Мои плечи опустились, и я выдохнул больно. – Я просто не доверяю.

Она не кричала или упрекала меня.

Она также не дала мне пощечину и не убежала.

Вместо этого она стояла там, глаза закрыв на моих, пока она впитывала мою мучительную правду.

– Прямо сейчас, - наконец сказала она. – Какие у тебя мысли прямо сейчас?

– Мои мысли?

– Твои мысли.

– Ты, - признал я. – Ты и ребенок.

Дрожа, она кивнула и прижала руки к моей шее. – А твоя голова?Где твоя голова, Джо?

– Там же, где и всегда, - ответил я. – С тобой.

– Я верю в тебя.

Слова было больно слышать, и я дернулся. – Моллой.

– Я. Верю. В. Тебя, - она медленно повторила. – Я не жду от тебя совершенства, Джо. Черт, я этого не хочу, потому что я определенно не идеальна. Так что все, что мне нужно от тебя, это честность, верность и постоянные попытки.

– А если я этого не стою? – я посмел спросить. – Если я не стою того, чтобы верить в меня? Если все это обернется дерьмом, и я снова подведу тебя? Что тогда будет?