ОДИНАДЦАТЬ
Остин
ДВЕ НЕДЕЛИ СПУСТЯ, я должен был признать, что Вероника оказалась лучшей няней, чем я думал.
Дети каждый день во время прибывали в лагерь. Работа по дому была зашкаливающей. Библиотечные книги были возвращены вовремя, растения не погибли, и никто не получил опасных для жизни травм. Она, как и было заявлено, не умела готовить, но никто не голодал — хотя хоккейные шайбы, которые она называла гамбургерами, и размокшая соленая запеканка на мгновение заставили меня задуматься о голодовке.
Но детей, казалось, это нисколько не волновало. Каждый вечер, когда я заходил поужинать, прежде чем отправиться на мастер-класс, они рассказывали о забавных вещах, которыми они занимались в тот день, — о йоге на пляже, танцах на заднем дворе, рисовании мелом на подъездной дорожке, конкурсах караоке на крыльце. Я получил два звонка от родителей по соседству, которые хотели знать, где я нашел потрясающую новую няню, от которой их дети были в восторге.
— Через мою сестру, — вот и все, что я сказал. Весь город гудел о невесте, которая бросила Вандерхофа у алтаря и сбежала, и как бы мне ни нравилась эта история, я не был уверен, что хочу, чтобы ходили слухи о том, что я ее нанял.
Наступило четвертое июля, и я взял отгул на работе, чтобы мы все могли покататься на лодке Ксандера. Погода стояла великолепная, и мы фантастически провели время, катаясь на водных лыжах и тюбингах по озеру. Я изо всех сил старался не смотреть на ее тело в маленьком черном бикини, которое она носила, но я уверен, что она не раз ловила мой пристальный взгляд, а потом поправляла мои плавки.
Во вторую субботу, которую она провела с нами, шел дождь, и, хотя технически это был ее выходной, она повела детей в кино. Позже в тот же день близнецы выбежали из дома в гараж, крича: —Посмотри на наши татуировки, папа!— я оторвал взгляд от стола, над которым работал, чтобы увидеть, что у обоих моих детей будут с полные рукава.
— Это временно! Это временно! — закричала Вероника, вбегая за ними. Она была босиком, снова в той цветастой юбке и топе, которые завязывались у нее на шее и спине и немного открывали живот, если она двигалась правильно. Ее волосы были подняты, но влажные пряди мягкими завитками падали на лицо.
— Надеюсь, что так, — сказал я, откладывая пилу в сторону, чтобы осмотреть тощую правую руку Оуэна. — У тебя больше татуировок, чем у дяди Ксандера.
— Смотри, это похоже на твою, папочка. — Аделаида ткнула меня локтем в лицо и указала на свою дельтовидную мышцу. — Это медведь.
— Я вижу это, — сказал я, хотя улыбающееся животное на ее руке больше походило на Винни-Пуха, чем на гризли у меня на плече.
— Я похож на рок-звезду?— спросил Оуэн, играя на воздушной гитаре под музыку из моих колонок.
— Абсолютно. — я посмотрел на Веронику, которая, казалось, обрадовалась, что я не злюсь. — Есть какие-нибудь татуировки?
Ее щеки слегка порозовели. — Э-э, никаких заметных.
Отлично, теперь я могу добавить это к списку вещей о ее теле, о которых я фантазировал. До сих пор мне удавалось уважать физические границы, которые мы установили, без каких-либо проблем, но мой разум? Это было совсем другое дело.
Если бы мне пришлось сложить все минуты, которые я провел, думая о ней за последние четырнадцать дней, общая сумма была бы неловкой. Но я ничего не мог с собой поделать. Было в ней что-то такое, что меня зацепило. Конечно, дело было в ее внешности, но также в том, как легко она ладила с детьми и моим отцом, в доброте, которую она проявляла ко всем окружающим, в том, как она помнила имена каждого и что-то о них, в том, как быстро она могла предложить руку помощи в чем угодно. Она подписала контракт с детьми на то, чтобы пройти 5 км в пользу близлежащей организации по спасению животных, и согласилась на просьбу провести бесплатный урок танцев для пожилых людей на еженедельном мероприятии 65 с лишним человек в библиотеке.
С каждым днем я все больше впечатлялся ее щедрости, ее трудовой этике и ее способности находить положительные стороны. Иногда я подслушивал, как дети спрашивали ее о детстве, или о жизни в Нью-Йорке, или о том, каково это - каждый вечер выступать на сцене, и она отвечала на все их вопросы терпеливо и взволнованно, как будто была рада, что ее спросили. Однажды вечером я подслушал, как она рассказывала им, как во время выступлений в зал случайно улетала туфля с множеством пинков — звук детского смеха заставил меня улыбнуться.
Были вещи, которые я тоже хотел узнать о ней, но я изо всех сил старался сохранять профессиональную дистанцию между нами.
Особенно после наступления темноты.
Пожелав спокойной ночи детям, я обычно возвращался в гараж и над чем-нибудь работал. Я видел, как она шла от задней двери дома к лестнице, ведущей в ее квартиру, и она всегда поднимала руку и желала спокойной ночи, но никогда не останавливалась, чтобы поговорить.
Я слышал, как ее ноги передвигаются надо мной, и выключал музыку, чтобы она не мешала ей спать. Иногда я слышал телевизор, иногда я слышал, как она разговаривает с подругой, и я замирал совершенно неподвижно, пытаясь расслышать, что она говорит о своей жизни здесь, или уловить свое имя, но я никогда ничего не мог разобрать.
Потом включался душ, и я представлял, как она снимает одежду, залезает под воду и водит руками по всему телу. Через несколько минут вода выключалась, и я представлял, как она выходит, вся мокрая, тянется за полотенцем. Растерев его по всей коже, она вешала его и голышом шла в свою спальню, где натягивала эту белую футболку через голову, прежде чем забраться в постель. (В моих фантазиях она никогда не носила нижнего белья.) Потом она лежала и думала обо мне в гараже под ней и надеялась, что я подойду и постучу в ее дверь.
Я был бы разгоряченным и потным после рабочего дня, покрытым опилками и грязью, но ей было бы все равно. Она бы сделала вид, что удивлена, увидев меня, может быть, даже притворилась бы, что не хотела этого. Она могла говорить что-то вроде: “Мы не можем, мы не должны, нам лучше не ... “, но все это время она попятилась к спальне.
Она хотела этого. Конечно, хотела.
И я бы…
— Остин? —
Вырванный из своих грез наяву, я понял, что стою перед ней и моими детьми. Я немедленно подошел и встал за столом, над которым работал, так как мой член явно пытался привлечь ее внимание. — Извини, что?
— Ничего, если мы закажем пиццу на ужин? — она вздохнула. — Я думаю, нам с кухней нужно немного пространства в наших новых отношениях.
Я рассмеялся. — Меня это устраивает. Ксандер должен заехать, так что купи ему тоже.
— Хорошо. А что насчет твоего отца? Может, нам пригласить и его?
Я покачал головой, тронутый тем, что она предложила это. — Сегодня вечер покера. Его команда собирается дома у Гаса каждую вторую субботу, и они немного сходят с ума. Они разделяют упаковку из шести банок и едят закуски с высоким содержанием натрия.
Она хихикнула. — Молодцы. Ладно, дети, давайте оставим вашего отца в покое, чтобы он мог заняться своей работой.
— Спасибо, — сказал я.
— Не за что. — она улыбнулась мне через плечо, и, честное слово, моё сердце чуть не выпрыгнуло из груди на стол передо мной.
После обеденного перерыва, во время которого я изо всех сил старался не смотреть на нее, я вернулся в гараж поработать, пока Вероника с детьми устраивалась в гостиной смотреть фильм. Она хотела показать им какой-нибудь старый киномюзикл, который был ее любимым в детстве, и они были полностью увлечены им. Если бы я предложил фильм из моего детства, они бы устроили истерику, но почему-то каждая идея Вероники автоматически вызывала удовольствие. Увидев, как они уютно устроились с одеялами, подушками и попкорном на полу в гостиной, мне захотелось бросить работу и присоединиться к ним.
Ксандер последовал за мной в гараж, торопясь сквозь дождь, который снова начался. Налив себе пива из моего холодильника, он запрыгнул на мой верстак для инструментов и стал наблюдать, как я раскладываю доски для стола Parsons, который я делал из красного и белого дуба.
— Ну, как дела у Вероники? — спросил он.
— Отлично. — я схватил рулетку и вытянул металлическую полоску. — Хотя она не врала, что не умеет готовить.
Он рассмеялся. — Ты выглядишь немного худым. Хочешь заняться армрестлингом?
— Я бы все равно надрал тебе задницу.
— Хорошо, старший брат, — тон Ксандера дал мне понять, что он дал мне это бесплатно. — Теперь расскажи мне, как обстоят дела между тобой и няней.
— Она хороший работник. — я нацарапал несколько измерений на клочке бумаги. — Делает то, о чем я ее прошу.
— Ты просил ее сделать минет?
Я показал ему средний палец, не глядя в его сторону. — Если ты собираешься вести себя как мудак, можешь уходить. Она работает на меня. Она заботится о моих детях.
— Я просто говорю, не думаю, что она стала бы жаловаться. Она смотрит на тебя.
Я выровнял рулетку на следующей доске, даже не взглянув на цифры. — Отвали.
— Я серьезно. Она делает это, когда ты не обращаешь внимания. И когда ты смотришь на нее, она сосредоточена на детях. Вы, ребята, смотрите друг на друга. Поверьте мне.
У меня по спине выступил пот. — Мы не смотрим друг на друга так.
— Это так, — уверенно сказал он. — Не то чтобы я тебя виню. Она великолепна.
— Значит, ты приглашаешь ее на свидание. — я сказал это, но при мысли о том, что он на самом деле это делает, волна горячей, электрической ярости потрясла мой организм. Я немедленно пожалел о своих словах.
—Не-а, — сказал он, слава богу. — Я ей не интересен. Плюс, я ищу жену, и я чувствую, что она, вероятно, не собирается заводить серьезные отношения с кем-то так скоро после своего неудачного опыта.
Наконец, я обернулся и уставился на него. — Жена? Ты шутишь?
— Нет. Я чувствую, что мне пора остепениться. Мне тридцать один, ты знаешь? Я посеял свой овес. Как только я налажу свой бизнес и съеду из папиного дома, я пройду примерно две трети пути к респектабельной взрослой жизни. Для полноты картины мне просто нужны жена и пара детей. Но не так, как это сделал ты, — сказал он, делая глоток пива. — Не два сразу. Это слишком много работы.