Изменить стиль страницы

【Запуск повторной очистки.】

Казалось, что все они вбежали в дверь в последний момент. Красный луч просочился в щёлочку двери и коснулся локтя Цинь Цзю. В тот же момент кусочек ткани рубашки куда-то исчез.

Ю Хо вцепился в руку Цинь Цзю.

- Всё нормально. Я не ранен, – закатав рукава, ответил Цинь Цзю.

Они были в порядке, но вот лица остальных побледнели от ужаса. А система снова заработала.

【Этот раунд очистки завершён. Ядро закрыто. Программа самонастройки запущена. Расчётное время – 48 минут 12 секунд.】

- После этого очистка будет проводиться каждые 10 секунд, – отметил 154. – Нам нужно следить за временем.

- Стоп, – вдруг произнёс 922. – Если очистка снаружи будет проводиться каждые 10 секунд, то что произойдёт, если нам не удастся выполнить задачу, и нам придётся бежать отсюда как можно быстрее? Что если эти два времени как раз совпадут?

- Тогда нам конец! – ответила Чу Юэ. – Вот поэтому я и говорю, что это безумие – входить во вторую дверь.

- Не волнуйтесь, – произнёс Цинь Цзю, взглянув на Ю Хо. – Вы можете подождать здесь. Пойдём только мы двое.

154 горько вздохнул:

- Я буду усердно работать.

Произнеся эти слова, он нажал на кнопку. В следующую секунду Ю Хо и Цинь Цзю выскочили из двери. Люди в комнате не осмеливались дышать. Лишь когда они услышали щелчок соседней двери, они слегка пришли в себя.

- Я… – нервно сглотнул Ю Вэн. – Если такое случится ещё парочку раз, меня удар хватит.

Пока они переговаривались, Ю Хо, Цинь Цзю и 154 зашли во вторую дверь.

Убранство комнаты было довольно экстравагантным. Бесчисленные прозрачные трубки скручивались и вращались, прежде чем, наконец, подключиться к электрическому столбу. Вокруг были разбросаны различные механизмы и панели управления.

При виде всего этого Цинь Цзю застыл на месте. Насколько он знал, в этой комнате были лишь Ю Хо и Чу Юэ. Когда он стал 001, система уже запретила Наблюдателям заходить в эту комнату. Но он знал это место! Как будто когда-то в прошлом ему пришлось пойти на огромный риск, чтобы пробраться сюда.

- Я это уже видел, – прошептал он.

154, чей разум всё ещё был сконцентрирован на выяснении того, как ему снять ограничения без предупреждения системы, смог отреагировать только через несколько секунд.

- Видел? – шокировано спросил он.

Не успел он произнести эти слова, как осознал, что они в беде! Он отвлёкся всего на 2 секундочки, но проверка авторизации уже началась.

Выражение лица 154 изменилось. Он только собрался было сказать “выйдем и попробуем ещё раз”, как красный сканирующий луч уже начал проверять комнату и остановился на лице Ю Хо.

В следующий момент на экране появилось предложение:

Обнаружен ключ авторизации. Проверка пройдена. Теперь можно отменить приказ.

В комнате воцарилась тишина. Все трое никак не ожидали такого поворота событий, а потому стояли в шоке. Первым в себя пришёл Ю Хо. Прикоснувшись к лицу, он прошептал:

- Ключ авторизации?

Его пальцы инстинктивно потянулись к мочке уха и прикоснулись к чему-то острому, нагретому красным лучом.

Это была его серёжка, которую он никогда не снимал.

Однажды много лет назад Наблюдатель А неожиданно обнаружил кое-что в мочке уха. Это что-то совершенно не соответствовало его стилю.

Цинь Цзю тогда спросил его:

- С чего это ты вдруг вставил серьгу?

- Просто так. Мне ночью приснился странный сон.

Это действительно был странный сон. В этом сне было два совершенно разных Цинь Цзю и два его самого – тоже разных. Проснувшись, он помнил лишь огромные костры пожара и взгляд одного из Цинь Цзю, которым тот одарил его.

Тот Цинь Цзю во сне сказал ему:

- Ты стоял в кромешной тьме. Я не мог тебя разглядеть.

Поэтому он нашёл кое-что яркое и прицепил это на самое видное место. Теперь, где бы он ни был, Цинь Цзю всегда его увидит.

Это было очень давно. Вокруг стоял дым, что позволило Цинь Цзю незаметно провернуть эту манипуляцию. Он с огромным риском добыл этот ключ.

Если их план провалится, этот ключ в будущем им очень даже пригодится.

Как только ключ будет активирован, их память вернётся.

В этот ключ он вложил своё прошлое, свою веру, свою любовь. Всё, из чего “складывался” Цинь Цзю.

Мой милый, если я оставлю частичку себя в твоём ушке, сможешь ли ты меня услышать?

Пусть мы снова встретимся в мире, где нет дыма.

Переводчику есть, что сказать:

Дорогие читатели, мы закончили эту арку. Впереди у нас осталась последняя часть марлезонского балета. Всего 24 главы) Нас ждёт возвращение воспоминаний главных героев и финальная битва с системой. Ах, кто же победит?☺

Я возьму недельку перерыва и продолжу переводить. Оставайтесь на линии♥♥♥

Арка 6. Шумный мир. Глава 143. Начало

154 не ожидал, что у них есть ключ, а потому ему пришлось броситься к панели управления. В этом месте было множество различной информации, которую система считала мусором.

- Карта памяти…История… – бубнил 154, листая файлы. – Здесь так много всего.

За все эти годы система “подчистила” память слишком многим людям. Это включало в себя как полное удаление памяти, так и внесение незначительных изменений в воспоминания. Поэтому 154 было сложно во всём этом потоке информации отыскать воспоминания именно Ю Хо и Цинь Цзю.

Не то чтобы это было совсем невозможно, просто на это требовалось много времени.

- Мне опасно здесь находиться, – произнёс 154. – Если я превышу полномочия, система тут же меня заметит.

Он вдруг замолчал, осознав кое-что. Они так близко подобрались к ядру системы, но она никак на это не реагировала. Возможно ли, что всё дело в том, что сейчас она занята самокоррекцией?

Всё это слишком подозрительно. Но времени на раздумья не было, поэтому 154 задвинул эту мысль куда подальше.

- Долго ещё?

- Около 5 минут, – ни на миг не замедляясь, ответил 154. – Похоже, система просто сбрасывала сюда информацию, никак её не упорядочивая. Я провёл быстрое сканирование, но не смог найти ваши файлы. Придётся искать более тщательно. Ваш ключ – он высокого уровня доступа. Он будет действителен в течение 30 минут. Не волнуйтесь, у нас полно времени.

Цинь Цзю кивнул.

Но уже менее чем через минуту комната осветилась красными лучами, а на экране появилось предупреждение:

【Внимание! Операция включает в себя деликатную информацию! Доступ будет заблокирован через десять секунд! 】

154 застыл на месте.

- Деликатная информация?

- Это значит, что в этих файлах, что я просматриваю, скрыты воспоминания, – ответил 154.

- И сколько их там?

- 1000.

В комнате воцарилась тишина.

Это должно было быть хорошей новостью, но в данный момент она таковой не была. Найти за оставшиеся секунды именно их файлы из этой тысячи и тихонько свалить – это было невыполнимо.

- Не ищи только наши воспоминания, верни их всем, – посоветовал Ю Хо.

- Всем? Всем? – шокировано повторял 154.

Такое решение даже не приходило ему в голову. Вернуть воспоминания всем. Это значит, что каждый присутствующий в системе вспомнит свои – стёртые системой – воспоминания.

Да это же потрясающе!

【Внимание! Доступ будет заблокирован через пять секунд!】

154 взглянул на Ю Хо – на этого дьявола, заставляющего его совершить грехопадение, – и нажал на кнопку. Бесчисленные записи – длинные и не очень – начали появляться на экране. Они сменялись так быстро, что не было никакой возможности их прочитать.

【Внимание! Четыре! 】

Предупреждающая фраза окрасилась в ярко-малиновый, наводя ужас одним своим цветом.

- Быстрее! – крикнул 154, и все трое ринулись к двери.

【Три!】

Пальцы 154 легли на замок, но он так и не открыл двери. Ю Хо внимательно следил за временем, поэтому знал причину этой задержки. Процесс очистки коридоров снаружи проводился через каждые десять секунд и закончится ровно через 2 секунды. До момента окончания очистки им нельзя открывать двери, а иначе их ждёт смерть.

【Два!】

154 крепко вцепился в замок, а на его лице отразилось отчаяние. Одна секунда…всего одна секунда может решить – жить им или умереть.

【Один!】

Как только система произнесла “один”, 154 нажал на замок, и металлическая дверь открылась.

Серёжка Ю Хо вспыхнула ярко-красным и погасла, что означало, что время действия ключа подошло к концу.

В комнате позади них из всех трёх стен появились чёрные круглые трубы. Было похоже, что на них направили около сотни дул орудий.

Столбы огня вырвались из этих труб, залив всё внутри комнаты.

Трое мужчин бросились прочь – за их спиной стоял огонь.

Панель управления и экран, находившиеся под защитной крышкой, отобразили последнюю информацию:

【Отмена команды завершена!】

【Удалённая память восстановлена!】

В этот момент многие люди в системе отреагировали одинаково…

Рука 922, тянущаяся к двери, застыла на полпути, а сам он впал в транс. Чу Юэ, которая что-то говорила Ю Вэну, резко впала в задумчивость. Шу Сюэ тихонько ахнула.

Где-то там старик, следящий за центром наказаний и спешащий на свой пост, неожиданно остановился и невидящими глазами уставился на стену. И так происходило с людьми по всей системе. Конечно же, это включало Ю Хо и Цинь Цзю.

В этот момент Цинь Цзю оглянулся назад – на комнату, исчезающую в огне. В его мозг потоком потекли воспоминания, заменяя собой вид языков пламени.

Зимой того года, в который родился Ю Хо, на отдалённой горной дороге на юго-западе Китая произошла автомобильная авария. Автомобиль протаранил барьеры безопасности и слетел с дороги. В машине было четверо пассажиров – дедуля, семейная пара и их сын, которому недавно исполнилось два года.

Некоторые утверждали, что эта авария была местью бывшему полицейскому, засадившему за решётку банду наркоторговцев. Другие говорили, что это был обычный несчастный случай. В конце концов, дорога была скользкой и занесена снегом. Вполне возможно, что водитель не справился с управлением. Несмотря на различные домыслы, все сходились в одном – в аварии никто не выжил.