– Эсмеральда, – сказал я в дверь. – Бэббл. Могу я войти?

Был ли слабый шум внутри реальным или я выдавал желаемое за действительное, я не знал, но кроме этого я не получил никакого ответа. И это напугало меня. Я отчаянно хотел увидеть её.

– Бэббл, я вхожу, – сказал я, поднимая руку к дверной ручке.

Я нажал на неё. Дверь сдвинулась на миллиметр. Затем ничего.

Она была заперта. Она заперла дверь. Нет... Мой лоб прижался к холодному дереву.

– Эсмеральда, – прохрипел я. – Эсмеральда, пожалуйста. Открой дверь. Я знаю, что ты там, я знаю, что ты не спишь, так что впусти меня. Я умоляю тебя, Бэббл. Пожалуйста.

Ничего. И моё лицо скривилось, когда влажный жар подступил к глазам.

Надежда вспыхнула у меня в позвоночнике, когда я не столько почувствовал, сколько услышала щелчок открывающегося замка. Я попятился назад, предвкушая момент, когда моя Бэббл вырвется наружу.

Она этого не сделала. Это был Шехрияр. Его массивная фигура с ловкостью лисы выскользнула за дверь, быстро, но тихо закрывая её за собой.

– Где Эсмеральда? – спросил я.

Он медленно выдохнул, выражение его лица смягчилось.

– Принцесса внутри. Она отдыхает.

Отдыхает, а не спит. Что означало, что она бодрствовала. Она знала, что я здесь, но не ответила мне.

– Уйди с дороги, Шехрияр.

– Я не могу этого сделать. Ты знаешь, что я не могу этого сделать, принц Кай, – я сделал шаг вперёд, но его руки тут же легли мне на грудь и плечи, удерживая меня. – Я не хочу провожать тебя, но я это сделаю. Поэтому, пожалуйста, не пытайся ворваться силой. Прямо сейчас ей это не нужно.

Он был прав, но мне всё равно было чертовски больно слышать, что я ей не нужен.

– Я просто хочу увидеть её.

– Я понимаю, – его голос утратил жесткость. – Но она потрясена, принц Кай. Это всегда было её худшим кошмаром, и сейчас это стало реальной угрозой, так что дай ей ночь, чтобы собраться с мыслями. Она не отгораживается от тебя, она попросила меня донести это до тебя. Ей просто нужно немного времени, чтобы разобраться в ситуации.

Но ей не нужно было ни в чём разбираться. Это была моя работа. Я дал ей обещание. Разве она не верила, что я сдержу его?

Даже когда я спрашивал себя об этом, я знал, что дело не в этом. Эсмеральда вбила себе в голову, что её проблема – это не моя проблема, поэтому она не хотела, чтобы я помогал ей её решать. Я попытался обойти Шехрияра, чтобы подойти ближе к двери, но он согнул локти, удерживая меня.

– Принц Кай, я сказал...

– Я не войду туда. Мне только нужно кое–что сказать. А потом я уйду.

Сначала мне показалось, что он мне не поверил, но после тяжелого вздоха он убрал руки и отошел в сторону. Он держался рядом, как бдительный охранник, но позволил мне подойти к двери.

– Эсмеральда, – сказал я, прижимая ладонь и лоб к двери. – Я знаю, ты слушаешь, поэтому позволь мне напомнить тебе, что я обещал тебе всё исправить, – я стиснул зубы, чтобы сделать вдох. – Рокко нашел жучок в моей комнате. Мы выяснили, кто это сделал. Просто дай мне ещё один день, чтобы во всём разобраться. Я обещаю тебе, я сделаю так, будто этого никогда не было, так что тебе не нужно ни о чём беспокоиться, Бэббл. У меня это получилось, почти. Ещё один день. Хорошо? Я...

Я люблю тебя.

Я так сильно хотел это сказать. Слова вертелись у меня на кончике языка, но я прикусил его. Я не хотел использовать эти слова как отчаянную попытку убедить её доверять мне. Они предназначались не для этого.

– Спокойной ночи...

Собрав все те немногие силы, которые у меня ещё оставались, я оттолкнулся от двери и встретил жесткий взгляд Шехрияра.

– Если у вас есть информация, я хочу, чтобы вы поделились ею со мной, принц Кай.

– Завтра утром. Приходи ко мне в офис. Мы с Рокко расскажем тебе.

Я знал, что если посмотрю в сторону двери, то попытаюсь силой пробиться в комнату Эсмеральды, поэтому повернулся в другую сторону и побрел обратно по коридору. Я снова пошел в свой офис, потому что спать в комнате, в которой всё это произошло, это было не то, с чем я мог справиться.

Не то чтобы мне удалось поспать на диване в моём кабинете.

Кай:

«Мне нужна твоя помощь»

«Могу я приехать к тебе завтра?»

Тревор:

«Что случилось? Всё в порядке?»

«Должен ли я отменить свою встречу?»

Кай:

«Нет, не надо, я приду после»

«Когда она будет?»

Тревор:

«С 10.30 до 12»

«Но что произошло?»

Кай:

«Я расскажу тебе завтра»