Изменить стиль страницы

Дакота

— Я сделал что-то, что тебя разозлило? — Я скрестил руки на груди, когда Тея вошла в свой кабинет.

— Я знаю, что ты не рад. — Она подняла руки. — Я бы тоже не была, и мне очень жаль. Но просто... Доверься мне. Хорошо?

— Мне не нужна помощь в выполнении моей работы.

— Ты проработал здесь пять лет, Дакота. Я знаю, что тебе не нужна помощь в выполнении твоей работы.

— Просто напоминаю.

Мы уже целую вечность не работали вместе в одну смену. Я не хотел, чтобы она думала, что я не справлюсь с этим местом самостоятельно, даже во время мероприятия.

Пока мы с ее деловым партнером Джексоном Пейджем работали в баре, Тея отвечала за управление бизнесом. Она по-прежнему работала барменом по будням то тут, то там, и выходила каждый третий уик-энд. Но в основном она проводила рабочий день в этом офисе.

Джексон также сократил ночные смены и в выходные за последние пару лет. И у него, и у Теи были семьи. Им не нужно было работать до двух часов ночи, когда мне больше нечего было делать и мне нужны были деньги. Так что я провел много часов в этом баре в одиночестве и быстро научился справляться с большой толпой.

Летом к нам часто стекались люди, которые только что вернулись с озера в поисках пива и пиццы. Даже при том, что все столики были заняты, у меня не было проблем с тем, чтобы убедиться, что бар заполнен только счастливыми посетителями. То же самое было и осенью, когда к нам приходила толпа охотников, желающих отдохнуть после долгого дня в горах.

За пять лет ни разу никто не пожаловался мне или моим боссам на то, что я слишком долго наливал им выпить. Я надрывал задницу за каждый четвертак в моей банке для чаевых. И может быть, я и не самый умный парень в комнате, но я чертовски уверен, что знаю, как работать в экстремальной ситуации.

Канун Нового года действительно будет сумасшедшим. Люди будут теснится в баре, как сардины в алюминиевой банке. Но не было ничего такого, с чем я не мог бы справиться. Один. Тея это знала.

Так что, поскольку та речь, которую она только что произнесла в другой комнате, была полной и абсолютной чушью, мне стало любопытно, почему она назначила меня няней своей невестки.

— Ты не хочешь рассказать мне, в чем дело на самом деле? — Спросил я.

— В ней.

Мои глаза сузились.

— А что насчет нее?

— Ей нужно найти какую-то цель.

- Ты думаешь она найдет ее в баре Бухта Жаворонка?

Тея пожала плечами.

— Может быть. Стоит попробовать. Со мной это сработало.

Логан вошел в кабинет, покачал головой, закрыл за собой дверь и повернулся к жене.

— Что ж, это было интересно. Ты знаешь, что я стараюсь не вмешиваться в дела бара, если ты не просишь моей помощи, но ты думаешь, это хорошая идея?

— Это отличная идея, — сказала она.

Логан нахмурился.

— Она ни дня в своей жизни не работала.

— Я знаю это. Но она умна и может научиться. Что еще более важно, она старается. Последние несколько лет она пыталась. Помнишь, она помогала твоей маме с благотворительным аукционом на прошлое Рождество? И она вызвалась помочь комитету собрать подарки для доноров фонда. Это могло бы дать ей еще опыта и показать, что мы ей доверяем. И хотя я знаю, что тебе это не нужно, — она посмотрела в мою сторону, — София может помочь, пока нас не будет.

— У меня нет времени нянчиться с ней. — Я нахмурился. — Если она никогда не делала этого раньше, мне потребуется больше времени, чтобы научить ее, чем просто делать это самому.

Мы были бы заняты в канун Нового года, и я не мог позволить себе провести ночь, исправляя ее ошибки.

— Тогда думай об этом как о повышении. Теперь ты официальный учитель новых сотрудников. Она твоя первая ученица.

— Я получу прибавку к жалованью?

Она усмехнулась.

— Только если она сможет приготовить приличную «маргариту» к тому времени, как я вернусь.

— Тогда мне пиздец, — проворчал я.

Логан бросил на меня сочувственный взгляд.

По крайней мере, он был на моей стороне. Я не хотел вступать в спор со своим боссом, но, может быть, он смог бы убедить Тею, что наличие Софии под ногами - это гигантская куча дерьма, ожидающая своего часа.

— Детка, она не бармен. — Он положил руку ей на плечо. — Если ты пытаешься преподать ей какой-то жизненный урок, давай не будем подвергать риску ваш бизнес. Она выйдет из себя.

Тея закатила глаза, обошла свой стол и отключила ноутбук от сети.

— Отдайте ей должное. Не похоже, что она собирается сжечь это место дотла. Она, вероятно, напортачит с какой-нибудь выпивкой. Может быть, она разобьет бутылку или пару стаканов. Мой кошелек может выдержать несколько ошибок.

— Но...

— Логан, она твоя сестра.

— Это моя точка зрения.

— Мне нужно, чтобы ты доверился мне в этом. — Тея подсоединила шнур питания к своему ноутбуку, затем, засунув обе вещи в сумочку, подошла и встала перед мужем.

— София только что прошла публичную, очень суровую проверку реальностью. Это могло бы пойти ей на пользу. Я знаю, что мы с твоей сестрой не с того начали, но она моя семья. Я действительно хочу для нее самого лучшего.

— Я тоже этого хочу. Она моя сестра, и я люблю ее. Но ничто из того, что было написано в той журнальной статье, не должно было стать неожиданностью. Мы все пытались поговорить с ней, но она предпочла ничего не делать со своей жизнью.

— Я слышу тебя. — Тея кивнула. — Но, возможно, она поняла больше, чем мы все осознаем. Может быть, именно по этой причине она так тяжело восприняла эту статью. Что бы это ни было, этот журнал сильно ударил по ней.

Я понятия не имел, о какой статье в журнале они говорили, но мне не нужно было читать ее, чтобы понять суть. Софию, вероятно, унизил какой-то репортер, и она была здесь, в Монтане, чтобы спрятаться и зализать свои раны.

— Прямо сейчас она подвергает сомнению все, что касается ее образа жизни, — сказала Тея. — И лично я думаю, что это было бы хорошо для нее. Может быть, она получит крошечную дозу реальности.

— И ты ожидаешь, что я покажу ей реальную жизнь, — фыркнул я. — Ну и дела, спасибо. Я не думаю, что это сработает, Тея. Я только что познакомился с этой женщиной.

— Дело не в тебе, а в обстановке. Это настолько далеко от ее зоны комфорта, насколько это возможно. Может быть, тяжелая работа в новой обстановке даст ей какую-то надежду. Это могло бы побудить ее к более значительным изменениям в своей жизни.

— В то время, когда вас с Джексоном не будет, — пробормотал я. Я собирался быть тем невезучим ублюдком, который преподаст Софии этот жизненный урок, который Тея так упорно пыталась дать ей, просто по тому,что я был здесь, а не в отпуске. — Куда ты вообще собралась?

— В Париж.

— В Париж, во Франции?

Она кивнула.

— Я всегда мечтала поехать туда. Когда я училась в третьем или четвертом классе, моя учительница рассказывала нам все о странах Европы. Она подарила нам всем эти открытки с изображением Эйфелевой башни. Это казалось таким волшебным и далеким, что я сохранила ее. Логан нашел ее в моей художественной мастерской несколько месяцев назад и пообещал мне поездку в Париж в качестве рождественского подарка.

Ну и черт. У меня были свои собственные желания увидеть далекие места мира. Я не хотел иметь дело с Софией, но я бы не стал возражать и удерживать Тею от путешествия ее мечты.

Однажды днем, после того как я проработал здесь около двух лет, Тея рассказала мне, как она росла. Она жила не так, как Кендрики, у которых деньги сыпались из ушей. В детстве у нее было больше голодных дней, чем сытых. Она носила больше подержанной одежды, чем новой. И она прожила большую часть своего детства одна в нью-йоркском сиротском приюте, без семьи, на которую можно было бы положиться.

Так было до тех пор, пока одна женщина не начала работать поваром в приюте. Ее звали Хейзел.

Хейзел считала Тею своей дочерью. И когда она наткнулась на Джексона, пытающегося украсть шоколадный батончик, Хейзел заботилась и о нем.

В конце концов, все трое переехали в Ларк-Коув, и Хейзел отправилась обратно в город своего детства. Она возглавила этот бар после смерти своих родителей, и когда она была готова уйти на пенсию, Тея и Джексон заменили ее.

У них троих была своя импровизированная семья. Когда Хейзел вышла замуж за моего дядю Ксавьера, я тоже стал частью их семьи.

Все они часто поддерживали меня в течение последних пяти лет.

Всякий раз, когда я возвращался домой, чтобы посетить резервацию, и злился на то, что члены моей семьи все еще затаили обиду из-за моего отъезда, Ксавьер приглашал меня на ужин и позволял мне выплеснуть свое разочарование за пивом и знаменитым гуляшем Хейзел.

Когда я сказал Тее и Джексону, что начинаю свой собственный бизнес, покупая и управляя арендуемой недвижимостью в Калиспелле, Тея часами обучала меня некоторым основам бухгалтерского учета для моей новой компании.

И когда я купил свое первое место, полную помойку с подходящим ценником, Джексон и Логан провели выходные со мной и моим дядей, убирая место.

Я был у них в долгу.

Если общение с младшей сестрой Логана в течение нескольких дней поможет им, я бы смирился с принцессой.

— Так что именно я должен с ней делать, пока тебя не будет?

Тея усмехнулась.

— Начни с основ. Наполните холодильник льдом. Вылейте воду из посудомоечной машины. Все, что ты захочешь. А затем дай ей больше ответственности. Я верю в нее, и держу пари, она тебя удивит. За десять дней она, возможно, даже перешла бы к смешиванию напитков.

— Хорошо, подожди. Десять дней?

— Ну, мы закрыты в Новый год, так что технически только девять. И Джексон вернется, чтобы помочь прикрыть, пока меня не будет, если ты не хочешь дополнительных часов.

— Ты же знаешь, что хочу.

Я никогда не отказывался от дополнительных часов. Ни разу за все те годы, что я здесь работал. Я бы работал каждый божий день, если бы мне позволили, потому что мне нужны были деньги.

Моя зарплата и чаевые шли прямо на три объекта недвижимости, которые я купил за последние пять лет. И если они были безубыточными, я вкладывал все остальное в сбережения для первоначального взноса при первой возможности.