Изменить стиль страницы

Кэти всегда говорила об одежде мисс Адлер. Что она одевалась, как классный ребенок, а не как чопорная учительница. В своей голове я представлял себе женщину постарше, а не женщину под тридцать.

И я, конечно, не представлял себе женщину такой, ну… черт возьми. Она была прекрасна.

Она повернулась к двери, ее карамельные глаза окинули меня взглядом, когда она встала и протянула руку.

— Мистер Доусон.

— Джефф, — поправил я, беря ее тонкую руку в свою. — Приятно познакомиться с вами, мисс Адлер.

— Взаимно. И Делла. — Она пожала мне руку, затем указала на столы.

Где моя прекрасная дочь сидела в первом ряду.

— Привет, папочка.

— Одуванчик. — Я пересек комнату и оперся на край стола рядом с ней. — Что происходит?

Взгляд Кэти метнулся к мисс Адлер.

Мой последовал за ним.

Она вернулась на свой стул, скрестив руки на груди. Ее поза выражала неодобрение, но выражение ее лица было нежным, когда она смотрела на мою дочь.

— Третий день подряд Кэти устраивает беспорядки в моем классе.

— Кэти. — Я указал на ее голову, переводя взгляд с одного на другого. — Эта Кэти?

Делла кивнула.

Кэти, о которой шла речь, поджала губы, как будто боролась с улыбкой. Подождите. Неужели она думала, что это смешно?

— Какого рода беспорядки? — спросил я.

— Она ругалась на уроке.

— Ругалась? Ни за что. Не мой ребенок.

— Она употребила несколько красочных словечек, в основном вполголоса, — сказала Делла. — Но достаточно громко, чтобы другие ученики услышали и либо захихикали, либо обратили на это мое внимание. Сегодняшнее слово было на букву «х».

Слово на букву «х». Моя дочь произнесла слово на букву «х»? Я моргнул, затем повернулся к Кэти.

На ее лице было написано чувство вины, но она все еще выглядела так, словно вот-вот рассмеется.

— Что за хрень?