19. Прошлое

2008 год

Кто-то положил твердую ладонь на мою руку и мягко встряхнул меня.

–Дорран? Дорран, проснись.

Я попытался моргнуть, но мои веки словно отяжелели.

–Чувак, серьезно; проснись. ‐ Еще тряска.

Я попытался отодвинуться от него, но в итоге застонал от скованности в шее и плечах.

–Дорран, клянусь Богом, если ты не...

–Хорошо, хорошо. ‐ Я, наконец, смог открыть глаза и обнаружил, что Джейс смотрит на меня сверху вниз.

–Что, черт возьми, с тобой не так? - Спросил я, садясь. Было так темно, что я едва мог его разглядеть, лишь слабая полоска лунного света проникала в камеру. Он освещал окружающие нас пылинки, а не саму комнату.

Также было отвратительно жарко, отчего меня прошиб пот.

Джейс дернул головой в сторону, и когда я последовал его примеру, то обнаружил шерифа Соло, сидящего на стуле в нескольких футах от нас.

–Шериф, - клинически поздоровался я, затем сел в кровати и подвинулся боком, чтобы освободить место для Джейса, чтобы присоединиться ко мне. –Тело моей мамы уже похоронили? - Спросил я.

Шериф выгнул бровь, глядя на меня.

–Конечно, похоронили.

–Было ли проведено вскрытие?

Он покачал головой.

–Нет.

Интересно.

–Где она была похоронена?

–Рядом с твоим отцом.

–И я полагаю, она получила надлежащие похороны?

Он поджал губы, изучая меня.

–Были соблюдены только основные формальности.

Это все еще было больше, чем она заслуживала, а это было абсолютно ничем.

–Верно. ‐ Я шмыгнул носом и убрал растрепанные волосы с лица. –Итак, чему же тогда мы обязаны таким удовольствием?

Шериф снова приподнял бровь и перевел взгляд с Джейса на меня.

–Итак, теперь это «мы», не так ли?

–Давайте просто перейдем к делу, ладно? - Заявил Джейс, и я понял, что его поза была напряженной.

Шериф Соло усмехнулся.

–Ну, если мы говорим прямо, - сказал он нам, - тогда позвольте мне быть открытым и сказать вам, что у меня есть предложение для вас двоих.

Я посмотрел на Джейса, который, в свою очередь, посмотрел на меня.

–Предложение? - Осторожно спросил он.

–То, которое приходит с вашим немедленным освобождением из этой тюрьмы, - добавил шериф Соло.

Я усмехнулся.

–Идите трахайтесь с кем-нибудь другим, шериф, потому что я чертовски уверен, что не в настроении.

–Я здесь не для того, чтобы шутить в 4 утра, Дорран. Я имел в виду то, что сказал, так что вы можете либо выслушать меня, либо я могу уйти прямо сейчас и сэкономить свое время и энергию.

–Мы послушаем, что ты хочешь сказать, - вмешался Джейс, затем бросил быстрый взгляд в мою сторону.

Я хотел впиться в него взглядом, но понял, что он был прав, желая знать, что имел в виду шериф. В любом случае, нам двоим особо нечего было терять.

–Дорран? - раздался голос шерифа.

Я моргнул и прочистил горло.

–Да, давай послушаем. ‐ я кивнул ему.

–Идеально. ‐ Он откинулся на спинку стула и закинул одну лодыжку на другую. –Итак, как вам двоим нравится идея убивать за наличные? - спросил он небрежно, как будто это не он только что бросил в мою сторону гребаную гранату.

–Простите, что? - сказал Джейс, выглядя совершенно сбитым с толку.

–Я же говорил тебе, что он издевается над нами, - пробормотал я.

–На самом деле это не так, - возразил шериф. –Ты хорош в том, что делаешь, и это именно то, что мне нужно: лучшее, что есть.

–Я не понимал, что проходил прослушивание на роль твоей марионетки, когда убил свою мать, - сказал я ему.

–Ты знаешь, что это не то, что я имел в виду.

–Не так ли? - добавил Джейс. –Потому что это звучит так, как будто ты это сделал.

–Мы убивали не из страсти, шериф, - сказал я, затем стиснул челюсти. –Мы убивали, потому что это было необходимо.

Джейс посмотрел на меня и слегка улыбнулся, давая понять, что согласен с тем, что я сказал.

–И все же, острые ощущения от этого заставляли тебя чувствовать себя несокрушимым; заставляли каждую косточку в твоем теле трепетать от восторга, - заявил шериф.

–Черт возьми, да, это так, - признал я. –Но это не значит, что каждое убийство будет иметь одинаковый эффект.

–Почему бы и нет?

–Потому что мы не стали бы выполнять их для себя, - добавил Джейс.

–К сожалению, не все в этом мире связано с тобой. ‐ Шериф Соло громко выдохнул и провел рукой по своим зачесанным назад волосам. –Вы думали о том, сколько в Риверсайде может быть людей, у которых нет возможности, сил или благоразумия сделать то, что сделали вы двое? - он спросил. –Люди власти; люди, которые просто хотят справедливости. Жертвы насилия, воровства, похищения, торговли людьми. ‐ его глаза впились в мои. –Изнасилования.

При этих словах все мое тело похолодело. У меня перехватило горло, ладони стали липкими.

–Но почему мы должны убивать за других? - Поинтересовался Джейс. –Не похоже, что мы им что-то должны.

–Верно, но это правильный поступок, ты так не думаешь? И ты убьешь только тех, кто этого заслуживает.

Я отпускаю грубый смешок.

–Мы не линчеватели, шериф.

–Конечно, нет, но в этом замешана чертова куча денег – достаточно, чтобы обеспечить тебя и твое будущее. Если идея быть праведным не является вашей сильной стороной, тогда, возможно, быть богатым - это ваша сильная сторона.

–Как долго мы будем это делать? - Спросил я.

–Пока ты больше не захочешь этого делать. Скажи только слово, и ты вылетишь. Я не буду задавать вопросов или заставлять тебя остаться, если ты не хочешь.

–А как насчет безопасности нашей персоны? - Спросил Джейс.

Шериф Соло наклонился и упер локти в бедра, прежде чем одарить нас ухмылкой.

–Вы будете неприкасаемы. Непобедимы.

–Но почему мы? - Я должен был знать. –Снаружи буквально тюрьма, полная потенциальных кандидатов, и все же ты решил предложить свое предложение мне и Джейсу.

–Скажем так, у меня слабость к придуркам, которые огрызаются, - ответил он.

Я фыркнул, в то время как Джейс усмехнулся.

–Итак... ‐ Глаза шерифа блеснули в тусклом свете ночника, когда он выпрямился. –Вы, ребята, в деле?

–У нас есть время подумать об этом? - Спросил Джейс.

–Учитывая, что вам двоим предстоит встреча с магистратом через несколько часов, я бы сказал -нет.

–А если мы откажемся от вашего предложения? - добавил я. –Что тогда?

Шериф Соло пожал плечами.

–Вас, конечно, будут судить за убийство, и вам придется отсидеть срок. 20 лет, если не больше.

Снова Джейс посмотрел на меня, а я посмотрел на него. И, хотя мы знали друг друга всего несколько часов, я точно знал, о чем он думал, и каким будет его ответ на предложение шерифа.