Изменить стиль страницы

Автор: Нева Олтедж

Автор: Нева Олтедж

Книга: «Безмолвная ложь»

Серия: «Идеальное несовершенство» – 8

Переводчик: LuizaS

Редактор: Nikoletta

Обложка: Ms.Lucifer

Перевод для группы:

https://vk.com/paranormal_love_stories

Драго

Шпионам и лжецам уготована лишь одна участь – медленная и мучительная смерть. Моя прелестная супруга очаровала всех в моем доме, не только люди подпали под ее чары, но даже мои собаки. И она собирается меня предать. Мне трудно устоять перед ней. Каждая ее улыбка и чудной наряд подтачивают мою решимость, и я терплю поражение. Хочу ненавидеть ее и в то же время ловлю каждое слово сладкой лжи с ее соблазнительных губ.

Сиенна

Мир видит лишь то, что я пожелаю, и ни перед кем не раскрываю души. Вот мое решение проблем. Да, я согласилась на этот брак, но мое сердце останется навсегда закрытым, и муж не сможет заглянуть под мою маску. С каждым днем мне все труднее справляться с этой задачей, и я признаю поражение. Я влюбляюсь в того, кого обещала предать.

От автора

Один из главных героев этого романа страдает высокочастотной тугоухостью. С таким заболеванием ему трудно расслышать некоторые согласные, например, С, Х, Ш или Ф (и другие шипящие звуки), которые произносятся на более высоком тоне. В результате речь может звучать приглушенно, особенно при разговоре по телефону, просмотре телевизора или в шумной обстановке. Люди с таким типом тугоухости часто говорят, что они как будто слышат звук речи, но не понимают ее сути. Кроме того, могут хуже слышать женские и детские голоса, а также другие высокочастотные звуки (например, пение птиц, писк электронных приборов). Кроме того, люди с высокочастотной тугоухостью часто более чувствительны к громким звукам, чем люди без этого заболевания. Воздействие громких звуков часто может вызывать дискомфорт или боль.

Предупреждение

Пожалуйста, обратите внимание на то, что в этой книги содержатся материалы, которые могут показаться некоторым читателям тревожными, например, упоминания о смерти ближайшего родственника, а также наглядное описания сцен насилия, пыток и кровопролития.