Глава 20

Чарли

Когда я переступила порог Ла Леоноры, в динамиках заиграла песня «The Boy I’m Going to Marry» (пер. «Парень, за которого я выйду замуж»). Она была чертовски громкой и эхом разносилась по всему красивому зданию Веселая музыка резко контрастировала с напряженной атмосферой, витавшей над нашей маленькой группой. Песня была глазурью на торте. Ренато издевался надо мной?

Сегодня казино было украшено самым роскошным образом. Очевидно, свадьба Де Санктис не была скромным мероприятием, и, судя по машинам, похожим на танки, выстроившимся на полосе, и группам телохранителей смертоносного вида, снующих вокруг, список гостей включал в себя одних из самых известных криминальных авторитетов Восточного побережья.

Несмотря на общую атмосферу насилия, было странно осознавать, что я чувствую себя в безопасности. В окружении охраны Ренато Де Санктиса, на его территории, я была неприкосновенна. Это был резкий контраст с теми днями до того, как он привез нас в Casa Nera, когда я боялась собственной тени и убегала от картеля Кастильо.

Я вошла в здание со свитой охранников, стиснув руку Люси в своей. Джада стояла по другую сторону от нее и время от времени протягивала руку и сжимала ее плечо. Дружеское напоминание о том, что психопатка с арбалетом была ее назначенной няней.

На территории отеля Ла Леонора была часовня. Меня ужасала сама мысль о свадьбе в церкви, учитывая, что это была за свадьба, но никому не было дела до моих протестов.

— Теперь у тебя есть пара часов, чтобы преобразиться в красивую sposa¹⁷ и избавиться от этого хмурого взгляда. Я не хочу, чтобы на каминной полке стояли свадебные фотографии с унылой невестой. - сострила Джада, направляя меня и Люси к лифтам.

Со всех сторон нас обступили Сонни, Винни и еще несколько мужчин.

Шансов на спасение не было.

Мы готовились в пентхаусе. У Вито была целая армия помощников, бегущих выполнять каждое его указание. Люси сидела у окна и смотрела на город. Сонни и Винни смеялись и шутили, похоже, им было весело. Джада наблюдала за всеми с коварностью ястреба, попеременно нарезая персик тонкими ломтиками и подпиливая свои кроваво-красные ногти ножом для разделки.

— Кто-нибудь может выключить музыку? - спросила я, едва не набросившись на бокал шампанского, стоявший неподалеку.

Схватив его, я залпом выпила содержимое. Шипение было приятным, но мое беспокойство не уменьшилось. Я отправилась на поиски еще одного, соблюдая осторожность на случай, если у Джады были инструкции позаботиться о том, чтобы я не напилась до церемонии.

Она ухмыльнулась мне.

— Угощайся. Оно безалкогольное. Жених не согласен на пассивно-пьяное подчинение. Это не весело.

— Ты - монстр, как и твой босс. Гребаные психи, вы все. - пробормотала я, отставляя бокал и поворачиваясь к зеркалу. Каким-то образом я преобразилась. Платье надевали на меня три человека, и я понятия не имела, как буду ходить в нем в туалет. Оставалась только фата, которая висела на специальной подставке. Она была такой длинной, что даже если бы я сбежала с церемонии, у жениха был бы длинный поводок, чтобы поймать меня.

Я выглядела красивее, чем когда-либо могла себе представить. Мои скулы выделялись, а глаза были огромными. Даже губы были накрашены и казались больше. Я была сама на себя не похожа. Возможно, после сегодняшнего дня я никогда не вернусь к своей старой версии. Возможно, прежняя я умру навсегда, как только возьму фамилию дипломированного убийцы. Я превращусь в кого-то другого, кого не смогу узнать.

Люси наблюдала за мной в зеркало, пока стилисты ворковали над пенистым изделием, в которое нарядили меня. Ее презрительный взгляд сменился откровенным отвращением, когда она посмотрела мне в лицо. Я вздрогнула, как будто она меня укусила. Сестра встала и ударила ногой по столу рядом с собой, отчего стаканы разлетелись во все стороны. Затем развернулась и направилась в спальню, хлопнув за собой дверью с такой силой, что картина упала со стены и разбилась об пол. Сонни перекрестился, словно Люси была одержима.

— Я знаю, что она твоя младшая сестренка, но… хочешь, я убью ее за тебя? - задумчиво спросила Джада, разглядывая свои ногти. — Я бы сделала это быстро, из вежливости к тебе.

Я проглотила острые осколки боли при виде огорченной Люси и направилась в спальню.

— Она просто расстроена. Я поговорю с ней.

— Ей нужно больше, чем просто разговор, Чарли. Она неблагодарная маленькая соплячка, и ее почти не коснулись последствия. Она втянула тебя в эту передрягу, и теперь ты её из нее вытаскиваешь, а она даже не может быть милой с тобой. Этой девчонке нужен пинок по голове, - пробормотала Джада. — Добровольцы на позицию бьющего?

Она подняла руку, то же сделал и Сонни.

Я глубоко вздохнула и толкнула дверь в спальню. Люси лежала на кровати, уставившись в потолок.

— Что случилось? - спросила я, не зная, как справиться с ее неспокойным настроением.

— Что случилось? Просто посмотри в зеркало и ответь на свой вопрос. - Голос Люси был жестким, полным сарказма. — Ты кажешься действительно счастливой, ты в курсе? Это жалко.

— Счастливой? Я не счастлива. - возразила я.

— Уверена? Ты выглядела так раньше. Неужели ты не понимаешь, что все это не по-настоящему? Ренато наверняка смеется над тобой за твоей спиной.

— Что, черт возьми, я тебе сделала, чтобы заслужить эту атаку? - потребовала я, мое терпение лопнуло.

— Что ты сделала? Судя по всему, ты сменила сторону.

— Сменила сторону? Я выхожу замуж за Ренато, чтобы обезопасить тебя.

— Может, все так и начиналось, но сейчас, я думаю, ты просто хочешь этого. - Люси вскочила с кровати и уставилась на меня. — Признай это. Тебе нравится жить в его роскошной тюрьме и не ходить на работу, а просто бездельничать и есть еду, которую для тебя готовит повар. - она сложила руки на груди и вздернула подбородок, глядя на меня. — Держу пари, тебе даже нравится, когда большой и злой босс мафии загоняет тебя в угол и целует. Он ведь нравится тебе, не так ли? - губы Люси скривились еще больше. — Не лги мне, я уже видела вас двоих.

— Ты видела нас? - повторила я, стыд прокатился по моему телу огромной, горячей волной.

— Да, видела какая из тебя получилась пленница. Сколько тебе потребовалось? Меньше недели, чтобы стать отчаянной домохозяйкой для своего похитителя?

— Отчаянная домохозяйка?

Смешок вырвался у меня раньше, чем я успела его остановить. А потом еще один. Горький смех пробился наружу, заглушив желание заплакать. Он был таким сильным, что я согнулась.

— Что с тобой? Ты что, окончательно слетела с катушек? - Люси настороженно наблюдала за мной.

— Может, и так. - выдохнула я. Это платье не оставляло места для смеха. — Может, я сошла с ума.

Я протрезвела, стыд внутри меня превратился во что-то другое.

Гнев.

Нет, не просто гнев.

В раскаленную добела ярость.

— Может быть, это действительно безумие - испытывать облегчение от того, что есть решение, которое позволит нам обоим жить. Может, это безумие - чувствовать облегчение от того, что в кои-то веки нет необходимости беспокоиться о деньгах или о горячей еде, которую тебе не нужно готовить самой.

Люси сузила на меня глаза.

— Вот и вся твоя высокая мораль и добросердечие, верно? Ты понимаешь, что испытываешь благодарность к человеку, который поставил нас в такое положение? Как убого.

Я хмыкнула и подошла ближе.

— Давай начистоту. Это ты поставила нас в такое положение. Ты и твой парень. Ренато Де Санктис не просил вас вламываться на его склад и пытаться украсть его наркотики. Он также не просил двух своих головорезов застрелить Мигеля, на самом деле, он сразу же наказал их за то, что они пошли против его воли, прямо у меня на глазах. Ты виновата в сложившейся ситуации. Ты. - я остановилась перед ней. — Как ты смеешь судить меня?

Я вгляделась в неприятную усмешку Люси и покрасневшие глаза. Я не могла понять ее. За последние несколько дней моя эмоциональная пропускная способность снизилась. Я израсходовала ее всю на собственные заботы.

— Это чувство вины.

Ренато стоял в дверях спальни. Я не слышала, как он вошел.

От его вида у меня перехватило дыхание. Он был в смокинге. Костюм от Midnight couture облегал его сложенное тело, идеально соответствуя его пропорциям. Ренато носил его безупречно, как мужчина, привыкший к роскоши. Он шагнул в комнату, и его глаза остановились на мне.

— Она чувствует себя виноватой в том, что втянула тебя в эту ситуацию, и набрасывается, пытаясь оттолкнуть тебя, в то же время ища лучик надежды, что, возможно, этот принудительный брак не так плох, как кажется. Не так ли, Люси?

Одного взгляда на лицо Люси было достаточно, чтобы подтвердить слова Ренато. Угрюмое выражение сменилось на виноватое.

— Твоя сестра еще не понимает, что все, что она сделала, - это познакомила нас. Остальное, кто мы есть друг для друга и кем будем, касается только нас.

Ренато пересек комнату и теперь положил руку мне на поясницу. Это согрело меня тем способом, в который я не хотела вникать слишком тщательно. Мой гнев утих перед лицом его спокойствия. Его непринужденное доминирование каким-то образом расслабило меня, и я отпустила свою агрессию по отношению к сестре. Он был прав, верно?

Я повернулась и уставилась на мужчину, который ворвался в мою жизнь и перевернул все с ног на голову. Этот человек никогда не осуждал меня. В его руках я никогда не чувствовала стыда. Рядом с Ренато я никогда не чувствовала ничего плохого по отношению к себе. Разве так уж неправильно наслаждаться этим?

Это всё веселье и игры, пока он не узнает, что ты его предала, и не решит расторгнуть сделку.

Моя сестра, очевидно, чувствовала себя виноватой и срывалась, но разве в ее словах не было правды? Может, именно это и ранило больше всего.

— Сейчас я собираюсь поговорить с твоей сестрой. - сказал Ренато Люси, выводя меня в гостиную номера.