ГЛАВА 10
ГЛАВА 9
Данте отходит назад, а я пытаюсь выровнять дыхание, но всё бесполезно. Моё сердце колотится так быстро, что все мои мускулы сводит.
— Развяжи завязки на своей блузке, — голос Мириам заставляет меня перевести на неё взгляд. — Мне нужен доступ к твоему сердцу.
По моей спине пробегает холод, а сапоги прирастают к обсидиановому полу подземелья. Я хочу получить свою магию, но я также хочу жить. Мне кажется опасным предоставлять этой ведьме доступ к своему сердцу.
Что если она его остановит?
Что если её рассказ о том, что наши жизни связаны, ложь?
Что если...
Чья-то рука хватает завязки и дёргает за них. Я прохожусь глазами по загорелым пальцам в сторону белого рукава, принадлежащего мундиру Данте, который надет под его золотые доспехи, а затем обратно в сторону его напряжённой челюсти и холодных глаз.
— Не трогай меня, — рычу я.
Данте одаривает меня свирепым взглядом.
— Тогда пошевеливайся, твою мать.
Я сжимаю зубы.
Мириам поднимает пальцы вверх и ждёт, когда я добровольно сделаю тот единственный шаг в её сторону, который снова поместит меня в зону её досягаемости.
— Я знаю, ты боишься меня, Фэллон, но ты должна мне доверять.
Я фыркаю.
— Это будет моё последнее предупреждение, стрега. Ещё раз заговоришь на шаббианском, и я отрежу тебе язык.
Мерда. Я замолкаю, точно церковная мышь, и молюсь о том, чтобы Данте не уловил тот звук, что я издала. Звук, который буквально кричит: Заклинательница змеев свободно владеет шаббианским!
Я тру кожу в области ключиц и бросаю взгляд на Данте, который полностью сосредоточен на Мириам.
Но чувство облегчения из-за того, что он ничего не понял, исчезает, когда я, кошусь в сторону генерала и замечаю, что он приподнял одну из своих рыжеватых бровей. Мои щёки вспыхивают, и я перевожу внимание обратно на Мириам.
— Прости меня.
Она приподнимает ладонь, и только тогда я замечаю, что у неё тоже есть эта ужасная татуировка.
— Я часто путаю люсинский и шаббианский. Оба эти языка звучат одинаково у меня в голове.
Она растопыривает пальцы, словно желает их растянуть.
Сверкающий люсинский крест за её спиной отражается от кончиков пальцев, которые сияют так, словно покрыты маслом. Я предполагаю, что она размазала кровь по всем пяти пальцам, но когда прищуриваюсь, понимаю, что блестящие участки кожи — это волдыри. Вероятно это результат многолетнего прокалывания пальцев. Неужели меня ждёт то же самое? Очередные шрамы? А я-то надеялась избавиться от старых.
— Я объясняла Фэллон, почему мне нужен доступ к её сердцу.
На этот раз я оборачиваюсь, ожидая реакции Данте, чтобы понять, на каком языке она это сказала.
— Сними блузку, мойя.
Он кивает на ткань, покрытую грязной коркой и тёмно-красными каплями.
Я оскаливаюсь, так как ненавижу этот новый статус, который он на меня навесил, так же сильно, как ненавижу его.
Когда я не предпринимаю попытки снять блузку через голову, он достаёт свой чёрный меч, подцепляет им вырез в виде замочной скважины и проводит лезвием вниз, порвав мою блузку и бюстгальтер под ней. К счастью, он не срывает его с меня, но это не помогает унять новую волну гнева, которая заставляет мой пульс участиться.
— Что, чёрт побери, с тобой не так? — шиплю я, схватившись за рваные края своей блузки, чтобы не дать ей обнажить меня полностью.
Мириам сгибает палец, приглашая меня подойти.
Когда я этого не делаю, Юстус приподнимает меня так, что мои ноги больше не касаются пола, и пододвигает моё тело поближе к своей жене, которая осторожно тянет за края моей разрезанной блузки.
— Заклинание должно быть произнесено на шаббианском. Никто не должен меня прерывать, когда я начну его произносить, иначе ритуал будет испорчен.
Мириам смотрит на Данте, когда говорит это, явно намекая на него.
Он двигает челюстью из стороны в сторону, и она скрипит, точно якорная цепь.
— Ладно. Продолжай. Юстус, постарайся следить за всем, что она говорит.
— Фэллон, я знаю, ты меня презираешь, но блокировка магии была необходима. Я клянусь, что объясню тебе всё, но сначала позволь мне вернуть тебе дар, который я скрывала от тебя в течение двадцати двух лет.
Я сердито смотрю на неё.
— Тебе понадобится твоя магия, чтобы вырваться отсюда.
Моё нежелание довериться ей так сильно, что ритм моего сердца сбивается.
— Ты хочешь снова увидеть свою пару?
Я хочу этого больше, чем свою магию.
— Доверься мне, дорогая.
Довериться ведьме, которая только что соединила меня с ополоумевшим фейри? Я подавляю желание произнести "нет, уж" вслух, так как боюсь, что произнесу это на шаббианском. Но я всё-таки понимаю, что для того, чтобы вырваться отсюда... чтобы выжить, мне понадобится моя магия, так как я перестала верить в чудеса несколько лун назад. Поэтому я, наконец, отпускаю свою блузку и предоставляю окровавленным пальцам Мириам доступ к своему сердцу.
Надеюсь, она его не остановит.
Как только кончик её указательного пальца касается моей плоти, разряд, который оказывается в сотню раз сильнее того, что я почувствовала во время предыдущего ритуала, ударяет мне в сердце, которое сжимается и начинает твердеть.
Всё сильнее и сильнее.
Моя кожа больше не сотрясается от его ударов.
Когда золото вокруг меня тускнеет, а сияние фейского огня пропадает, в моей голове шёпотом раздается мысль: может быть, она обманула не Данте, а меня?
Глупая, глупая девочка.
Лицо моей пары возникает у меня перед глазами, и хотя он не может меня слышать, я говорю в растянувшуюся между нами пустоту: "Прости меня, моя любовь".