Юэ Нян пробормотала:

- Это потому, что тело моей госпожи... все еще нездорово.

-Думаешь, это из-за меня?

Мэнцзе улыбнулась:

- Если бы он действительно хотел жениться, он бы давно пошел бы к Его Величеству и попросил об этом.

Ее улыбка медленно увяла:

- Он не хочет, поэтому и продолжает это откладывать.

- ......И вот почему эта рабыня хочет, чтобы моя госпожа и Сихэ-Цзюнь были вместе дольше! Послушайте, круглый год вы двое мало общаетесь. Мужчины должны видеть объект свой любви перед собой. Если не видеться месяц, другой, даже самая сильная страсть ослабевает.

Юэ Нян замолчала и закусила губу, словно решив продолжить:

- И, госпожа, вы не знаете, но я слышала, как другие люди говорят об этом. Женщины ломают головы, пытаясь угодить Сихэ-Цзюню. Даже ваша сестра, принцесса Янь Пин, даже она хотела...

Янь Пин все еще была принцессой. Как бы ни была близка Юэ Нян к Мэнцзе, она все еще не осмеливалась произнести слово «соблазнить». В конце она пробормотала:

- Вы должны быть с Сихэ-Цзюнем. Посмотрите на инициативу, которую она проявляет, госпожа, почему вы все еще отталкиваете Сихэ-Цзюня?

- Разве вы не знаете, что вы единственная причина, по которой он сегодня так живет? Неужели бесполезно вам это доказывать?

Мэнцзе покачала головой:

- Дыня, очищенная силой, не сладкая*. Я не буду его заставлять.

(п.п что-то вроде: «насильно мил не будешь»)

- Госпожа!

Юэ Нян звучала обиженно:

- Ой, но вы... теперь, вы... так что, если Сихэ-Цзюнь все еще не просит вашей руки, как долго он хочет заставить вас ждать?

- Юэ-эр, не говори чепухи.

Мэнцзе уронила кисть и строго сказала:

- Сихэ-Цзюнь и я не помолвлены, кто заставляет кого-то ждать?

- Но-

- Хватит, больше так не говори.

Юэ Нян прикусила свои мягкие губы, уныло кивнув головой:

- ......да.

Мэнцзе взяла кисть, которую она уронила, и начала просматривать новый отчет. В библиотеке было тихо, но Юэ Нян вдруг снова пробормотала, крайне недовольная:

- Значит, если... если Сихэ-Цзюнь неблагодарен, и уже имеет других девушек за спиной госпожи, неужели госпожа отпустит это?

Кончик кисти Мэнцзе остановился.

Она подняла голову:

- Что ты имеешь в виду?

Юэ Нян, казалось, быал не в силах этого вынести, как будто ей было трудно говорить на эту тему. Она долго смотрела в ясные глаза Мэнцзе прежде чем, наконец, выпалила:

- ........Сегодня вечером вы заметили его ленту для волос?

- А?

Юэ Нян глубоко вздохнула:

- Моя госпожа ничего не замечает, это нормально, но эта рабыня с юности привыкла служить другим, всегда обращая внимание на одежду и аксессуары хозяев. Сегодня лента для волос Сихэ-Цзюня. ...бело-голубой шелк, без украшений.

Увидев, что Мэнцзе по-прежнему никак не отреагировала, Юэ Нян, наконец, ожесточила свое сердце, чтобы сломать эту «тонкую оконную бумагу»:

- Такое носят только простолюдины!

- ....

Поскольку слова уже слетели с ее губ, эта болтушка больше не могла себя контролировать. Глаза Юэ Нян покраснели, щеки распухли, и он грустно сказала:

- Я могу сказать, что это принадлежит бедной суке! Принцесса, вы не знаете, но у уличных женщин самые ужасные планы. Они могут сделать все, чтобы преуспеть в жизни. Должно быть, это был кто-то очень бесстыдный, кто использовал провокационные приемы, чтобы привлечь Сихэ-Цзюня. И вы все еще так спокойны! Лента этого человека уже вошла в узел волос Сихэ-Цзюня, как близки они должны быть, новы не понимаете! Я-я, я умру от ярости! В тот год, когда он был в опасности, вы был той, кто спас его! Как он может так вас предать!

Юэ Нян на одном дыхании выразила множество гневных жалоб. Мэнцзе ничего не сказала, но кончик пера впитал слишком много чернил. Черная капля упала на пергамент, оставив большое пятно.

Она опустила свое хорошенькое личико, снова обмакивая кисть, и сказала тихим голосом:

- ......Это всего лишь лента для волос. Может быть, он просто хотел попробовать что-то новое, не думай об этом слишком много.

Юэ Нян обеспокоено сказал:

- Не обманывайте себя! Вы же знаете, насколько он следует правилам, он не такой человек!

Мэнцзе внезапно прервала ее:

- Хватит.

- ...

- Не упоминай об этом больше, я не хочу этого слышать.

Видя ее суровое отношение, Юэ Нян действительно не могла убедить ее. В конце концов, она замолчала с красными глазами. Мэнцзе также больше не говорила и не продолжала просматривать документы. Она повернулась, чтобы посмотреть на сосны и бамбук. В туманном свете ее взгляд понемногу темнел...

Автору есть, что сказать:

Юэ Нян:

- Принцесса!! Я так зла! С лентой для волос Сихэ-Цзюня определенно проблема! Она определенно принадлежит какой-то суке!!!

Гу Манман: Апчхи!

Юэ Нян:

- Эта озорница определенно супер бессовестная!! Ведет себя распутно и провокационно, чтобы соблазнить мужчин!!

Гу Манман: Апчхи! Апчхи!

Юэ Нян:

- Я достану вам эту маленькую сучку!!! Я утоплю ее в свиной корзине!!!!!

Гу Манман: Апчхи! Апчхи! Апчхи!

Мо Си:

-......Что такое?

Гу Манман: (потирая нос)

- Не знаю. QAQ, я думаю, кто-то обзывает меня???

Глава 110.

Коллекция гробов

Мо Си понятия не имел, что Мэнцзе и ее служанка обнаружили странность в его ленте для волос. Под шелестом ночного ветра он покинул дворец, но не сразу вернулся в поместье Сихэ.

Помимо доклада Его Величеству, он помчался во дворец по еще одной очень важной причине - улики, которые он собрал внутри Зеркала Времени, вызвали у него желание срочно изучить древние записи. Что касается записей того года, ему нужно было выяснить три вещи:

Во-первых, мужчина в черном.

Перед побегом Гу Ман общался с человеком, одетым в черное. Этот человек использовал ситуацию, сложившуюся в Чунхуа, чтобы спровоцировать Гу Мана стать предателем, а Гу Ман в свою очередь, был готов его выслушать. Так кто же был тот человек, одетый в черное?

Во-вторых, Гора Души Воина.

Гу Ман и этот человек, одетый в черное, посетили Гору Души Воина перед тем, как он решился дезертировать. Гу Ман сказал ему, что, увидев запретную зону на Горе Души Воина, он почувствовал дежавю, так что это могло быть шансом того, что Гу Ман каким-то образом сломал барьер вокруг запретной зоны и что-то сделал внутри. Но что именно находилось в запретной зоне Горы Души Воина?

В-третьих, тюрьма.

После взаимодействия с Лу Чжаньсином внутри Зеркала Времени Мо Си был уверен, что Гу Ман, перед своим предательством, приходил в тюрьму, чтобы тайно встреться с Лу Чжаньсином. Так о чем Гу Ман говорил с ним?

Если он сможет докопаться до сути этих трех вещей, правда восьмилетней давности, вероятно, выйдет наружу.

Но эти старые события проходили в условиях крайней секретности.

Из тех, кто знал о них, кроме самого Гу Мана, личность одного человека была неизвестна, а другой стал мертвой душой. Мо Си не ожидал, что Гу Ман заговорит, поэтому было только два способа исследовать эти три вещи:

Первый - вернуться в прошлое.

Второй - свитки того года.

Чтобы вернуться в прошлое, требовалось Зеркало Времени, но древнее божественное зеркало обладало огромной силой. Смертные тела могли войти в него только раз в десятилетие, иначе они были бы поглощены зеркалом и рассыпаны в прах. По этой причине он больше не мог воспользоваться Зеркалом Времени.

Ему оставалось лишь заполучить и просмотреть свитки того времени....

Шаги Мо Си замедлились, когда он посмотрел на север дворцового комплекса в сторону Имперского Секретариата.

В каждом коридоре дворца Чунхуа и императорских павильонах было заложено по кусочку исторического камня. Со дня восшествия императора на престол он должен был носить ожерелье из подвесок из исторического камня, которое нельзя было снять до дня его смерти. Эти камни точно фиксировали все, что происходило в империи, и придворные историки каждый год собирали их и составляли свитки, хранящиеся в Императорском Секретариате. Мо Си мог попытаться найти в них секретные записи, связанные с дезертирством Гу Мана.

Но проблема была в том, что Имперскому Секретариату нельзя было полностью доверять.

Королевская семья всегда провозглашала посторонним правду и надежность исторических камней, но все знали, что даже если камни не могут лгать, люди могут скрывать некоторые факты. Если правитель нации приказал историкам уничтожить какую-то информацию о внутренних делах, какой чиновник посмеет сказать «нет»?

Так что не было остаточной гарантии того, что он сможет узнать всю правду.

Становилось все темнее, последние остатки сумерек полностью поглотились темнотой ночи. Звезды на небе сияли так же ярко, как огни на земле. Мо Си посмотрел в сторону далекого Имперского Секретариата. Вдалеке несколько дворцовых горничных, дежуривших по ночам шли одна за другой с фонарями, словно змея, ползущая по спирали, мимо резных перил из белого нефрита.

........ Да, свитки внутри Имперского Секретариата могут быть подделаны, но хоть какая-то надежда оставалась. Сегодня вечером Его Величество был болен, и имперская гвардия сосредоточилась в основном в его личных покоях. Это была прекрасная возможность проникнуть в Имперскую Секретариат. Стоило попытаться.

Мо Си смотрел, как ряд дворцовых фонарей исчезает вдалеке. После минутного размышления он все же решил пойти к Имперскому Секретариату.

Всего у него было две точки входа и выхода, обозначенные барьерами, а также многослойной охраной, но для высшего генерала империи это не было большим препятствием. Не прилагая особых усилий, Мо Си проник в большой зал.

В отличие от других роскошных и экстравагантных комнат дворца, строение Императорского Секретариата было крайне необычным. Точнее было бы назвать его гробницей, а не дворцовым залом. У входа был воздвигнут внушительный монумент на спине статуи Би Си*, шестого сына Короля Драконов. На памятнике были начертаны два слова: «Прошлое мертво».