Ещё пару месяцев назад он бы закрыл магазин и больше не думал о Мэри Ли и Хизер. Это были людьми, которые не были съедобны, потому что были полезны, и это всё, чем они были для терра индигене. Но каким-то образом они стали человеческой стаей Мег, так что теперь они были пограничными членами Двора и, следовательно, под его защитой.
Ему не нравилось так думать о людях. Ему это совсем не нравилось.
Что ж, он разберётся с Мэри Ли и Хизер. Но сначала он должен разобраться с Мег. А это означало иметь дело с Натаном.
<Что с тобой происходит?> — спросил он, проходя через сортировочную. Мег стояла у стойки спиной к нему. Натан положил передние лапы на стойку и выглядел сердитым, что было не очень хорошо для охранника, когда поблизости не было ничего, что он мог бы поймать и съесть.
<Она!> — ответил Натан. <Она беспокойна и продолжает тереть кожу, как будто у неё блохи. Я попытался понюхать её в поисках крови, но она шлёпнула меня>.
Тихо зарычав, он посмотрел на Мег и поднял лапу.
— Это не проблема, — сказала Мег кому-то по телефону, рассеянно отталкивая Натана, когда он попытался хлопнуть по телефону, чтобы отключить звонок. — Доставка на День Луны это хорошо. Будь осторожен, когда едешь туда. Спасибо. Ты тоже.
Она повесила трубку и погрозила пальцем дежурному Волку. Потом она заметила Саймона и покраснела.
<Видишь?> — спросил Натан. — <Заставь её вернуться домой>.
Мег нервничала и тёрла кожу? Чувствовала ли она покалывание, которое указывало на потенциальное видение, или шторм беспокоил её, как и всех остальных? Ему было всё равно, почему она так волнуется. Он немедленно уводит её из этой части Двора.
— Ты уже закрываешься, — сказал Саймон, загораживая служебную дверь и не давая ей возможности маневрировать.
— Именно это я и пытаюсь сделать. Было бы легче, если бы у меня не было так много помощи, — ответила Мег таким тоном, словно была готова укусить кого-то.
Натан заскулил и умоляюще посмотрел на Саймона.
Было неловко слышать, как один из лучших охранников Двора скулит, как Волчонок.
— Я связалась со всеми службами доставки, которые обычно приезжают в День Воды, — сказала Мег. — У большинства из них сегодня не было никаких посылок для Двора, а те, что были, я попросила доставить в День Луны. Кроме того, Гарри из "Повсеместной Доставки" позвонил пару минут назад и сообщил мне, что запрет на вождение только что был выдан для всего города. Никаких лишних поездок. Так что я почти готова идти.
— Но?.. — теперь он достаточно хорошо понимал её, чтобы понять, что было что-то ещё.
Она сделала глубокий вдох и выдохнула.
— Две вещи. Заряд КНК был низким, когда я вернулась с обеда. Я не уверена, что у него достаточно заряда для поездки домой, и я не уверена, что смогу ехать по такому глубокому снегу.
— Ты не поведёшь машину. Шутник должен быть здесь с пони через несколько минут.
Мег просияла.
— Мы едем в санях?
Он покачал головой.
— Только Элементалы управляют санями. Шутник везёт санки. Они достаточно большие, чтобы вместить тебя и Натана. Я отгоню КНК обратно в Зелёный Комплекс. Если не получится, я перевоплощусь и остаток пути домой пройду в Волчьем обличье.
Никакого протеста от неё. Наверное, потому, что ей хотелось покататься на санках.
— Что ещё?
Теперь она выглядела встревоженной, как будто собиралась наступить ему на хвост.
— Мэри Ли ездит на работу на автобусе.
Она повернулась, чтобы посмотреть на снег падающий, и падающий, и падающий.
Саймон расслабился, довольный, что предвидел это.
— Она не поедет домой. И Хизер тоже. Они могут купить немного еды в "Мясо и Зелень" или в продуктовом магазине, и они останутся в служебных квартирах сегодня вечером. Я собираюсь поговорить с Лорном и узнать, хочет ли он остаться. Мари Хоукгард останется дежурить, и Джулия тоже будет на дежурстве.
Она открыла рот, и он ожидал, что она скажет, что останется со своими друзьями в слишком открытой части Двора. Но когда она посмотрела на него, вся краска отхлынула от её лица.
— Мне нужно домой, — тихо сказала она. — Сегодня вечером мне нужно домой.
— Вот поэтому Шутник и едет с санками на пони.
Саймон внимательно посмотрел ей в лицо. Почему она выглядит такой бледной, такой испуганной?
— Мег?
Она покачала головой.
— Мне нужно сходить в туалет.
Беспокоясь о том, что она может сделать в этой комнате, он прорычал:
— Мег?
— Я не могу просто поднять ногу, как ты, поэтому мне нужно пописать, прежде чем выходить на холод, — огрызнулась она на него.
Он отступил на шаг, давая ей пройти. Но он также быстро обнюхал её. Натан был прав: от неё не пахло свежей кровью.
Он открыл дверь для Натана.
— Подожди её у задней двери. Я закрою.
Он достал ключи из ящика в сортировочной и воспользовался проходом. Натан рассказывал ему, что Мег обычно вытирала пол после последней доставки, потому что он становился скользким от снега, занесённого ботинками доставщиков. Она этого не сделала, а значит, перепрыгнуть через стойку хороший способ поскользнуться и сломать ногу или, в лучшем случае, сильно упасть.
Когда он щёлкнул по табличке "ЗАКРЫТО", к двери поспешила фигура в зелёной с белым куртке с капюшоном. Он хотел было проигнорировать человека и запереть дверь, но несколько минут назад видел ту же самую парку, выходящую из Двора.
Открыв дверь, он прорычал: — Что? — прежде чем узнал Рути, которая выглядела так, словно пыталась не заплакать.
— Мистер Вулфгард, — сказала она, задыхаясь. — Я рада, что поймала вас до того, как всё закрылось. Моя машина стоит на вашей стоянке.
— Это разумно.
Она будет в стороне, и молодые Волки смогут весело провести время, выкапывая её завтра.
— Но у входа на стоянку застряла машина. Водителя в машине нет, и я не могу её объехать.
Он проследил за её словами и понял, что пришёл к другому выводу, чем она.
— Ты остаёшься. Подойди к задней двери "Вопиющего Интересного Чтива". Я встречу тебя через пару минут.
— Но...
— Иди к задней двери, — рявкнул он. — Пора искать укрытие, а не бегать по снегу.
После некоторого колебания она кивнула.
— Спасибо.
Он смотрел до тех пор, пока не убедился, что она направляется к задней части здания, вместо того чтобы сглупить и броситься в бурю. Как и Мег в тот первый вечер, когда она пришла в Двор. Что неправильно в человеческих женщинах, если у них нет здравого смысла искать убежище?
Конечно, если бы Мег укрылась где-нибудь в другом месте, а не доковыляла до Двора, она, возможно, не нашла бы их, и он, возможно, никогда бы её не узнал. Так что, возможно, Намида была мудрой, заставляя человеческих женщин совершать глупости.
<Мы ушли>, — сказал Натан. <Шутник везёт Мег в её логово. Я буду ждать тебя там>.
Когда всё было улажено, Саймон закончил запереть офис. Он просунул голову в "Три Пи" достаточно надолго, чтобы сказать Лорну, чтобы он закрылся и подошёл в "Вопиющее Интересное Чтиво". Затем он побежал к задней двери книжного магазина. Втолкнув Рути внутрь, он обнаружил, что кладовая полна растерянных, встревоженных людей. И там была Тесс, которая выглядела удивлённой.
— Машины застряли на стоянке, так что вы двое не выедете, — сказал он, указывая на Рути и Хизер. Затем он указал на Мэри Ли. — И ехать сегодня на автобусе глупо. Так что вы остаётесь. Мы откроем служебные квартиры и принесём для вас еду. У вас будет кров. Мари и Джулия Хоукгард тоже останутся здесь на ночь.
— У меня есть коробка конфет и пара фильмов, — сказала Рути. — Я подумала, что это будет хороший вечер кино.
— А как насчёт других людей, которые могут оказаться в затруднительном положении? — спросила Мэри Ли.
Он покачал головой.
— Кто-то пытается причинить вред терра индигене. Пусть чужаки найдут убежище в другом месте. Здесь они не будут в безопасности.
Пока Тесс ходила в кабинет Саймона за ключами от квартир, Джон отвёл Саймона в сторону.
— Я тоже могу остаться, — сказал он. — Хорошо, что Ястребы остались, но Волк, охраняющий дверь, будет лучше.
— Хорошо. Возьми развозные сани и отправляйся в "Мясо и Зелень". Приготовь достаточно еды для всех на сегодня, — когда задняя дверь открылась, Саймон добавил: — И возьми с собой Лорна.
Уладив всё, он взбежал по лестнице и оказался в дверях своего кабинета как раз в тот момент, когда Тесс уходила.
— Через несколько минут я уезжаю на КНК, — сказал он. — Хочешь, я тебя подвезу?
Её каштановые волосы то завивались в штопор, то расслаблялись, признак нерешительности. Наконец она покачала головой.
— Я собираюсь присмотреть за этой частью Двора.
— Я не хочу, чтобы мы были все врозь.
Он сомневался, что она охотно разделит комнату с кем-то на ночь, и даже притом, что они были в поле зрения, комнаты над офисом Связного казались слишком далёкими от компании или помощи. Он не хотел, чтобы кто-то из его людей был изолирован.
— Со мной всё будет в порядке, — ответила она. — У меня в магазине есть сменная одежда. Я планировала взять пару книг из библиотеки и побаловать себя праздником чтения в снежный день, но вместо этого я просто вытащу пару книг с полок "ВИЧ". Я даже могу испечь печенье и присоединиться к девочкам, посмотреть кино.
Всё это звучало нормально и разумно, вот почему он ей не поверил. Это была Тесс, а её редко интересовали нормальные и разумные вещи.
— Хорошо, — сказал Саймон. — Я могу...
— Перестань говорить, как нянька стаи, пытающаяся удержать щенков в одном месте. Иди домой и постарайся не дать своему безмозглому Волчонку резвиться на улице в метель.
Когда она так выражалась...
— Я провожу людей в квартиры, — сказал он, его шерсть слегка приподнялась из-за того, что его назвали нянькой стаи.
Он протянул ей руку. Она бросила в открытую ладонь связку ключей.
Когда он спустился вниз, Хизер и Рути уже возвращались из магазина.
— Наконец-то я дозвонилась до Карла, — сказала Рути, улыбаясь всем присутствующим. — Он ценит, что вы позволили мне остаться здесь.