- Прошу прощения, господа, - сказал генерал, - но вынужден откланяться.
Марек посмотрел на Гаврюшенко с иронией, бросил:
- Мы с вами еще встретимся, пан генерал.
- Конечно, конечно, пан Марек.
Генерал ушел. Марек потянулся к виски, но Козырь остановил его:
- Да погодите вы пить-то… нужно решить, что делать с этим.
- М-да, - сказал Марек, - хорошо, давайте решать.
- Давай-ка, пан Марек, выйдем, пошепчемся, - произнес вор.
- Не хочешь при нем? Смущаешься, пан Козырь?
Не отвечая, Козырь вставил в мундштук сигарету, поднялся и вышел. Марек подмигнул Джеку. Поляки вышли вслед за вором. Козырь неодобрительно сказал:
- Пусть Джек вернется… присмотрит.
- Брось, пан Козырь. Брось, не финти. Никуда твой Ванька не сбежит… а от Джека у меня секретов нет. Ну, говори, чего хотел сказать.
Сбежать Иван действительно не мог… в обычном понимании. Но вырваться на свободу он мог легко. В этом ему не могли помешать ни наручники, ни решетка на окне… Это просто. Это невероятно легко и просто. Достаточно впиться зубами в левую руку. "…Можешь быть спокоен - хватит, чтобы убить слона. Мгновенно и безболезненно".
Вот так - мгновенно и безболезненно. На слона хватит.
Иван впился зубами в руку.
Иван впился зубами в руку. Он прокусил хлопок сорочки. Он прокусил кожу. Он вонзил зубы глубоко… и оторвал кусочек своей плоти. Он стоял на краю вечности. И соленый вкус крови наполнял рот…
Распахнулась дверь. Марек увидел Таранова с бутылкой в руке, весело сказал с порога:
- О, пан Пивовар! Решили побаловаться виски? Одобряю. Виски всегда кстати, всегда к месту, сейчас выпьем.
Иван поставил бутылку на стол. Вслед за Мареком вошел Козырь, потом Джек… Козырь посмотрел на Ивана подозрительно. Джек - равнодушно. Марек сел к столу, сказал:
- Сейчас мы выпьем, пан Иван, как белые люди… любите виски?
- Да.
- Я тоже… бокал пана генерала вас устроит? Не побрезгуете?
- Вполне устроит. В моем положении глупо быть брезгливым.
- Вот и хорошо… вот и чудно.
Иван смотрел на бутылку… Иван не отрываясь смотрел на бутылку. За то время, что вор и поляки отсутствовали, решая его судьбу, он, в свою очередь, тоже принял решение и… выплюнул капсулу в бутылку… теперь думал: сработает или нет? Сработает… или нет?
Марек разлил виски, усмехнулся и сказал:
- Тосты, я думаю, не уместны, господа. Первым выпил Джек… вторым Марек… последним пригубил Козырь.
- Что же вы не пьете, пан Пивовар? - спросил Марек.
- А что это у тебя кровь на рукаве? - спросил Козырь. - Вскрыться хотел, падла?
Джек вдруг переменился в лице. Вскочил… и снова упал на стул. Изумленно, непонимающе посмотрел на него Марек. Хотел, видимо, что-то сказать и уже открыл рот… Джек мертвой рукой стиснул бокал. Тонкое стекло лопнуло, из разрезанного большого пальца потекла кровь. Марек уперся ладонями в стол, намереваясь встать, но встать не смог. Он прошептал:
- Ах! ах! - и повалился лицом в столешницу. Козырь вскочил, схватился руками за горло.
Метнул на Таранова взгляд - бешеный, черный. Потом сделал к двери шаг… другой… протянул руку к дверной ручке и упал.
Иван вытащил из мертвой руки Джека горящую сигарету и сильно, от души, затянулся.