Глава 7

Тор

Я сижу на веранде с бокалом вина в руке и смотрю на раскинувшийся внизу город. Хуарес представляет собой беспорядочное нагромождение зданий, каждое из которых пристроено друг к другу в виде причудливых кусков бетона. Солнце только что опустилось за горизонт, окрашивая небо в розовые и красные тона. Как только ночь опускается на город, он загорается, взрывы создают оранжевые отблески среди городских огней. Непрерывные хлопки автоматных очередей подобны своей собственной болезненной симфонии, напоминающей мне о том, где именно я нахожусь.

Ад. Центральный картель. Хуарес.

Я протягиваю руку, по привычке прикасаясь к своему ожерелью, только это не маленький амулет в виде колибри, который подарил мне Джуд. Вместо него мои пальцы касаются тяжёлого бриллианта на платиновой цепочке. Хесус подарил его мне, и его тяжесть на моей коже заставляет меня чувствовать себя испорченной дешёвкой. Вздыхая, я представляю Кайлу с маленькой колибри на её шее и сглатываю комок в горле.

Не знаю, как долго я сижу здесь, но последние лучи света покидают небо, и я дрожу, когда прохладный ночной воздух касается моей кожи. Мой бокал пуст, поэтому я встаю, чтобы вернуться в дом. Когда я оборачиваюсь, то сдерживаю испуганный вскрик, роняя бокал. Осколки разлетаются по деревянному настилу. Я вздрагиваю, когда кусок стекла вонзается мне в ногу.

— Боже, ты напугал меня, — говорю я сквозь стиснутые зубы. Один из людей Хесуса стоит передо мной, на его лице застыло хмурое выражение, когда он смотрит на меня. Он протягивает телефон, и я смотрю на него, прежде чем взять.

— Кто это? — спрашиваю я, но он продолжает молчать. Я прижимаю телефон к уху и жду. — Алло?

— Ах, Виктория. Как твои дела? — высокомерное русское произношение мгновенно заставляет моё тело вытянутся по струнке.

— Какого чёрта тебе нужно, Ронан?

— Твои слова ранят меня. Я думал, мы друзья. — Я слышу веселье в его голосе, как будто для него всё это было просто большой игрой.

— Нет, я сделала то, что ты просил. Я продала Джуда, и теперь он мёртв. Я потеряла свою дочь. Я не хочу иметь с тобой ничего общего.

Наступает долгая пауза.

— Но ваша дочь не умерла. — Теперь я та, кто хранит молчание. Откуда он это знает? — И ты остаёшься с Хесусом, чтобы защитить её.

— Как ты…

Он смеётся.

— Я всё слышу и знаю. В конце концов, я Ронан Коул.

— Чего ты хочешь?

— Всего лишь небольшое одолжение.

— Я совсем не в восторге от этого, когда дело касается тебя, — рычу я.

Он смеётся.

— Это ведь неправда. — Он вздыхает. — Ты хочешь, чтобы твоя дочь была в безопасности? Этого никогда не произойдёт, пока Хесус жив. Что случится, когда ты ему наскучишь? Когда твоя киска станет слишком старой и раздолбанной, чтобы она могла удовлетворить его? Будет ли тогда он заботится о тебе? Его убийство решит все твои проблемы.

— Если я убью его, на его место придёт другой, и люди, которые наблюдают за Кайлой... они всё равно убьют её.

— Ты забываешь, кто я такой. Ты позаботишься о Хесусе, я позабочусь обо всём остальном. Конечно, ты не забыла, что я — твой могущественный друг, друг которого ты не захочешь потерять.

Я сжимаю телефон в руке. Что мне делать? Я в постели с чудовищем, а теперь и змея хочет обвиться вокруг моего горла.

— Алло? — воркует Ронан. — Я не терпеливый человек, Виктория.

— Почему я? Он босс картеля, Ронан, а я... Я не убийца. Пошли одного из своих людей.

— Ты слишком низкого мнения о себе. Давай не будем притворяться, что ты раньше не убивала. Я бы сделал это, но он подозревает меня с тех пор, как я в последний раз попытался его убить. Ты же, в конце концов, в его постели.

Я ненавижу эти намёки, ненавижу, что меня считают шлюхой Хесуса.

— Мне нужно подумать об этом.

— Я даю тебе один день. Это кажется справедливым. И Виктория, давай не будем забывать, что я тоже знаю, где твой ребёнок. — Он вешает трубку прежде, чем я успеваю ответить.

Именно тогда, когда я думаю, что дела плохи, они становятся ещё хуже. Один человек не может столько вынести. Я должна угодить Хесусу, чтобы помешать ему убить мою дочь, а теперь я должна убить его, чтобы помешать долбаному русскому добраться до неё. И я не сомневаюсь, что Ронан использовал бы Кайлу, чтобы добиться своего. Какими бы ни были его проблемы с Хесусом, они глубоки, и он готов сделать всё, чтобы покончить с ним. Всё, что я знаю, так это то, что Джуд никогда на самом деле не боялся картелей. Он воспринимал их всерьёз, но никогда не боялся. С другой же стороны, Ронан Коул — единственный мужчина, который когда-либо пугал Джуда Пирсона. И если это не ответ на мой вопрос, то я не знаю, что это такое.