Изменить стиль страницы

Глава 15

Риз

— Нейт Эванс. Всегда рад видеть.

Я улыбнулся наименее любимому мной сотруднику правоохранительных органов, потому что небольшая извращенная часть меня была почти рада, что он наконец-то облажался настолько, чтобы его убить. Бывший будущий глава департамента шерифа округа Кутенай сидел привязанным к металлическому стулу в центре нашей комнаты для допросов и пыток, его лицо было покрыто свежими синяками.

Неплохое зрелище.

Болт ослабил бандану, затыкающую рот Нейта, и для пущей убедительности ударил его по голове. Помощник шерифа-мудак однажды остановил Мэггс за «превышение скорости». Болт был не в восторге.

— Ты что, совсем охренел? — потребовал Нейт. — Я полицейский. Они будут искать меня и никогда не прекратят поиски. Даже вы, ребята, не можете, похитив помощника шерифа и остаться безнаказанными.

— У меня такое чувство, что Бад найдет доказательства того, что ты присваивал себе деньги, а затем сбежал, — медленно сказал я. — Для меня это звучит как нераскрытое дело. Ты так не думаешь?

— Ты не можешь этого сделать, — сказал он, качая головой в слепом отрицании. — Моя семья уничтожит тебя. Это так не делается.

— Думаю, можно с уверенностью сказать, что сегодня это работает именно так, — сказал я ему, чувствуя, как улыбка расползается по моему лицу. — Ты облажался, но у меня для тебя хорошие новости. У тебя еще есть шанс выбраться отсюда живым.

Он покачал головой и сплюнул.

— Ты никогда меня не отпустишь, — сказал он. — Ты знаешь, что тебе конец.

— Но ты сказал, что мне конец, если не отпущу тебя, — слегка возразил я. — Тебе, вероятно, стоит немного поработать над своими угрозами. Эти противоречия сбивают с толку, а ты не можешь позволить себе, чтобы мы расстроились, не так ли?

Хос усмехнулся.

— Думаю, я должен быть тем, кто это сделает, — сказал он мне. — На самом деле я ничего не имею против него, лично. У вас у всех слишком много причин хотеть, чтобы он страдал перед смертью, так что позвольте мне убить его быстро, это было бы милосердно.

Я пожал плечами.

— Возможно, ты прав. Ты знаешь, каким неаккуратным я становлюсь, когда злюсь, и тогда проспектам придется иметь дело с большим беспорядком.

Хос аккуратно снял свою жилетку, сложил ее и передал Бам-Баму. Затем он взял молоток и направился к Эвансу, негромко насвистывая знакомую мелодию. Я попытался определить, что это...

«The Wheels on the Bus».

Дерьмовое дерьмо, но это то, что мы любили в Хосе.

Через несколько секунд он сильно ударил молотком по правой руке помощника шерифа. Мужик стал кричать как ребенок.

— Итак, вот та часть, где я говорю, что передумал делать это быстро, — сказал Хос дружелюбным тоном. — Это так весело. А теперь я сломаю все кости в твоих ногах, чтобы ты больше не мог ходить…

Нейт кричал и бормотал, по его лицу текли слезы.

— О, да ладно, — сказал Бам-Бам, его голос был полон отвращения. — Ты трахнул девчонку и отправил ее умирать. Ты взорвал дом Лондон. Потом шантажом заставил ее застрелить Пика. А теперь ты ноешь из-за сломанной руки? Я думал, что ты крутой и все такое, но ты просто девчонка со значком.

Челюсть Нейта начала двигаться, и мы терпеливо ждали, пока он сумеет сформировать слова.

— Я сделаю все, что вы захотите, — задыхался он. — Только не бейте меня больше. Не убивайте меня. Я не хочу умирать.

— Как насчет этого, — сказал я медленно. — Ты позвонишь своим друзьям на юге и скажешь им, что я и Лондон мертвы. Убийство-самоубийство, или что-то в этом роде. Если они оставят ребенка в живых, мы оставим в живых тебя.

— Откуда мне знать, что ты сдержишь свое обещание? На данный момент ты не можешь позволить мне остаться в живых. — Я тяжело вздохнул, потирая виски.

— Знаешь, я почти не хочу, чтобы он звонил, — сказал я Хосу. — Джессика - заноза в моей заднице, и, если она вернется домой, у меня останется не так много вариантов для секса. В плане войны ничего не изменится, спасем ли мы ее. Почему бы тебе просто не повеселиться с ним, а когда тебе станет скучно, мы его пристрелим?

— Хорошо, — сказал Хос, пожимая плечами.

— Подождите! — крикнул Эванс.

Я бросил на него взгляд.

— Я думал, мы не можем позволить себе оставить тебя в живых? Это то, что ты мне только что сказал. Так в чем дело?

— Пока он жив, у него еще есть надежда, — сказал Бам, ухмыляясь. — Так что теперь он будет делать то, что ты ему скажешь, потому что каждая минута, пока он дышит, означает, что мы его отпустим. Я прав, Нейт?

— Возьми мой телефон, — сказал Нейт, на его лбу выступил пот. — Я позвоню.

— Мы наберём номер за тебя, потому что так мы тебе поможем, — сказал Хос. — Люди не всегда отдают нам должное за нашу теплую, пушистую сторону, но она определенно есть. Нам просто чертовски нравится помогать.

— Хос, да ты просто чертова мать Тереза в мире MК, — подхватил Ругер. — У меня аж слезы на глаза наворачиваются.

Гейдж фыркнул и бросил мне телефон мудака.

— Кому мне звонить? — спросил я. — Помни, если ты обманешь нас, ты умрешь. Если Джессика умрет, умрешь ты. Ты теряешь гораздо больше, чем я, потому что мне глубоко наплевать на ребенка. Мне будет легче, если она не выживет. Имей это в виду.

— Джулия Штраус, — сказал он. — Этот номер.

Я прокрутил список контактов, найдя нужное имя. Затем нажал кнопку вызова и включил громкую связь. Подняли трубку, но никто не заговорил.

— Это я, — сказал Нейт, быстро обводя глазами комнату.

Мне было интересно, предупредит ли он их.

Скорее всего, нет. Этот человек был слишком труслив, чтобы пожертвовать собой ради дела. На этот раз я был с ним согласен - картель не стоил жертвы, и они, черт возьми, точно не оценили бы и не наградили бы его.

— Дело сделано.

Наступила пауза, а затем мужчина с глубоким голосом и слабым испанским акцентом ответил.

— Ты уверен? Мы ничего не слышали на полицейской волне.

— Нет полицейского рапорта, — сказал Нейт. — Лондон позвонила мне после того, как она застрелила его, и я поехал туда. Теперь она тоже мертва, все выглядело как убийство-самоубийство. Я оставил их - пусть кто-нибудь другой найдет тела. Теперь ты можешь отпустить девушку.

Мужчина резко рассмеялся.

— Я дам разрешение на перевод денег на твой счет, — сказал он, и связь оборвалась.

Лицо Нейта вытянулось, надежда в его глазах угасла.

— Они убьют ее, — сказал он. — Всегда знал, что так и сделают. Она хороший ребенок...

Я ударил его кулаком в лицо с такой силой, что стул опрокинулся назад. Его голова ударилась об пол с глухим стуком, и он снова зарыдал. Стоя над ним, я хрустнул костяшками пальцев, подбирая слова для максимального эффекта.

— Пока она жива, жив и ты, — сказал я ему. — Так что, если у тебя есть идеи, как найти этих ублюдков, сейчас самое время начать говорить. Если мы вытащим ее благодаря информации, которую ты нам предоставишь, сделка в силе.

— Я думал, тебе все равно, выживет она или нет? — спросил он, моргая в свете рабочих ламп, свисающих с потолка. — Ты собираешься убить меня, и мы оба это знаем. Почему я должен тебе помогать?

Пэйнтер переступил через него, толкнув его плечо ногой в ботинке. Он только что вернулся в Оружейную, после того как поселил Мелани в доме. Как раз вовремя - у него были свои счеты с Эвансом.

— Как тебе это? — спросил он, слова звучали мягко и смертельно. — Давай добавим еще немного мотивации. Как насчет того, чтобы ты помог нам вытащить Джесс в целости и сохранности, а я не буду убивать твоих родителей.

Я посмотрел на него, впечатленный тем, что он вступил в игру. Пэйнтер был еще молод, но прошедший год изменил его. Нейт разинул рот, а Пэйнтер рассмеялся, потянулся вниз, чтобы схватить его за часть форменной рубашки спереди, рывком поднял его тело - стул и все остальное - и снова придал ему вертикальное положение. Затем он наклонился прямо к лицу Эванса.

— Мне не нравятся старые сучки, но для твоей мамы я сделаю исключение, — прошептал он. — Это мое обещание тебе. Я трахну каждую ее дырку, прежде чем перережу ей горло, и обязательно скажу ей, что это все благодаря тебе.

— Я могу дать тебе адрес, — простонал Эванс, дрожа всем телом. — Не знаю наверняка, там ли он, но у него есть склад. Я видел его однажды. Это идеальное место, чтобы держать ее - вот и вся информация, которой я располагаю.

— Ну, разве ты не разумный малый? — спросил Хос, ухмыляясь. — Я сразу понял, что мы сможем все уладить. А теперь давай разберемся еще с одним делом. Думаю, тебе нужно взять больничный на работе - ты выглядишь не совсем хорошо. Наверно, сейчас неблагоприятное время месяца или что-то в этом роде, так что лучше их предупредить. Мы же не хотим, чтобы они волновались, правда?

— Ну и ну, ты всегда такой заботливый, — сказал Бам-Бам Хосу.

— Стараюсь, — ответил Хос, сдержанно. Я фыркнул от смеха, затем кивнул Пэйнтеру, чтобы тот вышел из комнаты вместе со мной.

— Это был новый уровень извращенного дерьма, братишка, — тихо сказал я, когда мы вместе шли по коридору к комнате Лондон. — Не то, чтобы я этого не оценил, но какого хрена?

Пэйнтер пожал плечами.

— Если Джессика умрет, Мелани будет плакать.

Я изучал его, размышляя, хочу ли я вникать в это. Нет, я действительно не хотел.

— Вполне справедливо. Сообщи остальным, что мы едем в Портленд. Дик оказал услугу, так что оттуда мы полетим на грузовом рейсе на юг.

— Самое время начать с ними войну, — ответил Пэйнтер, в его глазах снова появился дикий блеск.

— Не слишком радуйся. Там будут трупы еще до того, как все закончится.

— Нельзя жить вечно. Ты уже решил, что будешь делать с Лондон?

Я остановился перед ее дверью, задумчиво нахмурившись.

— Понятия не имею, черт возьми, — сказал я. — Возьмем ее с собой в Портленд. Там мы примем решение. Она может быть полезна нам на юге - мне не нравится идея оставить ее здесь одну. Кто-то может устроить самосуд над ее задницей.

— Звучит неплохо, през, — сказал он и направился к лестнице. Я взялся за засов и отодвинул его, затем потянулся к ручке, чтобы открыть дверь, задаваясь вопросом, что именно, черт возьми, я собираюсь делать с Лондон.