Глава 14

После того, как мы поели, Дженис, по дороге к родителям, высаживает нас на крытом стрельбище. Место, куда нам определенно не нужно было идти, но Лейн настоял.

– Что мы здесь делаем?

– Гарсия встретит нас здесь, – говорит он. – И пока мы ждем, я собираюсь научить тебя стрелять.

– Вот мне повезло, – говорю я, направляясь в здание.

Мужчина за стойкой удивленно поднимает глаза.

– Лейн?

– Привет, Гарольд.

– Мне так жаль, что… что это случилось, – говорит он, вставая и подходя к нам, просто чтобы неловко замереть рядом.

– Спасибо, я просто собираюсь немного позаниматься.

– Конечно, пожалуйста, занимайтесь сколько захотите. Если что-нибудь понадобится, просто крикни.

Я начинаю идти, не зная, куда, не зная, что делать или говорить, а Гарольд молча смотрит нам вслед.

– Я ненавижу это. Я ненавижу видеть людей, которых знаю, – ворчит он, как только мы оказываемся вне пределов слышимости.

– Ну, тогда хорошо, что ты слепой, – говорю я.

Он останавливается, и я медленно смотрю на него, когда он начинает смеяться.

– Зачем я вообще пытаюсь делиться с тобой? Как только меня что-то беспокоит, я говорю тебе, а ты смеешься надо мной.

– Но сейчас ты расстроен? Или ты смеешься?

Он качает головой.

– Хорошо, спасибо…Мне это было нужно.

Я улыбаюсь и отворачиваюсь.

– Хотя я понимаю, что ты имеешь в виду. Это, должно быть, тяжело. Я думаю, тебе нужно просто попробовать что-то другое, – говорю я. – Когда они говорят «привет», и ты слышишь это сочувствие, ты говоришь: «Мне нравится эта новая стрижка, она выглядит намного лучше, чем в последний раз, когда я тебя видел!»

Лейн смеется.

– Ты представляешь, если бы я сказал это? Это сбило бы всех с толку!

– Я знаю, – говорю я. – Таков план. Затем, когда они неловко пытаются придумать, что сказать, ты даешь им пять и уходишь.

Он качает головой.

– Я попробую.

Мы останавливаемся на одной из полос или как их там называют стрелки. Это похоже на крытый тир, который, как я думал, посещают только копы в кино, когда им нужно выглядеть максимально драматично. Но я думаю, что в отличие от сельской местности, установить стрельбище в центре города не так просто. Лейн помогает мне надеть защитное снаряжение, затем подводит к ограждению и кладет пистолет мне в руку.

– Я не должен, не знаю… подписать отказ или что-то в этом роде, чтобы, если кто-то выстрелит в меня, я не мог подать в суд?

– Понятия не имею, наверное.

– Ты часто сюда приходишь?

– Обычно да, – говорит он, прежде чем взять у меня пистолет и выстрелить. Я смотрю на дыру прямо в центре мишени. – Так часто, что могу стрелять не глядя.

– Ну…это довольно горячо, – говорю я. – Как насчет того, чтобы вместо того, чтобы учить меня стрелять, я отступаю, ты раздеваешься, и я смотрю, как ты стреляешь, пока я дрочу?

Он фыркает и вкладывает пистолет мне в руку.

– Давай, ты не сможешь отвлечь меня, – говорит он, беря мою левую руку в свою. – Ты уже знаешь, где находится прицел. А вот здесь, – говорит он, проводя моим пальцем по стволу к рукояти, – предохранитель. Никогда не снимай его, если не планируешь стрелять, и никогда не стреляй, если не готов кого-то убить.

– Здорово, а можно теперь вернуть мой боевой топор?

– Нет. Ты слишком напряжен, – говорит он, проводя руками по моим рукам до плеч. – Расслабься

Я пытаюсь расслабить плечи, крепко держа пистолет. Он наклоняется и касается моего бедра рукой.

– Немного раздвинь ноги, иначе потеряешь равновесие.

– Оу, звучит забавно.

– Заткнись, – говорит он, пиная меня пяткой по ноге.

– Ой!

– Подвинь ногу. Займи твердую позицию. Ты должен быть достаточно устойчивым, чтобы, если кто-то бросится на тебя, пока ты стреляешь, и толкнет, ты не упал.

– Ага, – говорю я, двигая ногой вперед.

Лейн толкает меня, заставляя споткнуться и чуть не упасть на половину стены, которая удерживает людей от самоубийственной миссии.

– Недостаточно устойчиво, – говорит он, командуя, пока не смог толкнуть меня, не заставив споткнуться. Я удивлен тем, насколько помогает небольшое изменение положения тела и центра тяжести.

«Может, я и не крутой, но выгляжу крутым», – решаю я.

– Прицеливайся, – говорит он, и я прицеливаюсь. – Теперь выровняй дыхание и задержи его. Видишь, насколько ты спокойнее, когда задерживаешь дыхание? Если твоя поза не идеальна, если тело не неподвижно, ты совершишь ошибку. А когда имеешь дело с оружием, ошибка может стоить тебе жизни. Хорошо, а теперь отойди и расслабься.

Я делаю это и смотрю на него снизу вверх.

– Еще раз. Постарайся запомнить это положение. Доведи его до совершенства.

Я занимаю нужное положение, и он касается моих плеч и бедер, пытаясь почувствовать мою позу.

– Намного лучше, – говорит он. – Теперь стреляй в цель.

Я снимаю предохранитель, навожу прицел, задерживаю дыхание и нажимаю на спусковой крючок. У пистолета есть отдача, которая меня удивляет. Наверное, я вообще не понимал, что будет такой кайф. Запах, исходящий от пистолета, наполняет воздух, когда я смотрю на мишень. Поразительно, но я попал в цель. Примерно в трех кольцах от середины, но я все равно удивлен.

Я также удивлен, обнаружив, что мне это нравится. Это… придает сил. Я чувствую, что контролирую ситуацию.

– Куда она попала?

– Я не знаю… вроде третье кольцо.

– Это хорошо, – говорит он.

– Правда?

– Да. Давай еще раз.

Я продолжаю стрелять в цель, пока не слышу голос Гарсии.

– Привет, Лейн! Хороший выстрел, Феликс! – говорит он, хлопая меня по спине.

– Спасибо, – говорю я, включая предохранитель. – Думаю, что я в мгновение ока стану лучше Лейна!

Гарсия рассмеялся.

– Вот это дух! Итак, я принес то, что ты хотел. И вы можете одолжить мою машину, я воспользуюсь служебной, если понадобится. Но если тебя поймают за этим, я не при чем. Понял? Все твои документы находятся на рассмотрении, пока они не решат, что с тобой делать. Какие тесты нужно сдать, где ты сможешь работать безопасно. Бла-бла-бла, ты все это уже слышал раньше. Кстати, об этом…Я снова потерял свой чертов значок. В третий раз я теряю его в этом году. Ну что ж, я просто не скажу Уолшу, и, в конце концов, это выяснится, – уверенно говорит он.

– Это странно, – говорит Лейн, когда я притворяюсь, что глубоко обеспокоен, кивая головой и хмуря брови.

– Это ужасно. Я уверен, что все разъяснится. А до тех пор ты мог бы использовать значок с костюма для стриптиза? – предлагаю я.

Он смеется.

– Но тогда мне пришлось бы надеть этот костюм, иначе я не думаю, что это было бы законно, – говорит он с усмешкой.

– Я не уверен, что кто-то будет жаловаться, – говорю я.

Лейн поворачивает голову в мою сторону, и я вижу его раздражение.

– Правда?

– Что? Это сказал кто-то другой, – говорю я.

– Я не глухой.

– Вы двое встречаетесь? Вы просто идеально подходите друг другу, – улыбается Гарсия.

– Просто дай ему ключи от машины, – говорит Лейн.

?

Мы должны припарковать машину в миле от клуба, или, по крайней мере, так кажется. Когда я выключаю двигатель, Лейн кладет пистолет, с которым я тренировался, мне на колени. Возможно, стрелять в упор и забавно, но это не значит, что я заинтересован в том, чтобы носить его с собой и целиться в людей.

– Эм…Я не могу просто ходить с пистолетом!

– Почему ты не можешь? – спрашивает он. – Твой пиджак скроет это. Закрепи его и застегнись. У тебя есть значок Гарсии, так что, если кто-нибудь спросит, покажи его. Все просто.

– Хм… – просто, говорит он. Идея Лейна о простоте похожа на гонку на автомобиле на бешеной скорости, в то время как по тебе стреляют из пятнадцати машин.

– Надень его, – приказывает он.

– Да, сэр, – говорю я, поднимая пистолет и засовывая его под сиденье водителя, пока он наблюдает за мной. – Готово.

– Ты такой лжец, – говорит он, выходя из машины.

– О чем ты говоришь? Я надел! – Я говорю так, словно шокирован тем, что он усомнился во мне.

Он снова засовывает голову в машину.

– Я не глухой!

Я фыркаю и открываю дверцу машины. Купер скулит с заднего сиденья, наблюдая за нами.

– Извини, приятель, мы ненадолго. – Бедняге Куперу приходится оставаться в машине, так как нам, вероятно, будет легче слиться с толпой без собаки.

Мы идем по тротуару, прочь от жилых домов, навстречу ярким огням еще не спящего города. Я вижу конец очереди на другой стороне улицы. Как только загорается свет, чтобы мы могли пройти, мы направляемся к ним бок о бок. Очередь длинная, сворачивает за угол и ведет к ярко освещенному клубу.

– Что это за огромная очередь?

– Вероятно, это очередь, чтобы попасть в клуб, в который мы собираемся.

– Что? – спрашиваю я, слегка встревоженный. Не похоже, чтобы очередь двигалась, судя по тому, как люди сидят на земле или смотрят видео на своем телефоне. Такими темпами мы не попадем туда до следующего воскресенья. – Тогда нам стоило быть здесь несколько часов назад.

– Никто из важных персон не появляется так рано. Подойди к вышибале и попроси войти. Если ты будешь достаточно горячим, он тебя впустит.

– Что? Это не сработает.

– Они хотят, чтобы туда ходили привлекательные, богатые люди, – объясняет Лейн, поправляя солнцезащитные очки, которые он взял из машины Гарсии.

– Ну, тогда это означает, что я должен быть одним из них, а я им не являюсь! – По крайней мере, мои синяки на лице не такие яркие, иначе они, скорее всего, не впустили бы меня, даже если бы я простоял в очереди весь день.

– Давай. – Лейн, похоже, совсем не обеспокоен этим, заставляя меня задаться вопросом, какой образ он создал обо мне в своей голове.

Мы проходим мимо очереди нетерпеливых людей, скорее раздетых, чем одетых, и направляемся туда, где вышибала отчитывает какого-то парня за попытку войти. Он вполне привлекательный, что только подтверждает мое предположение.

– Он только что завернул горячего парня!

– Он был сексуальнее тебя?

– Да!

– Нет, он не был.

– Ты даже не знаешь, как я выгляжу!

Лейн толкает меня вперед, и я натыкаюсь на вышибалу. Это все равно что врезаться в кирпичную стену из чистых мышц и бушующего тестостерона.