Изменить стиль страницы

— Папа, остановись. Ты с ума сошел. Джаред просто пытается поговорить…

— Уходи. Сейчас же.

— Послушайте, мистер Бейкер…

Мой отец делает угрожающий шаг вперед, и я врываюсь между ними.

— Это безумие. Папа, ты должен уйти.

— Мистер Бейкер, я…

— Черта с два я уйду, — грохочет мой отец. — Это мой дом. Это моя собственность, в которую он вторгся. — Он обходит меня, чтобы снова направить пистолет на Джареда. — Убирайся отсюда. Никогда больше не связывайся с моей дочерью. Если ты это сделаешь, я превращу твою жизнь в ад. Понял?

— Хватит! — кричу я, поворачиваясь к отцу лицом. — Ты не можешь принимать за меня такие решения.

— Черта с два. Моя дочь не будет бегать с членом банды байкеров, который ввязывается в драки ради развлечения. Ты вообще не ее поля ягода, что просто смешно. Возвращайся в пещеру, из которой ты выполз.

Что-то в Джареде меняется. Как будто ледяной ветер пронесся и заморозил его.

— Папа! — кричу я и буквально упираюсь руками ему в грудь, и пихаю. — Убирайся. Уйди. Вообще-то, уйди с дороги. Я ухожу с Джаредом.

— Нет, — безэмоциональным голосом говорит Джаред. — Нет, останься, Анджелина. Я уйду.

Он опускается, свисая с балкона, затем мягко спрыгивает на траву внизу.

— Нет. — Я протискиваюсь мимо отца и бросаюсь к лестнице. Вылетаю на улицу босиком как раз в тот момент, когда Джаред заводит свой мотоцикл. — Подожди! — кричу я.

Он поворачивает голову в мою сторону, но не смотрит на меня. Его внимание сосредоточено в миллионе миль от меня. Он превратился в оболочку своего обычного «я».

— Джаред, подожди. Мне очень жаль, что так получилось. Я не знаю, почему мой отец ведет себя так глупо. Просто это была странная ночь.

— Нет, — прерывает он меня. — Твой отец прав. Ничего не выйдет.

Он нажимает на газ и переключает мотоцикл на передачу.

— Подожди.

Я хватаю его за предплечье. Если бы только могла заставить его посмотреть на меня.

И вернуться ко мне.

Но его нет. Не физически. Но эмоционально. Джареда, которого я знаю, нет.

— Джаред, пожалуйста. Мы можем поговорить? Я даже не понимаю, что происходит.

Он поворачивается, и выражение его лица жесткое.

— Все ты понимаешь. Мы с тобой не должны были быть вместе, ангел. — Его использование ласкового слова без обычного чувства выводит меня из себя. — Мы знали это с самого начала и боролись с судьбой. Будет лучше, если мы освободимся сейчас, пока все не стало еще сложнее.

Он смотрит на меня еще мгновение, пока я пытаюсь говорить, а затем заводит мотоцикл и уезжает.

— Джаред! — кричу ему в спину, но он не поворачивается. Не отвечает. Просто едет прочь, его широкая спина становится все меньше, пока он не исчезает за поворотом.

Я падаю на колени.

— Нет.

— Анджелина, Анджелина, ответь. — До меня доносится возмущенный голос мамы, но я не двигаюсь. — Что с тобой? Вставай, дорогая. Не позорься.

Она дергает меня за руку, пока я не сморгнула слезы, чтобы встать и войти в дом. Возвращаюсь в свою дурацкую нарядную спальню, где падаю на кровать и плачу навзрыд, пока не засыпаю.