Теряя терпение, Эко спросила:
— Какой у вас доступ внутрь?
— Никакой, это я и пытаюсь сказать. Я догадался сделать фасад из жёсткой полиуретановой пены, и мы просто ставим её блоками, и затем их измельчители на радиоуправлении поднимаются наверх и вырезают в них его лицо. Затем мы покрываем всё чёрным стеклом, и это должно отлично скрыть, что здание за всем этим — помойка. И это реально помойка: мы не обновляем внутреннюю отделку, там всё по-прежнему сгоревшее. Вся работа ведётся снаружи. Всё это ради шоу.
Уилл сказал:
— Что ж, нам нужно, чтобы вы проникли внутрь. С камерой. Мы скажем вам, что искать. И когда вы это найдёте, мы скажем, что нужно делать. Если вас поймают, скажите, что просто потерялись или ищете изоленту. Сыграйте дурачка.
— То-о-очно. Или я просто пролезу через вентиляцию как Джеймс Бонд и прорежу окно лазерными часами. Я на имбецила похож, по-вашему, или вы просто решили, что ничего не теряете, попросив меня сходить на самоубийственное задание для вашей выгоды? Может, мы просто поменяемся одеждой, и вы сами полезете в пасть ко льву? Ваша минута закончилась. Выпустите меня.
Эко преградила ему путь к двери.
— Останься ещё на чуть-чуть, твоих друзей удивит твоя выносливость.
— Мы даём вам путь отступления, — сказал Уилл. — Ваш единственный путь.
— А что на счёт остальной команды? У меня больше двадцати парней здесь, дети у них тоже есть. Их вы тоже можете вытащить?
— Да.
— Если я зайду внутрь и помогу вам подорвать планы Молека?
— Да.
— И если нет, то как только мы закончим работу, Молек скинет меня и всех остальных в братскую могилу?
— Да.
Мужчина уставился в пол, затем на трансляцию.
Прежде, чем он успел ответить, Зои сказала:
— Нет.
Зои почувствовала на себе взгляд Уилла, и даже умудрилась почувствовать, как сжимаются его челюсти.
Она сказала:
— Мы вытащим вас в любом случае. Мы просим вашей помощи. Одолжение.
Выражение лица мужчины изменилось: он точно пытался понять, была ли это уловка по типу хороший-плохой коп, которую пытались провернуть Зои и Уилл. Но затем он взглянул на Уилла, который едва сдерживал порыв задушить Зои. И было не важно, как сильно он старался играть робота, его мысли с таким же успехом могли транслироваться на его лоб красными буквами: "ТЫ ТОЛЬКО ЧТО СМЫЛА НАШ КОЗЫРЬ В ТУАЛЕТ".
Скельник сказал:
— Я подумаю. Выпустите меня.
Эко посмотрела на Уилла, он сокрушённо кивнул. Она отступила, и Скельник вышел на морозный утренний воздух, всё ещё удерживая свой нож. За дверью ещё один мужик ожидал "массаж", но при виде ножа он отступил, скорее всего решая, что что бы там ни происходило, ему такие извращённые вещи с утра пораньше не нужны.
Как только дверь закрылась, Уилл осушил свой стакан и сказал:
— Что ж, это было очень щедро с вашей стороны, — он уставился на переднюю часть грузовика и сказал. — Отвезите нас домой.
Когда они присоединились к потоку машин, Зои сказала:
— Он сказал, что подумает.
Бадд ответил:
— По моему опыту, это значит "нет" в ста процентах случаев.
Зои вздохнула, и уставилась на трансляцию на стене. Она теперь представляла собой окно, показывая проносящееся мимо утреннее движение. Единственным сном Зои за последние двадцать часов был тот короткий момент, когда он вздремнула в ванной, и усталость её нагоняла. Эко прислонилась к углу с закрытыми глазами, придерживаясь за ручку у стены, чтобы не свалиться при следующей остановке. Ву, казалось, специально занял такую позицию, чтобы поймать её, если она всё же свалится. Зои повернулась к Уиллу и заметила, что это подбирается и к его лицу тоже: это едва заметное изнеможение в веках, пустота в зрачках. Они теряли заряд, как батарейки, и время их было на исходе.
Уилл увидел, что она на него пялится, и выпрямился, подтягивая узел своего галстука. Он был серебреным и чёрным, с узорами, которые напоминали Зои кольчугу. Он боялся ослабить его до комфортного уровня, будто в его костюмах и галстуках заключалась вся его сила...
И тут до неё дошло.
Зои сказала:
— Андре, есть ли шанс, что твой чокнутый брат-дизайнер Тре знает, кто работает портным у Молека?
Наступила пауза, как будто Андре пытался переварить этот дурацкий вопрос.
— Звучит как будто вы шутите, но ваше лицо полностью серьёзно.
— Я серьёзно.
— Зои, парень даже футболки не носит, зачем ему портной в команде?
— А у него и нет его в команде. Я об этом и говорю. Но он должен был нанять кого-то за последние две недели или даже за последние несколько часов.
— Зачем?
Зои раздражённо выдохнула.
— Чтобы сделать себе суперзлодейский костюм, блин.
И Андре, и Уилл, начали было высмеивать её, но оба остановились.
Зои продолжила:
— Да ладно вам, вы думаете он будет устраивать яркие террористические атаки на мир в порванных джинсах и в бейсболке, козырьком назад? Нет, ему нужен костюм, и я гарантирую вам, что в этом здании нет никого, кто сделал бы костюм, который не будет похож на работу ребёнка. Уверена, кого бы он ни нанял, этот человек был внутри его штаб-квартиры для примерки и что Молек говорил с ним не позднее прошлой ночи.
Бадд залез в телефон, пока Эко мягко храпела в углу.
Наконец, он поднял глаза и сказал:
— У него контракт с Баллистик Кутюр, они работают в том магазине на Вест Хиллс, что выглядит так, будто он парит в воздухе. Законченный костюм должны были доставить этим утром.
Зои сказала Уиллу:
— Окей, ты должен признать, что несмотря на мои проблемы, я самый умный человек на планете Земля.
— В этот раз говорить буду я, — сказал он. — А вообще, почему бы вам не остаться в грузовике, пока я всё решу?
— А как на счёт того, что в этот раз ты действительно расскажешь, какой у тебя план, прежде чем начать разговор?
— Мы не узнаем, пока он не начнётся. Нужно узнать, как человек хочет себя представить миру, и двигаться оттуда. Парень из Лиги Крутизны не согласился бы на ту же сумму, если бы я просто предложил ему чек: порежь этого парня, и потечёт Маунтейн Дью. Таким людям нужна охота за сокровищами. А Баллистик Кутюр управляется дизайнером по имени Азиза Ричардс. Она с характером, и работает исключительно с клиентами, которым нужны костюмы, способные выдержать очередь из штурмовой винтовки. Мы просим её предать доверие её клиента, но если её хоть раз на этом поймают, она потеряет бизнес. Как только она перестанет быть ценной для этих людей, она труп.
— Так вот какой имидж она создаёт для себя? Что она не против создавать униформу для Гитлера?
— Да, и от этого, на самом деле, зависит весь её заработок.
— И как убедить такого человека сделать то, что ты хочешь?
— Скажем так, есть определенная причина, по которой я хотел, чтобы вы остались в машине.
— Что? Нет. Нет, Уилл, мы больше не ведём таких дел.
Уилл не ответил.
Зои сказала:
— Я немного посплю на пути туда, не против, если я на тебя облокочусь?
— Я постою.