— Ага. Просто была немного расстроена из-за парня. — Я разворачиваюсь и посылаю Эшу красноречивый взгляд. — Но он оказался козлом.

Челюсти Ашера сжимаются, и он отводит взгляд.

— Джексон? Что он, мать твою, натворил? — произносит брат, мгновенно взбесившись.

— Это не Джексон, — быстро отвечаю я. Парень постоянно писал мне, но я не отвечала. — Не имеет значения. Мне уже все равно.

«Ложь, ложь, ложь».

Не желая задерживаться и подвергаться расспросам, я ухожу к себе и пишу Нат.

Я: Ты нужна мне.

Нат: Значит ли это, что ты наконец-то готова выбраться из своего логова?

Я: Не сегодня. Когда ты сможешь приехать?

Нат: Где-то через 2.5 минуты.

Я: Скажи мне, что ты захватишь алкоголь.

Нат: Помимо всего прочего…

Я: Я вся в подозрениях насчет «всего прочего», но все равно люблю тебя. Когда приедешь, то иди прямиком в мою комнату.

Пять минут спустя и с полными руками сумок приезжает измученная Натали.

— Черт, а твой брат круто выглядит сегодня, — говорит она, выгружая бутылки и банки на мой длинный белый комод. — Я чуть не забеременела, просто пройдя мимо него.

— Не думаю, что это работает именно так, — смеюсь я и беру банку с засахаренной вишней. — Откуда это все?

— Я стащила бутылку водки у мамы, а затем я решила сумничать и погуглить разные коктейли… — она выуживает телефон из кармана, пару раз тыкает по экрану и поворачивает его ко мне. — Знакомься… Дикая Вишня.

— О боже, да. Ты лучше всех. Давай переместим вечеринку к бассейну.

Я роюсь в полке полной купальников и выуживаю персиковый для себя, а мятный бросаю Нат. Некоторые девушки коллекционируют туфли, сумки или украшения. Девушки из Аризоны собирают купальники на все случаи жизни.

Переодевшись, мы берем водку, гренадин, вишню и розовый лимонад, после чего направляемся на кухню за стаканами и льдом. Пока я наполняю бокалы, появляются Дэш и Эдриан.

— Мы уходим, — произносит брат, наблюдая за нашими сборами. — Закрой за нами дверь и не напивайтесь, если собираетесь плавать по одиночке.

Он указывает пальцем сначала на меня, потом на Нат, убеждаясь, что мы обе все уяснили.

— Да, папочка, — говорю я, едва не закатив глаза. Любимое занятие лицемера — это алкоголь и плавание, ага.

— Привет, Наталия, — говорит Эдриан, обводя ее взглядом. — В тебе есть что-то мексиканское?

— Нет. Я чертова итальянка, — издевается она.

— А хочешь немного? — он поигрывает бровями, и я взрываюсь от смеха. Нат закатывает глаза, но ей не удается скрыть улыбку.

Я снова смотрю на Эдриана, ожидая увидеть его довольную улыбку, но вместо этого он выглядит раздраженно и даже взбешенно. И он смотрит куда-то за моим плечом.

Я различаю шаги Ашера по кафельному полу, но то, что я не рассчитывала услышать, так это женское цоканье позади него. Как в замедленной съемке из фильма ужасов я разворачиваюсь. Разница лишь в том, что это реальная жизнь и все еще хуже. Уайтли снова в моем долбаном доме. Темные волосы, разделенные на прямой пробор и выпрямленные до безупречности. Бледная грудь касается едва ли не подбородка. Моя улыбка тает.

— Да вы, бл*дь, издеваетесь надо мной? — подает голос Нат. — Если я вдруг когда-нибудь стану настолько тупой, что не буду понимать, когда мне не рады, то сообщите мне это, пожалуйста, — она обводит взглядом Уайтли с ног до головы, прежде чем добавить. — Хотя нет, лучше застрелите.

Я боюсь произнести хоть слово, да даже пошевелиться, лишь бы никто ничего не заподозрил. К счастью, Дэш слишком ошеломлен речью Нат, чтобы обратить на меня внимание. Эдриан встает передо мной в защитной позе и делает вид, что наливает себе выпивку. Уайтли выглядит победоносно, а Ашер… как обычно. Его лицо лишено каких-либо эмоций. Он даже не удосуживается выглядеть пристыженным или раскаивающимся, и это ранит больше всего.

Я застыла, стараясь сдерживать свои эмоции. Я хочу сказать Дэшу, что не желаю ее здесь видеть, но это породит ненужные вопросы. Но это мой дом, и ничто не должно ошарашивать меня на своем собственном поле битвы.

— Ладно, повеселитесь сегодня, засранцы! — говорит Нат сладким голоском, без сомнения чувствуя мою внутреннюю борьбу. Она хватает наши напитки, вручая мне один и пытаясь вернуть меня в привычное русло.

— Еще как! — выкрикивает Уайтли и подбирает упавший на стойку кусочек льда. Она обхватывает его губами и бесстыдно посасывает, пытаясь показаться привлекательной. — Жаль, что вам нельзя пойти с нами, ведь тусовка только для тех, кому двадцать один и больше. Только для взрослых.

Она притворно надувается, стараясь не сказать ничего, что может быть расценено как прямое оскорбление перед моим братом, и я останавливаюсь как вкопанная.

«К черту».

Я разворачиваюсь на босых ногах.

— Ничего страшного. Я и не хотела присоединяться к твоему веселью, — говорю я и красноречиво смотрю на белый след на ее левой ноздре. — Умойся, нарко-шлюха.

Рука Уайтли дергается к лицу, и шокированное выражение лица быстро сменяется презрением.

— Я больше не хочу видеть ее в моем доме, — произношу я, акцентируя свое внимание на Дэше.

Я пытаюсь поймать взгляд Ашера, чтобы понять его реакцию. Даже если он удивлен или разочарован, то не показывает этого. Я даже не знаю, что из этого могло быть хуже. Принимать наркотики с Уайтли в моей ванной или брать ее в моей ванной.

«Или, знаете, все сразу».

— И-и-и нам пора, — выпаливает Нат, и в этот раз я ее слушаю.

Эдриан неловко похлопывает меня по макушке, будто пытается сгладить ситуацию, но не знает, как это сделать. Дэш бросает на меня подозрительный взгляд — прекрасно видя мои дрянные мысли — который буквально говорит «поговорим об этом позже». Я коротко ему киваю, прежде чем выхожу к бассейну, ни разу не обернувшись.

— На хер его, — провозглашаю я уже в восемнадцатый раз за последние два часа.

— Согласна. И пусть его отымеют чем-то большим и шершавым, — добавляет Нат, выдыхая дым от косяка, зажатого меж ее пальцев.

Как оказалось, это и есть то самое «прочее», которое она упоминала ранее. В этом плане Нат является женским воплощением Снуп Дога. Но я таким обычно не увлекаюсь. Ничего не имею против, просто для меня это обычно заканчивается тем, что я съедаю всю еду в радиусе двух километров и заваливаюсь спать. Да, именно в таком порядке. И сегодня как раз тот самый случай, чтобы снова это попробовать.

— И без смазки, — добавляю я, и мы взрываемся хохотом.

Бортик бассейна, на котором я сижу, прохладный, но вода, в которую я опустила ноги, теплее, чем в ванне. Я смотрю на звезды, и наш смех растворяется в ночи, и мне ничего не хочется больше, чем просидеть в таком положении до самого утра. Навсегда. Несколько минут мы лежим бок о бок в комфортной тишине, прежде чем я решаю заговорить.

— Мне кажется, что с Ашером случилось что-то плохое… и я думаю, что это моя вина, — шепчу я, впервые вслух озвучивая свой страх.

— Что? — закашлялась Нат и повернулась ко мне лицом. Я все еще лежу на спине, устремив взгляд на звезды. — Как ты могла подумать о таком?

— Я не знаю, — говорю я, пропуская пальцы сквозь волосы. — Он постоянно напоминает мне, что я как-то его подвела, и это все, о чем я могу сейчас думать.

Я никогда и никому об этом не рассказывала. Ни Наталии. Ни Дэшу. И уж точно не Ашеру.

— Ла-а-адно, — подозрительно произносит она.

— Я была так расстроена, когда он уехал, Нат. Ты даже не представляешь. Я чувствовала себя отверженной, обиженной и такой глупой из-за того, что возомнила, будто он ответит мне взаимностью. Когда он исчез, я взяла велосипед и поехала к его дому. Наверное, я просто не могла поверить в то, что он действительно ушел. Но затем я заметила его отца в окне, ковыляющего по гостиной, и все встало на свои места. Я просто хотела причинить ему боль. Обидеть его так же, как он обидел Ашера. В этот момент я его ненавидела. Все плохое, что случалось с Эшем, было его виной, по крайней мере мне тогда так казалось. Поэтому я подняла с дороги камень и бросила его в окно.

— Ты что?! — из Нат вырывается смешок.

— Я действительно это сделала. — Несмотря на мое настроение, губы растягиваются в улыбке от этих воспоминаний. — И это было так круто на протяжении целых двух секунд.

— Что произошло потом? И почему что ты имела в виду под тогда?

Я громко выдыхаю, мне особенно стыдно за эту часть.

— Вместо того чтобы убежать, я просто стояла и пялилась на него как идиотка через разбитое окно. Я лишь хотела показать, что не боюсь его. Но он нарушил наш зрительный контакт тем, что попросил починить окно, в противном случае он расскажет о случившемся моим родителям.

— Ты не сделала этого, — смеется Нат. — Только ты, Брайар Вейл, можешь разбить чье-то окно, а потом починить его.

— Заткнись, — я закатываю глаза. — Я не хотела, чтобы родители об этом узнали. Ты же знаешь, как моя мать относится к любым происшествиям, а отец и Дэш постоянно цапались друг с другом.

Нат кивает, потому что понимает это лучше, чем кто-либо другой.

— Это была самая дерьмовая работа в моей жизни. Я понятия не имела, что делать. Я рассчитывала, что куплю все необходимое, а он как минимум подскажет мне, но нет, — слова вылетают из моего рта. — Он просто сидел в кресле и ждал, пока я закончу. Это заняло некоторое время, на протяжении которого он рассказывал мне разные истории, которые позволили взглянуть на некоторые вещи… иначе. Те вещи, о которых, наверное, не знает даже Ашер. Я все еще ненавидела его за то, как он поступил с Эшем, но впервые осознала, что не все делится только на черное и белое. Все люди ошибаются, но иногда лишь добрых намерений недостаточно.

— Я быстро поняла, что его отец болен. Поэтому я навещала его пару раз в месяц, приносила еду, проверяла, чтобы в доме было чистое белье, а он в свою очередь рассказывал истории из детства Ашера. Так я чувствовала себя ближе к нему.

Дэш говорил мне, что у Джона рак печени, и я уточнила это у него самого. Если бы я сказала что-то еще, настояла на визите к доктору, был бы он настолько близок к смерти сейчас?