— Технически, я арендую его через одну из своих корпораций.
— Одну из твоих корпораций. Должно быть, весело быть мультимиллионером.
— Скорее, утомительно.
Это признание меня удивляет, что, судя по всему, отображается на моем лице.
— После определенной суммы деньги становятся обузой.
— Я в этом сомневаюсь.
— Придется довериться мне в этом вопросе.
— То есть, ты лучше снова станешь бедным, как в детстве?
Лиам явно в шоке.
— Ты помнишь, что я тебе говорил?
— Я все помню.
Когда его взгляд обостряется, я отворачиваюсь и делаю еще глоток вина.
Барабаня пальцами по столу и склонив голову набок, он внимательно за мной наблюдает. Затем меняет тему разговора.
— Почему адвокат по уголовным делам?
У меня екает сердце. Это обсуждать я не намерена. Настоящее эмоциональное минное поле.
Я опускаю взгляд на корзину с хлебом и осторожно ставлю бокал с вином.
— Долгая история.
— Мне бы очень хотелось ее услышать. — Когда я ничего не говорю, он спрашивает: — Собираешься представлять интересы знаменитостей?
Мой взгляд резко сталкивается с его. От вспышки раздражения у меня сжимается желудок.
— Что заставило тебя решить такое?
— Обучение в юридической школе довольно дорогое. Шестизначная сумма, как минимум. — Он бросает мне вызов. Я отворачиваюсь, потому что он прав, что делает меня еще более разраженной. — На защите не заработать, если только твои клиенты не богачи.
— Деньги меня не волнуют.
— Тогда ты исключение из правил.
— Ты же сам только что сказал, что деньги — это бремя.
— Не уклоняйся от ответа.
Разозлившись, я отвожу взгляд и тяжело выдыхаю.
— Ладно. Я выбрала уголовную защиту, потому что не понаслышке знаю, насколько дерьмовая система правосудия для людей, которые не могут позволить себе хорошего адвоката. Если ты беден и тебя обвинили в преступлении, то тебе крышка, независимо от того, виноват ты или невиновен. Для бедняков нет тюрьмы с санаторным режимом, такое возможно только для политиков, управляющих хедж-фондами и миллионеров.
После паузы Лиам бормочет:
— Свобода для волков часто означает смерть овцам. — Когда я смотрю на него исподлобья, он добавляет: — Это цитата Исайи Берлина.
— Отвратительная цитата.
— Зато правдивая. Есть два типа людей: хищники и жертвы. Бедные всегда становятся добычей. Бедность — это беспомощность. Что, по-видимому, тебе известно.
Мы смотрим друг на друга, не мигая.
Официант, который, как выяснилось, обладает невероятным чутьем, когда следует появиться, возвращается с двумя тарелками в руках. Он ставит их перед нами, проговаривая вслух, что подает. По-итальянски, так что я в тупике.
Как только он уходит, Лиам поясняет:
— Я попросил шеф-повара подать дегустационное меню. Таким образом, ты сможешь попробовать маленькие порции всех лучших блюд в меню. Я надеюсь, что ты оценишь.
Какое-то время я борюсь со своим раздражением, прежде чем ответить:
— Все отлично. Спасибо.
Лиам наблюдает, как я, нахмурившись, ем, гремя столовыми приборами.
— Ты сердишься на меня.
Я со вздохом откидываюсь на спинку стула.
— Опасно бродить по кладбищу. Рано или поздно можно обнаружить что-то плохое.
Он смотрит на меня так, словно я самое интересное существо на земле.
— Не могу не согласиться.
Серьезное заявление. Правда, Лиам не дает мне возможности об этом подумать, потому как начинает свой допрос в другом направлении.
— Ты пошла в свою мать или отца?
— Конечно, в маму. Мой отец совершенно беспомощен. Оставь его одного на десять минут, и что-нибудь либо загорится, либо взорвется, либо затопится. Он — ходячая катастрофа. Если бы мама за ним не следила, он бы случайно покончил с собой много лет назад. — Думая о нем, я не могу не улыбнуться. — Но с ним было очень весело расти. Он словно еще один ребенок, который постоянно придумывал для нас новые игры. У него самое богатое воображение в мире. Кроме того, я не встречала больше человека, который бы жил настоящим. Папа никогда не оглядывается назад, ни на секунду. Знаешь, он такой большой глуповатый ковбойский мастер дзен. Неуклюжий, вляпывающийся в неприятности, но все равно наслаждающийся жизнью.
Поняв, что у меня снова открылся словесный понос, я резко замолкаю и делаю еще один глоток вина.
Если Лиам будет еще усерднее всматриваться, то увидит атомы, из которых состоят мои кости.
— У тебя горят щеки.
— Это от того, что в них пульсирует кровь. Перестань так на меня смотреть, и все пройдет.
— Не хочу, чтобы твой румянец исчез. Мне нравится, что я заставляю тебя краснеть. — Когда я беспокойно ерзаю на стуле, его голос становится ниже. — И когда ты извиваешься.
Я кладу локти на стол и прикрываю глаза рукой.
— Хотелось бы мне, чтобы ты не видел меня насквозь.
Лиам перегибается через стол и берет меня за запястье, отводит мою руку от лица, чтобы я могла видеть выражение его лица; его сверкающие, полные желания глаза.
— На самом деле, тебе это нравится.
Его пальцы нащупывают пульс на моем запястье, и я знаю, что он чувствует мое учащенное сердцебиение. Я возбуждаюсь под его взглядом, от тональности его голоса и от витающих между нами искр.
— Ты совершенно прав. Очень нравится. — Я делаю глубокий вдох. — Как и тебе, что я вижу тебя.
Его пальцы крепче сжимают мое запястье. Он ничего не говорит, но его глаза горят огнем.
Официант возвращается с новой порцией тарелок. Лиам бросает на него угрожающий взгляд, поэтому тот разворачивается и уходит оттуда, откуда пришел.
— Я не бросал слов на ветер, — говорит Лиам. — Я не буду заставлять тебя спать со мной. — Румянец на моих щеках наверняка теперь бордовый. — Но ты будешь спать со мной. В моей постели. Понятно?
Я прерывисто выдыхаю.
— Зачем?
— Потому что ты мне нужна, — последовал жесткий ответ. — Но если я не могу заполучить тебя, как хочу, то будь я проклят, если не получу хотя бы так.
— А как насчет того, что нужно мне?
— И что же, по-твоему, тебе нужно?
— Во-первых, свобода выбора.
Он смотрит на меня какое-то мгновение, потом отпускает мое запястье. Расслабленно откидывается на спинку стула и складывает руки на коленях.
— Почему бы тебе не пойти в дамскую комнату? Она прямо за тем углом.
Озадаченная, я смотрю, куда он указывает. Когда я снова поворачиваюсь к Лиаму, он спокойно смотрит на меня, как будто его предложение имеет смысл.
— Я не хочу в туалет.
— Уверена?
Что. За. Бред.
— Да, Лиам, уверена.
— А я думаю, что хочешь.
Его глаза блестят. За ними скрывается что-то, чего я не понимаю, но я точно знаю, что у него есть причина отправить меня в уборную.
Какое-то время я спорю сама с собой, потом отодвигаю стул.
Прохожу через двор в указанном направлении. Как только я оказываюсь вне поля его зрения, останавливаюсь на мгновение, положив руку на грубую кирпичную стену, чтобы дать сердцу возможность прийти в себя. Когда оно замедляется до относительно нормального ритма, я продолжаю идти по дорожке мимо мужского туалета. Указатель на стене указывает, что женский туалет находится за углом.
Я поворачиваю туда и останавливаюсь как вкопанная.
В соответствии с табличкой располагается дверь в женский туалет. Но в десяти футах за ней — открытая арка, ведущая на улицу.
Мое сердце начинает бешено колотиться.
Я могу выйти через эту арку и исчезнуть. Что, очевидно, ему известно.
Он дает мне выбор.
Я думаю по ощущения вечность, хотя, вероятно, проходит доля секунды.
Затем отпускаю задержанное дыхание, толкаю дверь дамской комнаты и захожу внутрь.