Они думали, что его смерть положила всему конец.

Они ошибались.

Лидеру одной из самых отъявленных и беспощадных банд мотоциклистов Южной Флориды была введена смертельная инъекция. То время, когда его семья и друзья восстанавливали свою жизнь по кусочкам, прошло. Теперь они выброшены в настолько сложный и непредсказуемый мир, что даже самые безжалостные с ужасом обнаруживают паутину лжи не только на улицах Южной Флориды, но и на всем своем пути.

Книга «Вне времени» — захватывающее продолжение романа «Девять минут», проведет читателя от залитой солнцем равнины Центральной Флориды пятидесятых годов до тропической жары Форт-Лодердейла. В камерах смертников Флориды мы, наконец, узнаем историю Джейсона Тэлбота и секрет, который он пытался скрыть всю свою жизнь.

Лишь немногие люди из ближайшего окружения Гризза знают всю историю. Это трагедия, произошедшая в ранние годы его жизни. Неожиданное событие превратило его в одного из самых ужасных преступников, разыскиваемых правительством, и пробудило глубокие чувства к Джинни, невинному существу, которое он похитил и сделал своей женой.

Джинни, одержимость Гризза и мать его ребенка, несколько лет оплакивала мужчину, которому сначала сопротивлялась, а потом любила. Выйдя замуж за Томми, бывшего члена банды, девушка более десяти лет отчаянно пыталась жить нормальной жизнью, отдаляясь от жестокого, преступного мира, в который попала, оказавшись на краю Флоридских болотистых равнин. Томми любил Джинни в течение многих лет, и для него ставки особенно высоки. Наконец мечта осуществилась: парень женат на девушке, которую, как он думал, никогда не сможет заполучить. Успешная карьера, красивые дети и по-настоящему счастливый брак — это лишь видимость. Джинни и Томми, кажется, не могут забыть прошлое. Оно настигает, раскрывает секреты, разрывая все нити, связывающие их.

Когда Гризз казнен, Джинни узнает темные и зловещие тайны. Теперь она не уверена, что сможет дальше так жить.

Разорвут ли эти тайны их любовь на части? Гризз в могиле, но как далеко он зайдет, защищая то, что считает своим?