Изменить стиль страницы

Глава 9

Грегори появился рядом с боковым входом в Роматек. Выругавшись про себя, он достал из бумажника удостоверение. Из всех глупых ситуаций – ни в одном из его стратегических планах не было роли чертовой няньки. Пока Шон Уилан осматривался, он с размаху приложил свое удостоверение.

– Какого черта мы здесь делаем? – спросил Шон.

Грегори открыл дверь.

– После вас.

– Нам нужно на конспиративную квартиру. Отведи меня туда.

– Нет, – Грегори зашагал по коридору. Как, черт возьми, все это случилось? Насколько он мог судить, судьба вампиров во всем мире теперь зависела от того, насколько хорошо он сможет нянчиться с дочерями президента.

– Ты не можешь сказать мне "нет", – Шон последовал за ним. – Я отвечаю за эту операцию.

Дальше по коридору открылась дверь в офис Службы безопасности Маккея, и оттуда вышли Ангус и Эмма Маккей.

– Вы закончили встречу с президентом? – спросил Ангус.

Прежде чем Грегори успел ответить, Шон бросился вперед и ткнул в него пальцем.

– Этот идиот не делает то, что ему говорят. Он должен был переместить нас на конспиративную квартиру.

Грегори сердито посмотрел на Шона.

– Кто еще идиот? Ты сказал Секретной службе забрать нас оттуда. Я не считаю ее безопасной.

– Конечно, она безопасна, – настаивал Шон. – Президент просто заключил с нами союз.

– О, это хорошая новость, – сказал Ангус.

Эмма улыбнулась.

– Молодцы, ребята.

Грегори пожал плечами.

– Я бы пока не стал этому радоваться, – ему еще предстояло пригласить дочерей в клуб. И сделать их счастливыми, иначе ему и его друзьям конец.

– Вот почему мы должны оставаться в Колумбии, – сказал Шон. – Мы должны быть рядом для дальнейших переговоров.

Грегори покачал головой.

– Мы просто телепортируемся.

Шон стиснул зубы.

– Я не могу телепортироваться.

– Научись.

– Я не могу! – Шон провел рукой по коротко остриженным волосам. – Разве ты не видишь, в каком я положении? Я должен продолжать вести себя как человек. Если они узнают правду обо мне, меня уволят, и я потеряю их доверие.

– Он прав, – сказала Эмма. – Шон сможет помочь нам больше, если сохранит свое нынешнее положение.

– Тем больше у него причин держаться подальше от конспиративной квартиры, – Грегори повернулся к Шону. – А что, если твои приятели из ЦРУ придут к тебе днем и найдут тебя в смертельном сне?

Он сглотнул.

– Я... я буду в подвале. Гаррет не пропустит их. Он защитит меня.

– Гаррет работает на ЦРУ, – процедил сквозь зубы Грегори. – Он будет делать то, что скажет Капрезе.

– И он знает правду о тебе, да? – спросил Ангус. – Разве не ты научил его ненавидеть вампиров так же сильно, как и сам?

Поморщившись, Шон отошел на несколько шагов.

– Это несправедливо! Я тот же человек, каким был раньше. Я работаю на ЦРУ больше тридцати лет! Почему они решили, что я вдруг превратился в чудовище?

Грегори, Ангусом и Эммой хором усмехнулись.

Шон смущенно посмотрел на них.

– Хорошо. Я понял. Я был немного... строг по отношению к вам, ребята.

– Ты был задницей, Уилан, – пробормотал Ангус.

– Ладно, – он нахмурился. – Я вас понял. Но как, черт возьми, я могу сохранить свою работу, когда я... неживой?

– Это лучше, чем быть мертвым, – криво усмехнулся Грегори.

– Если тебя уволят, ты всегда сможешь работать на меня, – предложил Ангус.

Шон поморщился, проводя рукой по своим волосам.

– Мне нужно подумать об этом. Я все еще пытаюсь... приспособиться.

– Ты уже сказал жене? – спросила Эмма.

– Нет. Она думает, что последние две недели я был за границей. Я... не знаю, как сообщить ей эту новость.

Эмма похлопала его по плечу.

– Как только она преодолеет шок, все будет к лучшему. Она снова сможет увидеть Шанну и Кейтлин. И как только она увидит, как очаровательны ее внуки, она поправится еще быстрее.

Лицо Шона смягчилось.

– Эти дети действительно особенные.

Грегори обменялся взглядом с Ангусом. Эти дети были намного более особенными, чем думал Шон.

– Вернемся к вопросу о конспиративной квартире – она небезопасна. Не тогда, когда этот мудак генерал Бонд утверждает, что мир будет лучше без нас.

Шон фыркнул.

– Ну, ты не помог делу, угрожая свернуть ему шею.

Ангус напрягся.

– Что?

Грегори поморщился.

– Это длинная история. Прежде чем мы займемся делом, я думаю, что мы должны вернуть наших парней сюда.

Ангус кивнул.

– Согласен. Мне никогда не нравилась эта конспиративная квартира.

Шон фыркнул.

– Я приложил немало усилий, чтобы выбить ее для нас. И именно там ЦРУ свяжется с нами для дальнейших переговоров.

– Тогда Гарретт может оставаться там и передавать нам любые сообщения, – сказал Ангус. – Нравится тебе это или нет, Уилан, но ты теперь в нашем мире, так что начинай действовать по-нашему.

Через пять минут Ангус, Робби и Финеас телепортировали оборотней обратно в Роматек. Фила доставили обратно в Академию Драконьего гнезда, чтобы помочь охранять школу, так как большинство женщин и все дети были там. Оставшиеся сотрудники Бюро безопасности и расследования Маккея вошли в конференц-зал вместе с Шоном Уиланом и Мастерами ковенов Романом и Золтаном.

Грегори сидел за столом на том же месте, что и накануне. Когда он оглядел сидящих за столом и увидел своих лучших друзей – Финеаса, Робби, Оливию, Говарда, Ангуса, Эмму, Золтана и Романа, — на него навалилось желание добиться успеха. Хорошо ли он сегодня справился или совсем облажался?

– Значит, президент согласился нам помочь? – спросил Роман.

Прежде чем Грегори успел ответить, в разговор вмешался Шон.

– Да, он поможет. Он приказал директору нацбезопасности удалить видео, а вся история про вампиров будет объявлена выдумкой.

Радостные комментарии эхом прокатились по столу.

– Отличная работа, – Роман улыбнулся Грегори.

Оливия наклонила голову, изучая его.

– Ты выглядишь не очень довольным, Грегори.

Он пожал плечами.

– Это было похоже на игру в покер с большим количеством маневров и блефа. Несмотря на то, что президент согласился вступить с нами в игру, он еще не показал свою руку. Не знаю, чего он ждет от нас взамен.

– Но это было отличное начало, – настаивал Шон. – Президент Такер очень хотел заключить с нами союз и, похоже, вполне доверял нам.

– Потому что он чего-то хочет, – пробормотал Грегори.

– По крайней мере, у нас есть его поддержка, – сказал Роман. – А что насчет других мужчин?

Грегори глубоко вздохнул.

– Парню из национальной безопасности было приказано избавиться от видео, но он не очень-то доверяет нам, потому что я отказался дать ему список всех вампиров в стране.

Ангус поморщился.

– Нет, мы не можем этого сделать.

– Директор ЦРУ хочет быть нашим союзником, чтобы использовать нас как оружие против своих врагов, – продолжил Грегори. – Министр обороны и советник по национальной безопасности подозрительны и не склонны доверять нам. Генерал Бонд из Объединенного комитета начальников штабов предпочел бы стереть с лица земли всех вампиров. Вот почему я думал, что мы не должны оставаться на конспиративной квартире в Колумбии.

На мгновение в комнате воцарилась тишина.

Роман вздохнул.

– Думаю, им потребуется некоторое время, чтобы научиться доверять нам.

Грегори кивнул.

– Я пробовал надежный-и-безобидный план, но они интерпретировали его как слабость и бесполезность, и они хотят, чтобы мы были в союзе, только если мы полезны. Я должен был доказать, что нам стоит помочь, иначе они могли согласиться с генералом, что лучше просто уничтожить нас.

– И много ты им рассказал? – спросил Золтан.

– Рассказал им? – усмехнулся Шон. – Он показал им. Он согнул железный прут, прогулялся со скоростью вампира, телепортировался и угрожал свернуть генералу шею.

Все ахнули.

Грегори бросил на Шона раздраженный взгляд.

– Это была демонстрация силы, чтобы они уважали нас, – он поправил галстук. – Я считаю, что это была эффективная стратегия.

– Очевидно, так, раз тебя не арестовали, – сказала Эмма. – И президент согласился помочь нам.

Грегори пожал одним плечом.

– У него есть какое-то дело. Гуманитарная миссия, как он его называл, предполагает телепортацию куда-то.

– Мы можем это сделать, – Ангус наклонился вперед. – Он сказал, куда?

– Нет, – Грегори теребил запонки. – Но я считаю, что это связано с деятельностью его дочери.

Ангус откинулся назад с удивленным выражением лица.

– Ты имеешь в виду Мэдисон Такер? – спросила Оливия.

Грегори покачал головой.

– Старшей дочери. Эбигейл, – он встретил непонимающий взгляд. – Она не слишком известна, – но она увлекательна.

Маленькая часть его была взволнована тем, что он увидит ее снова. Он хотел знать, что она задумала, почему прячется, что заставило ее выбраться. И как хорошо ей будет в его объятиях. Он поморщился. Она дочь президента, дурак. Большая часть его знала, что она представляла собой сущую катастрофу. Если бы в ЦРУ знали, что у него за мысли, они бы тут же приставили к нему наемного убийцу.

– Тебе она не нравится? – спросила Эмма.

Он напрягся.

– Что?

– Ты хмурился, – сказала Эмма.

– О, – он поерзал на стуле. – Я... не в восторге от этой... э-э, ситуации.

– Да, плохая ситуация, – согласился Шон. – Президент попросил Грегори познакомить его дочерей с миром вампиров. Он хочет узнать, сможет ли Эбигейл поладить с нами.

Глаза Оливии расширились.

– Президент хочет, чтобы ты выгулял его дочерей? Ты имеешь в виду свидание?

Грегори стиснул зубы.

– Это не свидание. Это... дипломатическая миссия.

Шон кивнул.

– Именно. Это серьезное дело. Девочки прибудут на Манхэттен завтра с группой Секретной службы.

Финеас хихикнул.

– Ты сможешь справиться с двумя женщинами, братан? Или тебе нужна небольшая помощь с твоим свиданием?

Грегори дернул за галстук.

– Это не свидание. Это чертова работа няньки. Президент ясно дал это понять. Если девушкам будет причинен какой-либо вред или они просто будут недовольны тем, как проходит вечер, то весь союз будет отменен.

Роман напрягся.