Изменить стиль страницы

Глава 18

Морин была в продуктовом магазине, попеременно толкая свою тележку и хватая ингредиенты, чтобы приготовить своему сыну одно из его любимых блюд — креветки в чесночном соусе. Она так давно не готовила, что не была уверена в том, насколько вкусно это будет, но знала, что ему в любом случае понравится. Впервые за долгое время она почувствовала облегчение. Ее сын наконец-то стал тем, кем она всегда хотела его видеть, и она была гораздо ближе к тому, чтобы уйти на пенсию. Все бумаги, необходимые Кейдену для вступления в «Capshaw Realty» были составлены, и единственное, что оставалось, — ему и Ким нужно было сказать: «Да». Как только со свадьбой будет покончено, он мог свободно расписаться на пунктирной линии.

Кейден вел себя по-другому с тех пор, как Лана, наконец, ушла. Было совершенно очевидно, что сердце его все еще разбито, но прошел уже месяц. По ее мнению, ему нужно было поторопиться и уже пережить это. Честно говоря, она думала, что это была просто интрижка, и не понимала, как сильно он на самом деле полюбил эту девушку. До тех пор, пока она не увидела Кейдена на полу дома воющим на коленях.

Возможно, она могла бы оставить его в покое и позволить ему жениться на этой девушке, но влияние, которое Лана оказывала на ее сына, не устраивало Морин. Она должна была следить за ним и за проектами, в которых участвовала компания «Capshaw», а Лана, которая была в кадре, не позволила бы этого. То, что Морин сделала, она сделала, чтобы сохранить свою семью. «Это просто необходимо было сделать», — убеждала себя Морин.

Когда Кейден нанял частных детективов, Морин заплатила им, чтобы Кейден никогда ее не нашел. Они всегда возвращались с какой-то историей, из-за которой ее почти невозможно было отыскать. В действительности Лана облегчила дело, не вернувшись на работу сразу же. Кроме того, если бы он действительно хотел найти ее, он мог бы это сделать, и Морин восприняла то, что ему сказали детективы, как знак того, что он принял это и расстается с ней.

Толкнув тележку к кассе, она мельком увидела журнал «Page Six» и с улыбкой взяла его в руки. Мальчиком, он и Джоэл были похожи на Винса, когда тот был моложе. Она бросила его на ленту конвейера вместе с остальными предметами, которые ей были нужны для ужина. «Сегодня будет хорошая ночь». Реставрационный проект был завершен, и завтра должно было открыться заведение тети Мэй. Воспользовавшись некоторыми связями с прессой и СМИ, Морин поведала всем, что Кэпшоу возвращается к своим корням, по крайней мере, для этого проекта. Почти все было завершено.

В начале недели Кейден хотел съездить в Новый Орлеан, чтобы развеять прах Рэйчел, но она отговорила его — уже несколько раз. Морин знала, что рано или поздно он поедет туда, независимо от того, одобрит она это или нет, но Рэйчел не собиралась ехать в Новый Орлеан, она жила там сейчас. Было трудно убедить ее оставить свою жизнь позади, но Морин сочинила какую-то историю о Кейдене, тюрьме и законах — бедная женщина проглотила каждое слово. Она также не возражала против полутора миллионов долларов, которые появились на ее банковском счете.

Морин придется организовать для Рэйчел временный отъезд из города, когда она, наконец, позволит Кейдену развеять «пепел». Она должна была убедиться, что эти свободные концы остаются связанными. Кассир улыбнулась, просматривая покупки, и Морин улыбнулась ей в ответ.

— Здравствуйте, вы приобрели все, что хотели? — спросила она.

Морин одарила ее улыбкой на миллион долларов и подумала о своих планах с тех пор, как приехала в город.

— Совершенно верно, — ответила она. Еще один день, и она вернется в Нью-Йорк.

***

Садясь в частный самолет, Лана беспокоилась о том, чем закончится эта ночь. Она все еще не была уверена, насколько глубоко когти Ким вонзились в Кейдена, и надеялась, что еще не слишком поздно. Было бы легко убедить его в том, что Морин солгала, но если он возобновит свои отношения с Ким, все может оказаться напрасным. Лана могла приезжать в Хэмби сколько угодно, но без Кейдена, с которым она могла бы наслаждаться жизнью, это просто не имело бы смысла.

Она села на мягкое кожаное сиденье рядом с Паулой, которая уже потягивала белое вино. Одна из стюардесс закрыла дверь самолета, а другая поднесла бутылку к Лане, но та протестующе подняла руку. После ночи в клубе она сомневалась, что когда-нибудь снова будет пить. Двери кабины закрылись, и самолет покатился вперед. Когда самолет набрал скорость, она закрыла глаза и тихо помолилась о благополучном полете. Так или иначе, ее жизнь снова должна была измениться, и тревога вызывала у нее тошноту.

***

Кейден встал из-за стола в столовой, где Морин и Ким пили вино после ужина. Он взял тарелки и отнес их на кухню, ни одна из них не пыталась помочь. Он вспомнил, как в последний раз ел креветки, когда Лана готовила их для него. Она все еще обитала в доме, хотя ее тут и не было. Он поставил посуду в посудомоечную машину и облокотился на стойку, наблюдая, как его мать и Ким обсуждают последнее реалити-шоу по телевизору. «Они обе такие пустые», — подумал он, когда посудомоечная машина начала свою работу.

Кейден сунул руку в карман, нащупывая обручальное кольцо, которое купил Лане. Он не решался оставлять его где-нибудь в доме, особенно когда Ким постоянно шныряла вокруг, и ему не хотелось думать, что он сделает с ней, если когда-нибудь придет домой и увидит это кольцо на ней. Чтобы держаться от «что, если» на расстоянии, мужчина решил держать кольцо рядом с собой все время.

Вертя его в кармане и наблюдая за тем, как Ким смеется, раздражая его, он понял, что ни за что на свете не женится на ней. Кейдену было наплевать на то, что она выложила в «Page Six», и на то, как к этому отнеслась его мать. Изначально он согласился на то, чтобы остаться с матерью, получив семейный бизнес вместе с наследством, что позволило бы ему найти Лану, а также получить финансовые средства для борьбы с матерью. Но мысль о том, чтобы пережить свадьбу с Ким, была слишком высокой ценой. Он столкнется с любыми последствиями, которые ждут его впереди. Он знал, что сейчас или никогда, и направился к столу, чтобы сесть и закончить веселый праздник, который они устраивали.

Когда он сел, Морин посмотрела на него и узнала выражение его лица — это означало, что что-то случилось. Сохраняя самообладание и стараясь не выдать своего беспокойства, она сделала глоток вина, ласково улыбнулась ему и поставила бокал обратно.

— В чем дело, дорогой? — спросила она так мило, как только могла.

Ким посмотрела на них обоих, все еще улыбаясь от уха до уха, и налила себе еще один бокал вина. Когда Кейден открыл рот, чтобы заговорить, зазвонил его сотовый. Он сунул руку в карман и вытащил его — это был Тейлор.

— Извините, — сказал он и встал из-за стола.

Он поднялся наверх, оставив их сидеть там, и Ким в панике взглянула на Морин.

— Как вы думаете, кто это? — спросила она, делая большой глоток вина.

— Я не уверена, но я бы не волновалась, — ответила она, наливая себе еще один бокал. — Сохраняй самообладание, Ким. Ты никогда не должна выдавать свою позицию, независимо от того, что, по твоему мнению, может знать другой человек. Сохраняй спокойствие.

Ким кивнула в знак согласия и на этот раз сделала гораздо больший глоток вина. Она сделала все, о чем просила ее Морин, и, похоже, с ним ничего не получалось. Ким использовала любую возможность, чтобы готовить для него или флиртовать с ним, даже притворялась, что интересуется его чувствами к Лане, но даже это не сработало. Если Кейден не женится на ней, дома она станет посмешищем и не сможет нигде показаться. Она не могла этого допустить — ее жизнь была бы кончена.

***

Кейден стоял в старой спальне Ланы, глядя на кровать, разговаривая с Тейлором, и был в ярости. Он попросил Тейлора нанять детектива, чтобы тот разыскал Лану от своего имени, после того как заподозрил, что мать замешана в его собственных неудачных попытках. Он был прав, поскольку Тейлор добился успеха и только что сообщил ему о местонахождении Ланы, а также об инциденте, произошедшем в ночном клубе несколько дней назад. Кейден не мог ни думать, ни дышать. Все, чего он хотел, — это взять ключи и отправиться в аэропорт к семейному самолету. Он знал, что не сможет сделать этого без того, чтобы его мать не разрушила все, ради чего он работал. Он должен был играть очень умно.

— А что случилось с тем парнем? — спросил он сквозь стиснутые зубы.

Кейден расхаживал по комнате, и казалось, что он вращается во всех направлениях. Он должен был пойти к ней. Тейлор объяснил, что в настоящее время он находится в тюрьме в Майами и что Лана в порядке и выписана из больницы без травм.

— По крайней мере, теперь я знаю, что она во Флориде, — ответил Кейден, и его лицо смягчилось. Он сидел на кровати и думал о ней, лежащей в больничной палате в полном одиночестве. Так же, как Рэйчел. Казалось, что стоит ему сделать шаг вперед, как его тут же отбрасывало на тридцать назад.

— Проследи, чтобы его не выпустили под залог. Я твой должник, Тейлор, — сказал он и повесил трубку.

В одно мгновение огромная тяжесть, которую он нес, была снята с его плеч. Он встал и подошел к огромному окну, выходящему в сад. Он собирался взять все под свой контроль и вернуть свою девочку домой, в Хэмби, где ей самое место. Вынув кольцо из кармана, он посмотрел на камень и представил себе ее руку в своей.

— Я иду за тобой, детка, — сказал он и положил кольцо обратно в карман.

***

Когда Кейден спускался по лестнице, Морин затаила дыхание, не зная, чего от него ожидать. Ким взглянула на него, потом на Морин. Она выпрямилась в кресле, стараясь соответствовать статусу своего кумира. Кейден сел, взял бокал вина и уставился в камин. Потребовалась воля Божья, чтобы он не взбесился в их присутствии.