— Эй, Эхо! — окликнула я.

Он вошел в комнату, выглядя темным и опасным.

— Черт! А куда подевались гавайские гирлянды?

Кора вытолкала его вон из комнаты, но портал оставила открытым. Подруга плюхнулась на мою кровать и вздохнула.

— Это вздох счастья или усталости?

Она рассмеялась.

— Блаженства. И для его полноты мне не хватает вредной еды. Пожалуйста, скажи, что у тебя на этот марафон припасены Читос или картофельные чипсы.

— Две серии не марафон. Пойду возьму перекус и напитки, — подскочила я с кровати и направилась к лестнице. Феми смотрела что-то по телевизору. — Что смотришь?

— «Сверхъестественное».

— Ооу, кто-то уже подсел на мальчиков Винчестеров, — это я посоветовала ей сериал.

Она усмехнулась.

— Хочешь присоединиться?

— Завтра вечером. Сейчас мы с Корой смотрим «Древних», — у нас заканчивались чипсы. Каждый раз, когда Кора заходила ко мне, она до отвала наедалась фастфудом. Ее мама была повернута на здоровье. Она не покупала полуфабрикаты, а дома они выращивали органические фрукты и овощи.

Я взяла с полки последнюю пачку чипсов, а из бара в гостиной банки с газировкой. Подняв взгляд, увидела, что за мной следит Феми.

— Надеюсь, ты ничего не хотела. У нас закончились чипсы.

— Ничего страшного. Я пойду за покупками завтра. Если будет что-нибудь нужно, напиши в список. Он висит на холодильнике. Торин придет вечером?

— Наверное. А что?

— Дверь…

Я закатила глаза.

— Будет открыта, — сказала я и чуть было не напомнила ей, что она не моя мама. Мы с Торином довольно часто целовались с открытой дверью, но все же в такие моменты мне хотелось большего уединения. Я поднялась наверх и, открыв дверь, замерла. Кора лежала на животе на моей кровати, и портал был открыт. — Почему портал все еще открыт?

— Чтобы я услышала, если родители будут стучать ко мне в комнату.

— Вот оно что, — я бросила ей пачку с чипсами. Она уже включала мой ноутбук и загрузила серию. Я опустилась рядом с ней и открыла газировку. — Ты уже освоила руны, открывающие порталы?

— Если бы, — она убрала волосы, и я положила голову ей на плечо. — Лавания должна была научить меня, но из-за тебя мы не начинали, а теперь ее нет. Не знаешь, когда она вернется?

— Не-а. Она одна из тех, кто выступает в поддержку мамы, поэтому ее тоже изолировали до конца слушания.

— Она могла просто разрешить Эхо учить меня. Он потрясающий.

Мы улеглись на кровать и, поедая чипсы, смотрели, как древние вампиры сражаются с ведьмами за власть в Новом Орлеане.

— Клаус такой… — театрально вздохнула Кора.

— Измученный?

— Да. Он напоминает мне Эхо, только мой парень не такой поехавший, в отличие от него.

Я заметила, что она сравнивает любого истерзанного, высокомерного героя из телевизора с Эхо. Никто из них не сравнится с Торином. Ни братья Сальваторе, ни мальчики Винчестеры и, вот уж точно, не древние. Я посмотрела в окно: в доме напротив было темно.

Когда закончилась вторая серия, я закрыла ноут.

— Воу.

— Ага. Я просто ненавижу этих ведьм.

Даже в сериале ведьмы выступали как само зло.

— Эм, думаю, они не все такие плохие.

Она пихнула меня плечом.

— Ты просто поддерживаешь своих ведьм-подружек.

— Верность бесценна.

— Тема закрыта. Классно посидели, — она поднялась с кровати и подошла к окну. — Почему в доме у Торина так темно? Или он переехал в особняк?

— Он здесь. Что еще? — я всегда могла уловить, когда ей хотелось сказать что-нибудь, но она не знала, как это сделать. Она становилась по-настоящему дерганой. Когда она замялась, я вздохнула. — Серьезно, мне клещами из тебя вытягивать?

Она состроила мину.

— Я хочу снова вести блог, — сказала она и затем быстро продолжила: — не о Горячих штучках недели, ничего поверхностного. Я хочу снимать о настоящих людях с настоящими проблемами.

Она была серьезна.

— Хорошо.

— Имея дело с душами, я поняла, что люди никогда не говорят о действительно важных вещах. Они держат в себе боль, злость и обиду, пока не умрут. И тогда становится слишком поздно. Рейн, я хочу снимать об историях, которые рассказывают мне души. Так, чтобы каждая запись была такой, что те, у кого есть похожие проблемы, могли бы сделать что-нибудь, пока не стало слишком поздно, — она посмотрела на меня так, словно ожидала, что я с криками обрушусь на нее. — Знаю, у меня нет степени по психологии, но…

— Это блестящая идея. И не нужна тебе никакая степень. Ты учишься, прислушиваясь к людям.

Она резко выдохнула.

— Когда слушаешь мертвых, начинаешь все видеть иначе.

Еще бы. Мне еще предстоит увидеть свою первую душу.

— Когда хочешь начать? Будешь менять их имена и места событий?

Ее лицо сморщилось, словно она собиралась заплакать, а затем она обняла меня.

— Я знала, что ты поддержишь меня, — она запрыгала и через портал заглянула в свою комнату. — Эхо еще не знает. Я хотела сначала рассказать тебе. Думаю, начну на следующей неделе. Мне будет нужно твое мнение, перед тем как я начну, поэтому жди, что я скину тебе видео через день-два. Ах да, я хотела еще кое-что спросить у тебя, но забыла, — она нахмурилась и вздохнула. — Блин. Ладно, еще вспомнится. Мне пора, увидимся завтра.

Я улыбнулась. Она по-прежнему становилась такой болтливой, и ее голос становился на тон выше, когда она была взволнована чем-то. Еще одна ее очаровательная особенность.

Я подготовилась ко сну и спустилась вниз, чтобы пожелать папе спокойной ночи, но он все еще спал. Я оставила перепись и налоговые формы.

Когда я поднялась наверх, Торина по-прежнему не было. Я уставилась на его дом. Меня подмывало написать Эндрису, но я не хотела быть одной их таких девушек — зависимых и приставучих и абсолютно бесполезных, когда их парней не было рядом.

Я лежала в кровати, когда в комнату ворвался теплый воздух, и вошел Торин.

Сердце пропустило удар. Ему не стило никакого труда заставить девушку пускать на него слюни. Он уже переоделся в домашние штаны и майку, которая облегала его грудь и открывала вид на его мускулистые руки. Как обычно, он был босиком. Я следила за ним, прикрывшись книгой.

Он важной походкой подошел к краю кровати.

— Ты рано решила лечь спать.

Я подняла книгу, не сказав ни слова.

— Скучала?

Я надула губы и сделала вид, что задумалась, после чего покачала головой. Ладно, я была немного зла на него за то, что он даже не потрудился проверить, как я. Телепортирование отняло бы секунды.

Он забрался под покрывало с края кровати и продолжил красться, медленно сводя меня с ума. Он хоть что-нибудь делает, как нормальный парень? Я поняла, что все это время не дышала, пока его голова не протиснулась между мной и книгой. Он посмотрел на меня своим самым обожающим взглядом.

— Привет, малыш.

Подлец. Он знал, когда нужно пускать в ход этот британский акцент, чтобы добиться своего. Я почти простила его, но у меня тоже были принципы.

— Что ты делаешь?

— Пытаюсь привлечь твое внимание. Знаешь ведь, не люблю, когда меня игнорируют, — он поднял глаза на книгу, которая была у него над головой. — Что читаешь?

— «Моби Дик», — сказала я, пытаясь вразумить свое сердце. Это было нелегко, учитывая, что его грудь упиралась в мою, а его ноги захватили в плен одну мою.

— Та, что ты читаешь своему отцу? Снова жульничаешь?

Я положила книгу страницами вниз ему на спину и запустила пальцы в его волосы. Иногда меня затягивали книги, что мы с Торином читали вместе, и я тайком читала без него, что выводило его из себя. В этот раз все по-другому. Папа читал мне «Моби Дика», когда я была маленькой, и у меня было чувство, что в этот раз мы можем не закончить его. Я даже не могла объяснить, почему читаю наперед. Мне все еще не хотелось говорить о своем отце.

— Каюсь, — сказала я.

— Оно и видно, — он скользнул руками мне под плечи и приподнялся на локтях. Его лицо было в миллиметрах от моего. — Чем занималась, пока меня не было?

— После магазина вернулась домой. А вечером заходила Кора. Где ты был?

— Обменялся парой слов с другими Валькириями.

Я нахмурилась.

— Насчет Провидицы?

Он кивнул.

— Большинство Валькирий были отозваны обратно в Асгард.

В животе появилась пустота. Если бы он ушел… Я не могла даже представить себе жизнь без него.

— Ты ведь не…

— Пока ничего не слышно. Уверен, в Вальгалле достаточно помощников, — он погладил меня по волосам. — Я никуда не уйду.

Он не может давать такие обещания.

— Но если тебе прикажут…

— Я никуда не уйду, Веснушка, — в его голосе была решимость нарушить любые приказы, и тем самым он наживет себе только больше проблем. Он наклонил голову и продолжил: — Никто не заставит меня оставить тебя, — поцелуй, последовавший за словами, был сладким и слишком коротким. Он двинулся, и мы поменялись местами, его руки обернулись вокруг меня. — Когда ты сказала, что потом приехала домой, значит ли это, что ты приехала одна, или тебя отвез Эндрис? Потому что если он этого не сделал, я…

Я приложила палец к его губам.

— Воу, полегче. Эндрис отвез. Бедолага. У него появился сталкер, и он вел себя как в бегах. Еще он думает, что ты не одобришь мою работу в магазине после школы.

Он напрягся.

— Зачем тебе это?

— Чтобы заняться чем-то.

— Займись мной, — возразил он.

Я засмеялась.

— Пошло звучит.

— Это потому, что у тебя грязные мыслишки, — судя по его тону, мое замечание не показалось ему странным. — Ты поняла меня. Мы проводим вместе время, занимаемся всяким. Теперь, когда потеплело, я могу научить тебя, как двигаться быстро, при этом не врезавшись ни в кого и ни во что. И я не имею в виду поездки на харлее.

— Ты должен был сказать мне или хотя бы написать, — он посмотрел на меня, как на легкомысленную девочку-подростка, хотя я не такая. Он не любил писать сообщения. — Я не читаю мысли, видишь ли.

— Ну, теперь ты знаешь. Еще я бы показал тебе, как открывать порталы прямо в воздухе, а не на твердой поверхности. Порталы в любое место мира, не попадая при этом в чью-либо спальню или в гущу какого-нибудь бала для элиты в Лондоне. Со мной было так однажды, и это совсем не смешно. Они подумали, что я парень с конюшню и собирался украсть их семейное серебро.